Bilingual Translator

Company:
ClaimsPro LP - Shared Services

Bilingual Translator / Traducteur(-trice) bilingue

Are you Client Focused and Deadline Oriented? Do you thrive in a Fast-Paced environment where Quality Control, Attention to Detail and the ability to juggle Multiple Priorities are key? If you answered yes to each of these questions, then this role might be the perfect fit for you

At SCM Insurance Services, we work with you and encourage your personal growth and achievement, while empowering you to become better in all that you do. We offer many career paths that suit a wide variety of talent and skills. We value diversity and are committed to creating an inclusive workplace that will inspire you to truly make a difference.

Proudly Canadian, SCM Insurance Services is the largest, privately-owned provider of claims management, risk management and related services in Canada. With offices in both Canada and the Unites States, it is our commitment to strategically evolve our services and expertise to support the ever-changing challenges of our clients. Innovative technology, expert staff and solid customer service are the hallmarks that distinguish SCM Insurance Services.

What will you do?

As a bilingual Translator, your attention to detail and organization skills will be put to the test providing quality translation services to your internal clients. You will translate (English to French) copy across all forms of media, including web content and print. Your strong communications skills will enable you to collaborate with your colleagues and teams throughout the organization. You are able to multi-task as you provide support and expertise in the translation, writing, reviewing and editing for a variety of documents from press releases to communications and other projects.

As this position is fully remote, you work well independently and are comfortable with tight deadlines, handling a large volume of work and juggling multiple priorities while working from home. You bring 5-7 years of proven translation experience to the role and you possess an excellent command of the French Canadian and English languages, both verbal and written. You also have strong computer skills and are fluent working with the Microsoft Office suite of products.

What We Offer?

At SCM Insurance Services, our team is made up of a group of dedicated individuals who are highly talented and knowledgeable, and who are focused on addressing the needs of our clients. While much of your time will be spent working independently, we very much support each other’s efforts in a team oriented and collaborative environment. We are proud to promote from within and we offer exciting career opportunities across the SCM suite of companies.

You will work regular shifts each week and compensation will be commensurate with experience. We offer competitive wages, and a company matching RRSP plan, along with group medical and dental benefits. You will also be provided with a computer and cell phone.

If you enjoy freedom on the job to work independently, but you also crave the support of a team, and the challenge of variety and interesting detail-oriented work, you will excel in this role.

Send us your resume to get the process started We will contact you if we think you might be a good fit for the role. Typically, our recruitment process includes a phone screening, as well as a series of face-to-face interviews.

Join our team and let your talents shine

Votre approche est-elle axée sur le client et le respect des échéances? Est-ce que vous vous épanouissez dans un environnement en constante évolution où le contrôle de la qualité, le souci du détail et la capacité à jongler avec plusieurs priorités sont essentiels? Si vous avez répondu par l'affirmative à chacune de ces questions, ce poste est peut-être fait pour vous

Chez SCM Services d’assurances, nous travaillons avec vous et encourageons votre développement personnel et votre réussite, tout en vous donnant les moyens de devenir meilleur dans tout ce que vous faites. Nous offrons de nombreux parcours de carrière qui conviennent à une grande variété de talents et de compétences. Nous valorisons la diversité et nous nous engageons à créer un milieu de travail inclusif qui vous incitera à vraiment faire une différence.

Fière d'être canadienne, SCM Services d’assurances est le plus grand fournisseur privé de services de gestion des réclamations, de gestion des risques et de services connexes au Canada. Avec des bureaux au Canada et aux États-Unis, nous nous engageons à faire évoluer stratégiquement nos services et notre expertise afin de répondre aux défis en constante évolution de nos clients. Une technologie innovatrice, un personnel expert et un service à la clientèle solide sont les caractéristiques qui distinguent SCM Services d’assurances.

Que ferez-vous?

En tant que traducteur ou traductrice bilingue, votre souci du détail et votre sens de l'organi