Current jobs related to Technical Translator - Canada - IFG - International Financial Group

  • Senior Translator

    6 days ago


    Canada, CA Bay Street IT Solutions Full time

    Senior TranslatorCanada (Remote)Contract :: 6 Months (Potential to be extended or converted to fulltime)Responsibilities:Translate written/spoken materials from English to French and vice versaEnsure concepts and ideas are effectively conveyed in both languagesEdit and proofread for accuracy and cultural adaptationSupport daily operations and engage with...


  • Canada Irth Full time

    Technical Engagement ManagerThe Technical Engagement Manager is responsible for the end-to-end management of the software resolution implementation process and key deliverables for clients. They will work Irth clients to customize and install software systems. In this role, you will understand the client’s business and translate business needs into...


  • Canada Intello Technologies Inc. Full time

    Technical Product ManagerWe are seeking a highly skilled Technical Product Manager to join our team at Intello Technologies Inc. in Vancouver, BC, CA, V6B 3K9; Toronto, ON, CA, M5J 2V5; Edmonton, AB, CA, T5M 3Z7; Calgary, AB, CA, T2A 4Y2.The ideal candidate will have a strong background in product management, business analysis, or a related field, with a...


  • Canada Intello Technologies Inc. Full time

    Technical Product ManagerWe are seeking a highly skilled Technical Product Manager to join our team at Intello Technologies Inc. in Vancouver, BC, CA, V6B 3K9; Toronto, ON, CA, M5J 2V5; Edmonton, AB, CA, T5M 3Z7; Calgary, AB, CA, T2A 4Y2.The ideal candidate will have a strong background in product management, business analysis, or a related field, with a...


  • Canada Pelmorex Corp. Full time

    Pelmorex Corp. Job DescriptionJob Title: Technical Lead, DataJob Summary:We are seeking a highly skilled Technical Lead to join our engineering team at Pelmorex Corp. As a Technical Lead, you will be responsible for overseeing the software development lifecycle, making architectural decisions, and ensuring consistent and continuous progression of our...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Canada, CA Sigma Software Group Full time

    We are looking for a talented and passionate Technical writer who will help to create well-structured and extensive documentation.As a Technical Writer, you will be a part of our dynamic team and report directly to the Chief Product Officer.Sounds like you? We are waiting for you in our team!CustomerThe company was founded in 2012 in Brooklyn. Our humble...


  • Canada 2K Full time

    Join Our Team as a Technical Communications SpecialistWe are seeking a highly skilled Technical Communications Specialist to join our Communications and Engagement team at Keywords. As a key member of our team, you will play a crucial role in revamping our SharePoint pages, integrating ServiceNow with our existing systems, and ensuring that our communication...


  • Canada 2K Full time

    Join Our Team as a Technical Communications SpecialistWe are seeking a highly skilled Technical Communications Specialist to join our Communications and Engagement team at Keywords. As a key member of our team, you will play a crucial role in revamping our SharePoint pages, integrating ServiceNow with our existing systems, and ensuring that our communication...


  • Canada Amazon Full time

    Job Title: Technical Support ScientistAmazon is seeking a highly skilled Technical Support Scientist to join our team. As a key member of our organization, you will be responsible for building AI/GenAI experiences and foundations for Kumo Intelligent Tooling.About the RoleWe are looking for a Principal Scientist to spearhead the AI revolution through...


  • Canada Amazon Full time

    Job Title: Technical Support ScientistAmazon is seeking a highly skilled Technical Support Scientist to join our team. As a key member of our organization, you will be responsible for building AI/GenAI experiences and foundations for Kumo Intelligent Tooling.About the RoleWe are looking for a Principal Scientist to spearhead the AI revolution through...


  • Canada, CA Engage ESM, an Eviden Business Full time

    Job Overview: Summary of PositionResponsible for translating complex client needs into specific technical requirements and defining a solution meeting those requirements. You will be a client-facing technical leader, orchestrating and driving the development of these requirements into enterprise solutions. As a Technical Architect, you will oversee projects...


