Bilingual Associate

2 days ago

Mississauga, Ontario, Canada Red Oak Technologies Canada Full time

Company Overview

Red Oak Technologies Inc is an engineering services and solutions company based out of Toronto. The company's agile team delivers on innovative and cost-efficient services and solutions in the Telco sector. It proudly calls some of the largest operators, equipment vendors, enterprises and public sector organizations as its partners and customers.

Position Overview

We are looking for a Bilingual Test Associate for the Mobile Quality Lab in Canada. Mobile Quality Lab Canada is responsible for ensuring the quality of all mobile and AI-enabled products launched in the Canadian market.

Essential Duties and Responsibilities:

  • Perform manual application testing in Québécois French
  • Conduct manual transcription of Québécois French audio for evaluation purposes.
  • Document recurring errors and provide clear feedback to improve model performance.
  • Work under tight deadlines with strong attention to detail and consistency.

Requirements

Education:

  • Education in French: Completed high school, CEGEP, college, or university in French within Quebec or another francophone region.
  • French immersion background: Candidates who attended French immersion schools in Ontario or other provinces may be considered if they demonstrate strong Quebec French fluency and cultural familiarity.

Knowledge:

· Professional-level reading, writing, and speaking skills in English and Québécois French.

· Familiarity with mobile platforms (Android, iOS).

· Basic proficiency with productivity tools (Microsoft Excel / Google Sheets).

· Understanding of speech, translation, or linguistic quality assessment is an asset.

Experience:

· Prior work in language testing, translation, transcription, or QA is preferred but not required.

· Experience with ASR, TTS, or NMT technologies is nice-to-have.

Job Type: Full-time

Pay: $35.00-$40.00 per hour

Expected hours: 40 per week

Benefits:

  • Dental care
  • Paid time off

Work Location: Hybrid remote in Mississauga, ON

  • Bilingual Test Associate

    2 days ago

    Mississauga, Ontario, Canada Red Oak Technologies Inc. Full time

    Company OverviewRed Oak Technologies Inc is an engineering services and solutions company based out of Toronto. The company's agile team delivers on innovative and cost-efficient services and solutions in the Telco sector. It proudly calls some of the largest operators, equipment vendors, enterprises and public sector organizations as its partners and...

  • Bilingual Associate, Life Service

    2 weeks ago

    Mississauga, Ontario, Canada RBC Full time $45,000 - $65,000 per year

    Job DescriptionWhat is the opportunity?We are currently recruiting for a February 2026 start date. Apply now to increase your chances of being selected.You are a dynamic individual with a passion for helping people by joining our fast-paced Life Service team at the RBC Insurance Advice Centre.  As a Bilingual Associate, Life Service you will interact with...

  • Bilingual Customer Service Representative

    1 week ago

    Mississauga, Ontario, Canada Belimo Full time $45,000 - $65,000 per year

    The Bilingual Customer Service Representative is the primary contact between Belimo Customer Service and our external customers. This position provides timely responses to customer correspondence, completes the order fulfilment process and assists in closing out any action items from customer communicationsWhat You'll DoReceive direct correspondence from...

  • Bilingual Client Success Specialist

    2 weeks ago

    Mississauga, Ontario, Canada Element Fleet Management Full time $62,600 - $86,000 per year

    Get started on an exciting career at ElementElement employees make a difference in the lives of others every day. We are re-defining the fleet management industry to be people first, then business – delivering on our promise of a superior client experience. This takes hard work and innovation, and we need more like-minded people on our team.About The...

  • Bilingual Customer Service Representative

    1 week ago

    Mississauga, Ontario, Canada Belimo Careers Full time $58,000 - $62,000

    Belimo is the global market leader in the development, production, and marketing of field devices for the energy-efficient control of heating, ventilation and air conditioning systems. Damper actuators, control valves, sensors, meters, and gas monitors make up the company's core business. Founded in 1975, Belimo employs approximately 2,400 people in over 80...

  • Bilingual Customer Service Representative

    1 week ago

    Mississauga, Ontario, Canada Belimo Full time $58,000 - $62,000 per year

    Belimo is the global market leader in the development, production, and marketing of field devices for the energy-efficient control of heating, ventilation and air conditioning systems. Damper actuators, control valves, sensors, meters, and gas monitors make up the company's core business. Founded in 1975, Belimo employs approximately 2,400 people in over 80...

  • Regional Associations Manager

    6 days ago

    Mississauga, Ontario, Canada Northbridge Financial Corporation Full time $60,000 - $120,000 per year

    What it's like to be a Federated Regional Association ManagerAt Federated Insurance, we are proud to be recommended by over 100 trade associations and buying groups and to be able to provide specialized knowledge for specific industries. Our relationship with associations is very important to us and that is why we are looking for a passionate Account...

  • Bilingual Reimbursement Manager

    1 week ago

    Mississauga, Ontario, Canada Shoppers Drug Mart Specialty Health Network Full time $80,000 - $120,000 per year

    Location:1685 Tech Ave, Mississauga, Ontario, L4W 0A7At Shoppers Drug Mart, we're innovating health and wellness in Canada. From prescriptions to walk-in clinics, and a beloved loyalty program, we're caring and supporting our customers in new ways every day.With more than 1,300 locally owned and operated stores from coast to coast, the Shoppers Drug Mart...

  • Bilingual Account Manager

    1 week ago

    Mississauga, Ontario, Canada Fiserv Full time $30,000 - $120,000 per year

    Calling all innovators – find your future at Fiserv.We're Fiserv, a global leader in Fintech and payments, and we move money and information in a way that moves the world. We connect financial institutions, corporations, merchants, and consumers to one another millions of times a day – quickly, reliably, and securely. Any time you swipe your credit card,...

  • Bilingual Senior HR Advisory Specialist, 1 year contract status

    2 weeks ago

    Mississauga, Ontario, Canada TJX Canada Full time $74,752 - $104,653 per year

    TJX CanadaAt TJX Canada, every day brings new opportunities for growth, exploration, and achievement. You'll be part of our vibrant team that embraces diversity, fosters collaboration, and prioritizes your development. Whether you're working in our Distribution Centers, Corporate Offices, or Retail Stores—WINNERS, HomeSense, and Marshalls, you'll find...