Software System Integration Specialist

4 weeks ago


Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full time

About Alexa Translations:
We're a leading provider of translation services in the legal, financial, and securities sectors, leveraging proprietary A.I. technology and a team of highly specialized linguistic experts. Our machine translation engine is best-in-class and specifically trained for the French-Canadian market, backed by two decades of award-winning client service.



About the Role:

We're seeking an experienced Software Integration Developer to play a key role in integrating our dynamic systems together and ensuring their security, efficiency, and compliance with industry standards and regulations. The successful candidate will report to the IT Manager and take the lead on a variety of projects to streamline our different products and systems, making sure they work together in harmony from the database to the GUI.



Responsibilities:


  1. Software System Mapping:

    • Create comprehensive data flows of different systems throughout the organization, including visualizations and API documentation.
    • Own the connection points between systems, establish SLAs, understand and document data transformations occurring within each application.


  2. Software System Integrations:

    • Stitch various in-house and third-party applications together, acting as the SME on how different systems interact.
    • Create monitors, measure performance, and help guide development teams on how to improve their systems.
    • Build connectors where needed to bridge the gap between systems that would not easily interact otherwise, through Serverless scripts, Database triggers, and stored procedures.


  3. Data Management:

    • Develop, implement, and maintain robust security controls to protect the company's sensitive data in transit between systems.
    • Map, catalogue, and validate all events and data types being sent throughout our systems.


  4. IT & Security Integrations:

    • Work with the IT & Security team to ensure all security events and user actions are being logged and appropriately monitored.
    • Monitor and audit access levels for all systems under your purview.


  5. System Scaling and SLA Management:

    • Own the scaling requirements for the systems under your control, and ensure those responsible for maintaining SLAs are notified of any breaches.


  6. Stakeholder Communication:

    • Serve as the technical representative of multiple product lines to ensure they are being represented in any related technology discussions or decisions.




Requirements:


  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, or a related field. Master's degree preferred.
  • At least 5 years of experience in a Software Development, DevOps, or SRE role, with a heavy focus on SaaS system development.
  • At least 3 years of experience working in the Language Service Provider domain as a Developer, working with LSP tools such as Plunet, Memoq, Phrase, Trados, etc.
  • At least 3 years of experience working with scripting languages (Python, Javascript, Bash, etc.).
  • At least 2 years of experience working with ETL pipelines.
  • Experience working with international remote teams.
  • AWS, Comptia, and Microsoft technical certifications would be an asset.
  • Demonstrated ability to work with a wide variety of technologies and teams at the same time.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to effectively communicate with stakeholders at all levels of the organization.



  • Montreal, Quebec, Canada Astra North Infoteck Inc. Full time

    Astra North Infoteck Inc. is seeking a highly skilled Software Systems Integration Specialist to join our team.With 5-8 years of experience in software development and integration, you will be responsible for integrating software systems and services, leveraging your expertise in Python, ReactJS, and NodeJS to deliver high-quality solutions.As a seasoned...


  • Montreal, Quebec, Canada Moltek Consultants Ltd Full time

    Role OverviewWe are seeking an experienced Embedded Systems Integration Specialist to join our team at Moltek Consultants Ltd. This is a unique opportunity to work on complex high-tech systems for leading industry manufacturers.The ideal candidate will have a strong understanding of real-time operating systems and low-level software, with experience in...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    Role and ResponsibilitiesCAE is seeking a highly skilled Software Integration Specialist to join our team. As a key member of our multidisciplinary team, you will be responsible for updating the software components of our flight simulator products used to train pilots.The Role We Are Offering You:You will participate in the development, integration, and...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    Role and ResponsibilitiesWe are seeking a highly skilled Software Integration Specialist to join our team at CAE. As a key member of our multidisciplinary team, you will be responsible for updating the software components of our flight simulator products used to train pilots.Key Responsibilities:Participate in the development, integration, and validation of...


  • Montreal, Quebec, Canada Grantek Systems Integration Full time

    Grantek Systems Integration is seeking a skilled Automation Systems Specialist to join our team. As a key member of our team, you will be responsible for providing technical support and maintenance of automation and information systems. Your primary responsibilities will include configuring, commissioning, and troubleshooting automation instrumentation and...


  • Montreal, Quebec, Canada C S Inc Full time

    CS Group Canada is a leader in the development and certification of safety-critical systems. We are seeking an Embedded Systems Integration Specialist to join our team of Software Engineers with a strong understanding of real-time operating systems and low-level software.The role will involve developing and executing HW/SW Integration Test campaigns on...


