Russian Language Specialist

4 days ago


Canada Perle Full time

Join to apply for the Russian Language Specialist role at Perle This is your chance to be a core contributor to the future of Artificial Intelligence. perle.ai is advancing the next generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the “Experts” because we believe that AI is only as smart as its teachers. As a Language Specialist, you will be an indispensable voice, using your native-level knowledge of Russian to train AI for cultural precision, accuracy, and true human understanding. If you're passionate about language and ready to shape technology that impacts the world, we want you. The Opportunity We are seeking a highly skilled and detail-oriented Russian Speaker with native-level fluency to evaluate and improve the quality of linguistic data, specifically in text and audio formats, for an AI/NLP project with perle.ai. What You’ll Do Data Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes of text and audio data in Russian for linguistic quality, accuracy, clarity, and cultural appropriateness. Error Identification: Identify and categorize grammatical errors, syntactic issues, semantic inconsistencies, transcription errors, and inappropriate or non-native phrasing. Quality Assurance: Ensure the linguistic data adheres to project-specific guidelines and high-quality standards. Feedback & Reporting: Document and report linguistic issues and trends, providing clear, constructive feedback to improve the overall language model performance. Qualifications Native Speaker & Residency: Must have native-level fluency in Russian and currently residing in Canada or the United States. Education: Bachelor’s Degree (minimum) from an accredited institution. Linguistic Background (Preferred): A degree in Linguistics, Russian Language Studies, Translation, or a related field is highly preferred. Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries Technology, Information and Internet #J-18808-Ljbffr



  • , , Canada Invisible Expert Marketplace Full time

    Russian Language Specialist – AI Trainer Are you a Russian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and...


  • , , Canada Perle Full time

    A technology firm based in Canada is looking for a Russian Language Specialist. You will utilize your native-level Russian expertise to evaluate and improve linguistic data quality for AI applications. Responsibilities include data annotation, error identification, quality assurance, and providing feedback on linguistic trends. A bachelor's degree is...


  • , , Canada Mercor Full time

    A leading language services provider is seeking a Bilingual English–Russian Language Professional to review and assess AI-generated translations for accuracy. Candidates must have native proficiency in both languages and 1+ year of experience in translation or language quality assurance. This is a remote, part-time role offering $15–$25 per hour based on...


  • , , Canada Mercor Full time

    A leading language services company is looking for a Remote Language Expert with native fluency in Russian and English. The role involves reviewing AI-generated translations, flagging errors, and providing improvements for accuracy and naturalness. Candidates should have at least 1 year of experience in translation or language quality assurance. This...


  • , , Canada Mercor Full time

    Remote Language Expert | $25/hr Max 1 day ago Be among the first 25 applicants This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs....


  • , , Canada Mercor Full time

    Remote Language Expert | $25/hr Max Join to apply for the Remote Language Expert | $25/hr Max role at Mercor. Base pay range: $15.00/hr - $25.00/hr. About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo,...

  • Language Specialist

    2 weeks ago


    , , Canada DataAnnotation Full time

    Join to apply for the Language Specialist role at DataAnnotation 1 day ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. We are looking for a Language Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the...


  • hybrid Toronto, Ontario, Canada . contract . March , MCIS Language Solutions Full time

    Position: Freelance Language Professional (Interpreters, Translators, and Linguists) Organization: MCIS Language Solutions Are you fluent in multiple languages and passionate about facilitating communication across cultures? We are seeking freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguistic specialists, to support...


  • , , Canada Perle Full time

    About Perle This is your chance to be a core contributor to the future of Artificial Intelligence. perle.ai is advancing the next generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the "Experts"—because we believe that AI is only as smart as its teachers. As a Language Specialist, you will be an...

  • Language Specialist

    2 weeks ago


    , , Canada DataAnnotation Full time

    Overview We are looking for a Language Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Korean and English with chatbots to measure...