Current jobs related to Translator (From English to French) - Ottawa - Bank of Canada

  • Translator (From English to French)

    2 weeks ago

    Ottawa, Canada Bank of Canada Full time

    **Translator (from English to French)** **Take a central role** The Bank of Canada has a vision to be a leading central bank—dynamic, engaged and trusted—committed to a better Canada. No other employer in the country offers you the unique opportunity to work at the very center of Canada’s economy, in an organization with significant impact on the...

  • Hybrid Technical English–French Translator

    4 weeks ago

    Ottawa, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full time

    A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possesses a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and...

  • Hybrid Technical English–French Translator

    4 days ago

    Ottawa, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full time

    A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possesses a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and...

  • Bilingual English–French Tech Translator

    4 weeks ago

    Ottawa, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full time

    A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires expertise in translating technical documents from English to French. This full-time position offers a hybrid work model and competitive benefits, including health and dental insurance. If you are eager to contribute your skills in a...

  • Translator

    2 weeks ago

    Ottawa, Canada First Nations Financial Management Board Full time

    **Position Overview** Reporting to the Senior Communications Manager, the Translator is responsible for providing English to Canadian French translation, and proofreading services, to FMB’s business lines. The translator will provide not only linguistic expertise, but also manage complex information and meet strict deadlines. They will be responsible for...

  • Legal Translator

    5 days ago

    Ottawa, Canada National Judicial Institute Full time

    The National Judicial Institute (NJI) is an independent, bilingual, not‐for‐profit organization, based in Ottawa and Montreal, with a mandate to coordinate and deliver educational programming to members of the judiciary across Canada. Since its inception in 1988, the NJI has continued to develop and deliver stimulating programs and a variety of digital...

  • Technical Translator

    2 weeks ago

    Ottawa, Canada Sonovision Full time

    **Want to know the secret behind our company's success?** At Sonovision we are always exploring new ways to reach our goals. We explore areas outside of our comfort zone and push the boundaries to achieve our goals beyond what we think is possible. We believe it is essential to create an environment where everyone feels listened to, respected and supported....

  • Technical Translator

    4 weeks ago

    Ottawa, Canada Sonovision Full time

    Job DescriptionJob DescriptionAre you a rockstar English to French Translator looking to make your mark in the world of engineering manufacturing? Look no further! We are seeking a dynamic and results-driven individual to work on our translation team and take our business to the next level. With competitive compensation, great benefits, and a supportive,...

  • Translator

    2 weeks ago

    Ottawa, Canada CPAC Full time

    **Career**Opportunity**:**Translator** Be a part of championing the voice of Canadian democracy. Join CPAC to protect and build on 30 years of unfiltered access to the people and events that shape our democracy in Canada. The Cable Public Affairs Channel (CPAC) is Canada’s window on parliament, politics and public affairs. As Canada’s only national,...

  • Translator-reviser

    7 days ago

    Ottawa, Canada City of Ottawa Full time

    Requisition ID: 16382 Department: Office of the City Clerk Service: French Language Services & Mun Elections Branch: Translation Services Branch Employment Type: 1 Temporary Full Time Position (Up to 1 year) Work Hours: 35 hours per week Affiliation: CIPP Salary Information: $80 325,70 - $97 739,46 annually (2025 rates of pay) Location: 1221-B Cyrville...

Translator (From English to French)

3 weeks ago

Ottawa, Canada Bank of Canada Full time

**Translator (from English to French)**

**Take a central role**
The Bank of Canada has a vision to be “a leading central bank—dynamic, engaged and trusted—committed to a better Canada.” No other employer in the country offers you the unique opportunity to work at the very center of Canada’s economy, in a diverse and inclusive organization with significant impact on the economic and financial well-being of all Canadians. You will be challenged, energized and motivated to excel in an environment where we are reinventing central banking, renewing ways of doing business and reinforcing a culture of innovation.

Find out more about the next steps in our Recruitment process.

**Did you know?**
As part of the Communications Department, the Translation Services team ensures that the Bank of Canada communicates effectively with its various Francophone audiences, both internal and external. The incumbent of this position will play a key role in achieving this mission, working closely with a team of 15 other translation, revision and terminology professionals.

**What you will do**

**What you need to succeed**

As a team player, you treat colleagues with respect and readily offer them your help, when needed. You strongly believe in developing productive working relationships to create a positive work environment. As an effective communicator, you confidently express your views and actively listen while respecting the ideas and opinions of others. Building on your excellent organizational skills and initiative, you manage priorities effectively and take the necessary steps to achieve goals and deliver projects. Your curiosity and creativity allow you to solve problems in an innovative way. Finally, you are able to positively adapt to a changing work environment, within the context of the Bank’s strong focus on innovation.

**Your education and experience**
- bachelor’s or master’s degree in translation from English to French and a minimum of three to five years of experience as a Translator capable of producing high quality texts that don’t need to be revised

or
- an equivalent combination of education and experience may be considered.

**Nice-to-have**
- work experience as a Translator in a structured and fairly large translation services unit
- experience in economic and financial translation
- strong knowledge of computer-assisted translation tools, especially LogiTerm
- certified Translator from English to French (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec or Association of Translators and Interpreters of Ontario)

**What you need to know**
- Priority will be given to Canadian citizens and permanent residents
- Security level required: Be eligible to obtain Reliability
- Please save a copy of the job poster. Once the closing date has passed, it will no longer be available.
- In response to the COVID-19 pandemic and further to public health guidelines, preventative measures are being taken to ensure health and safety during the recruitment process. All interviews are conducted virtually.

**Hybrid Work Model **#LI-Hybrid**

The Bank is conducting a trial of a hybrid working model which provides employees with the flexibility to telework for significant portions of each month. During the trial, employees will only be required to come onsite on those days when they are involved in activities that they or their leader feel are better conducted in person. For the majority of employees, it is expected that onsite time will range from 5 to 10 days per month, depending on your role. You are expected to live in Canada, and within reasonable commuting distance of the office.

**Vaccination Policy**What you can expect from us**
This is a great opportunity to join a leading organization and be part of a high-performing team. We offer a competitive compensation and benefits package designed to meet your needs at every stage of your life and career. For more information on key benefits please visit A great deal to consider.
- Salaries are based on qualifications and experience and typically range from $81,865 to $96,310 (job grade 16)
- Depending on performance, you may be eligible for performance pay for successfully meeting (5 to 7% of your base salary) or for exceeding expectations (10% of your base salary). Exceptional performers who far exceed expectations may be eligible for higher performance pay.
- Flexible and comprehensive benefits so you can choose the level of health, dental disability and life and/or accident insurance coverage that meets your needs
- Extra vacation days (up to five each year) that you can purchase to add to your vacation entitlement
- Indexed, defined-benefit pension #LI-POST