  • Montreal, Quebec, Canada IMDS Software Inc. Full time

    Job Title: Software Development SpecialistAbout the Role:We are seeking a skilled Software Development Specialist to join our team at IMDS Software Inc. As a key member of our development team, you will be responsible for writing, modifying, integrating, and testing software code.Key Responsibilities:Write, modify, integrate, and test software...


  • Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full time

    About Alexa Translations:Alexa Translations is a leading provider of translation services in the legal, financial, and securities sectors. Leveraging proprietary A.I. technology and a team of highly specialized linguistic experts, we deliver unmatched speed and quality. Our machine translation engine is best-in-class and specifically trained for the...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Visual Systems Software Specialist to join our team at CAE. As a key member of our immersive environment department, you will play a crucial role in the development and integration of software solutions for our flight simulator visual systems.ResponsibilitiesDesign and develop software solutions to integrate...


  • Montreal, Quebec, Canada mtls aerostructure Full time

    Aerospace Systems Integration SpecialistSummary: We are seeking an experienced Aerospace Systems Integration Specialist to join our team at MTLs Aerostructure. The ideal candidate will have a strong background in electrical generation and distribution networks, as well as system integration and electronics.Key Responsibilities:Conduct feasibility, design...


  • Montreal, Quebec, Canada IMDS Software Inc. Full time

    Job SummaryIMDS Software Inc. is seeking a skilled Software Development Specialist to join our team. As a key member of our development team, you will be responsible for writing, modifying, integrating, and testing software code. You will also communicate technical problems, processes, and solutions, and prepare reports, manuals, and other documentation on...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    Job DescriptionAerospace Systems Integration SpecialistCompany OverviewCAE is a leading provider of training solutions for the aerospace industry. We are seeking an experienced Aerospace Systems Integration Specialist to join our team.Salary$120,000 - $180,000 per year, depending on experience.Job DescriptionWe are looking for a highly skilled and...


  • Montreal, Quebec, Canada IMDS Software Inc. Full time

    About the Role:At IMDS Software Inc., we're looking for a skilled Software Development Specialist to join our team. As a key member of our software development team, you will be responsible for writing, modifying, integrating and testing software code, as well as communicating technical problems, processes and solutions to our team.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada Aversan Full time

    Aversan is seeking a highly skilled Senior Aerospace Systems Integration Specialist to join our team. This role plays a pivotal part in the development and integration of cutting-edge systems, ensuring compliance with industry standards.Key Responsibilities:System Architecture and Design: Provide technical expertise in platform system architecture, design,...


  • Montreal, Quebec, Canada Cs Group Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Hardware Software Integration Test Specialist to join our team in Canada.About the JobThis is a full-time, permanent position that offers a competitive salary and a range of benefits.Key ResponsibilitiesDevelop and execute HW/SW integration test campaigns for automotive projects.Create and optimize automated...


  • Montreal, Quebec, Canada mtls aerostructure Full time

    Job Description for Aerospace Systems Integration Specialist at mtlS AerostructureWe are seeking an experienced Aerospace Systems Integration Specialist to join our team at mtlS Aerostructure. The successful candidate will be responsible for conducting feasibility, design operation, and performance research of electrical generation and distribution networks,...


  • Montreal, Quebec, Canada Canadian National Railway Full time

    Job SummaryThe Specialist, Solution and System Integration is a critical role within the CN Information and Technology (I&T) team, responsible for integrating various technologies into the CN network infrastructure and systems. This position requires a strong understanding of engineering specifications, detailed designs, test plans, and deployment...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    About This OpportunityWe are seeking a highly skilled Software Integration Specialist to join our team in Montreal. As a key member of our engineering team, you will play a critical role in the preparation and integration of simulation software and virtual environments for our state-of-the-art flight simulators.Key Responsibilities:Perform functionality...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    About the RoleCAE is seeking an experienced Software Integration Expert to join our team. As a key member of our multidisciplinary team, you will be responsible for updating software components of our computing complex, avionic systems, visual system, and other systems that compose our flight simulator products used to train pilots.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada CAE Inc Full time

    About This RoleThis internship is open to students pursuing an academic degree.As a software integration specialist intern at CAE Inc, you will have the opportunity to participate in the preparation and integration of simulation software and the virtual environment of our state-of-the-art flight simulators.Are you looking for a work environment where you can...