Technicien en Contenu Juridique

**TECHNICIEN EN CONTENU JURIDIQUE**

Télétravail en mode hybride

Tu désires évoluer dans le dynamisme d’une entreprise technologique en pleine croissance et faire partie d’une équipe ambitieuse, passionnée, humaine et performante?

Nous sommes présentement à la recherche d’une personne pour nous aider à accomplir notre mission en tant que technicien en contenu juridique.

Sous la supervision du chef des opérations juridiques, tu vas contribuer, avec une équipe de 10 juristes, à offrir des services juridiques à nos clients, à modéliser des clauses et des documents contractuels dans le but de développer de nouveaux produits juridiques et à alimenter les technologies d’Edilex.

**En résumé, ton rôle serait de**:

- Modéliser des contrats d’affaires et d’autres documents juridiques dans un esprit de legal engineering (création d’un tronc commun de clauses dédié à assembler plusieurs modèles, création de réseaux de clauses interreliées, etc.);
- Intégrer, assembler et publier des clauses juridiques, des contrats d’affaires et d’autres documents juridiques dans le logiciel Légalflo;
- Simuler la rédaction de contrats d’affaires et d’autres documents juridiques dans le logiciel Légalflo pour valider le bon fonctionnement de l’automatisation documentaire;
- Réviser ponctuellement et mettre à jour, à des fins d’amélioration continue, les clauses juridiques, les contrats d’affaires et les autres documents juridiques;
- Appuyer les juristes dans la mise à jour du contenu juridique de Légalflo dans l’éventualité de tout changement législatif ou réglementaire.

**Ce que nous aimerions t’offrir, c’est**:

- une rémunération compétitive avec des objectifs audacieux
- un minimum de 3 semaines de vacances par année
- la possibilité de faire du télétravail
- un programme de REER avec contribution de l’employeur
- la possibilité d’acheter des actions de la compagnie
- un programme d’assurances collectives avantageux
- un programme de formation varié et adapté à votre développement professionnel;
- des outils technologiques à la fine pointe qui facilitent le travail d’équipe,
- mais surtout la différence Edilex c’est une équipe de travail performante, dévouée et inspirante

**Nous cherchons un(e) all-star qui**:

- A des aptitudes et un intérêt pour l’utilisation des technologies de l’information et plus précisément la technologie juridique;
- A un minimum de 2 ans d’expérience dans l’un ou l’autre des postes suivants : adjoint(e) juridique, technicien(ne) juridique, secrétaire juridique, éditeur(trice) de contenu juridique, technicien(ne) admininistratif(ve) ou dans tout autre domaine connexe (l’expérience en matière de révision de contrats d’affaires est un atout);
- A une excellente maîtrise de la langue française, à l’oral et à l’écrit, et une bonne maîtrise de l’anglais à l’écrit;
- Maîtrise les logiciels de la suite Microsoft Office;
- A une bonne capacité à travailler en équipe et à respecter les échéanciers.

**À propos de nous**:
Edilex est reconnu pour être un leader dans le domaine de l’automatisation documentaire, une forme de technologie juridique en effervescence qui transforme le monde du travail et la façon dont les professionnels rédigent leurs contrats d’affaires.

Nous avons comme mission de propulser les équipes juridiques, les entreprises et les organismes publics grâce à la technologie en produisant des logiciels et du contenu juridique pour toutes les parties prenantes du processus contractuel.

Nous sommes des passionnés d’innovation et aimons nous attaquer aux problématiques complexes de notre industrie.

Nous tenons à vous remercier. Cependant, seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.