  • Canada 2K Full time

    Job Title: Technical Communications SpecialistWe are seeking an experienced Technical Communications Specialist to join our Communications and Engagement team at Keywords Studios. As a key member of our team, you will play a crucial role in revamping our SharePoint pages, integrating ServiceNow with our existing systems, and ensuring that our communication...

  • Technical Team Lead

    4 weeks ago


    Canada Canadian Imperial Bank of Commerce Full time

    Technical Team LeadWe're building a relationship-oriented bank for the modern world. As a Technical Team Lead, you'll play a key role in leading the functional design and development of application systems across all technologies and platforms.Key ResponsibilitiesLead the design and development of application systems, ensuring they meet business needs and...


  • Canada BC Ferries Full time $128,700 - $160,900

    Job Title: Technical Application Owner - HCMJob Summary:BC Ferries is seeking a Technical Application Owner to oversee our Human Capital Management EBS Applications. The successful candidate will be responsible for leading the technical ownership and roadmap for HCM applications, ensuring stability, scalability, and reliability.Key Responsibilities:Leading...


  • Canada BC Ferries Full time $128,700 - $160,900

    Job Title: Technical Application Owner - HCMJob Summary:BC Ferries is seeking a Technical Application Owner to oversee our Human Capital Management EBS Applications. The successful candidate will be responsible for leading the technical ownership and roadmap for HCM applications, ensuring stability, scalability, and reliability.Key Responsibilities:Leading...


  • Canada Bombardier Transportation GmbH Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior SAP Technical Architect to join our team at Bombardier Transportation GmbH. As a key member of our IT department, you will be responsible for leading the technical direction of our SAP landscape, ensuring the successful implementation of SAP S/4HANA, and driving the adoption of cloud architecture, data...


  • Canada Bombardier Transportation GmbH Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior SAP Technical Architect to join our team at Bombardier Transportation GmbH. As a key member of our IT department, you will be responsible for leading the technical direction of our SAP landscape, ensuring the successful implementation of SAP S/4HANA, and driving the adoption of cloud architecture, data...


  • Canada, CA TEEMA Full time

    Senior Technical Business Analyst with Identity Access Management in M365 Environments and Public Sector experience12 months contractThe resource will work remotely, though must be available for onsite meetings when required.Must Haves:Mandatory 8 years of Experience as a business analyst translating business requirements into detailed technical requirements...


  • Canada BC Ferries Full time $128,700 - $160,900

    Job Title: Technical Application Owner - HCMAbout the RoleBC Ferries is seeking a seasoned Technical Application Owner to oversee our Human Capital Management EBS Applications. As a key member of our IT team, you will be responsible for leading the technical ownership and roadmap for HCM applications, ensuring stability, scalability, and reliability.Key...


  • Canada BC Ferries Full time $128,700 - $160,900

    Job Title: Technical Application Owner - HCMAbout the RoleBC Ferries is seeking a seasoned Technical Application Owner to oversee our Human Capital Management EBS Applications. As a key member of our IT team, you will be responsible for leading the technical ownership and roadmap for HCM applications, ensuring stability, scalability, and reliability.Key...

Technical Translator

2 months ago


Canada IFG - International Financial Group Full time
Job Title: Part Time Technical Translator

IFG - International Financial Group is seeking a highly skilled Part Time Technical Translator to join our team. As a key member of our team, you will play a crucial role in analyzing technical criteria, compiling requirements, and coordinating technical meetings to support the development of implementation strategies.

Key Responsibilities:
  • Analyze technical criteria and compile requirements to support the development of implementation strategies
  • Organize and coordinate technical meetings with relevant personnel
  • Assist the project manager in assembling the service offer and ensuring timely availability of support
Requirements:
  • Fluency in French and English (written and spoken)
  • Ability to coordinate and organize technical meetings
  • Experience in translation or related field
What We Offer:
  • Competitive hourly rate
  • Equal Employment Opportunity: IFG is committed to diversity and inclusion, and we are an equal opportunity employer

We are committed to providing accessibility and accommodation for individuals with disabilities. If you require any accommodations during the application process, please let us know.