German to English Language Specialist

1 month ago


Toronto, Ontario, Canada Innodata Inc. Full time
Language Specialist - German to English

Innodata Inc. is a leading data engineering company that provides AI technology solutions to top technology companies and leading organizations across various industries. We are seeking a skilled Language Specialist to join our team and contribute to the development of high-quality AI knowledge models.

Key Responsibilities:

  • Creating training data sets for AI models to improve accuracy, fluency, coherence, and voice
  • Annotating data to align AI models with human values
  • Analyzing and improving grammar, syntax, and sentence structure of training data and AI-generated text
  • Collaborating with cross-functional teams to refine and iterate on AI models
  • Contributing to evolving specifications for AI-model training and data recipes

Requirements:

  • Advanced degree in German and English
  • Excellent writing skills
  • Ability to edit and improve technical communication across various technical fields
  • Creative thinker
  • Fully remote work environment

What We Offer:

  • Health, Dental & Vision benefits
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Competitive salary range: CAD $48,000 to $55,000 annually


  • Toronto, Ontario, Canada Innodata Inc. Full time

    Language Specialist (German Bilingual)At Innodata Inc., we're pushing the boundaries of artificial intelligence by training Large Language Models to think and write like humans. As a Language Specialist on our GenAI team, you'll play a crucial role in shaping the future of AI knowledge models.Key Responsibilities:Create high-quality training data sets for AI...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Language Tech Support Specialist.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguage: German and EnglishWorking Hours: 1pm-5pm, Monday-Friday (Berlin Daylight Saving Time)Working Channels: Call, Email, LivechatResponsibilities:• Provide exceptional customer service and...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Language Tech Support Specialist.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguage: German and EnglishWorking Hours: 1pm-5pm, Monday-Friday (Berlin Daylight Saving Time)Working Channels: Call, Email, LivechatResponsibilities:• Provide exceptional customer service and...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Language Tech Support Specialist at Callnovo.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguage: German and EnglishWorking Hours: 1pm-5pm, Monday-Friday (Berlin Daylight Saving Time)Working Channels: Call, Email, LivechatResponsibilities:• Provide exceptional customer...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Language Tech Support Specialist at Callnovo.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguage: German and EnglishWorking Hours: 1pm-5pm, Monday-Friday (Berlin Daylight Saving Time)Working Channels: Call, Email, LivechatResponsibilities:• Provide exceptional customer...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German & English Bilingual Tech Support Specialist.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguages: German + EnglishWorking Channels: Call, Email, LivechatKey Responsibilities:• Provide exceptional customer service/ Tech support in both German and English via call, email, and...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About LingodaLingoda is a fast-growing online language school dedicated to providing a human-centric, personalized, and seamless learning experience.Our mission is to build bridges through life-changing language learning, empowering students to achieve their language goals.Job DescriptionWe are seeking a qualified Freelance Online German DaF Teacher to join...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About LingodaWe are a fast-growing online language school dedicated to providing a human-centric, personalized, and seamless learning experience. Our mission is to build bridges through life-changing language learning.At Lingoda, we believe in empowering students to achieve their language goals through our teacher-led classes, supported by the latest...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About LingodaWe are a fast-growing online language school dedicated to providing a human-centric, personalized, and seamless learning experience. Our mission is to build bridges through life-changing language learning.At Lingoda, we believe in empowering students to achieve their language goals through our teacher-led classes, supported by the latest...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About the RoleLingoda is a fast-growing online language school seeking a talented German language instructor to join our team of dedicated educators.Key Responsibilities:Deliver high-quality online lessons to students of all ages and proficiency levelsUtilize our proprietary teaching materials and technology to create engaging and effective learning...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About LingodaWe are a fast-growing online language school dedicated to providing a personalized and seamless learning experience. Our mission is to build bridges through life-changing language learning.At Lingoda, we believe in empowering students to achieve their language goals through our teacher-led online classes, supported by the latest technologies and...


  • Toronto, Ontario, Canada Lingoda Full time

    About LingodaWe are a fast-growing online language school dedicated to providing a personalized and seamless learning experience. Our mission is to build bridges through life-changing language learning.At Lingoda, we believe in empowering students to achieve their language goals through our teacher-led online classes, supported by the latest technologies and...


  • Toronto, Ontario, Canada GERMAN STARS MOTOR INC. Full time

    Job Title: Administrative Officer - German Stars Motor Inc.Job Summary: We are seeking an experienced Administrative Officer to join our team at German Stars Motor Inc. The successful candidate will be responsible for providing administrative support to our automobile dealership, ensuring the smooth operation of our office.Key Responsibilities:Review and...


  • Toronto, Ontario, Canada GERMAN STARS MOTOR INC. Full time

    Job Title: Administrative Officer - German Stars Motor Inc.Job Summary: We are seeking an experienced Administrative Officer to join our team at German Stars Motor Inc. The successful candidate will be responsible for providing administrative support to our automobile dealership, ensuring the smooth operation of our office and providing exceptional customer...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Bilingual Tech Support Specialist at Callnovo.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguages: German + EnglishWorking Channels: Call, Email, LivechatKey Responsibilities: Provide exceptional customer service and technical support in both German and English via call,...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    We are seeking a highly skilled and motivated individual to fill the role of German Bilingual Tech Support Specialist.Industry: Portable Battery, Portable PowerLanguages: German + EnglishWorking Channels: Call, Email, LivechatKey Responsibilities: Provide exceptional customer service/ Tech support in both German and English via call, email, and live chat...


  • Toronto, Ontario, Canada GERMAN STARS MOTOR INC. Full time

    Job Title: Administrative Officer - German Stars Motor Inc.Job Summary: We are seeking an experienced Administrative Officer to join our team at German Stars Motor Inc. The successful candidate will be responsible for providing administrative support to our dealership, ensuring the smooth operation of our office and maintaining a high level of customer...


  • Toronto, Ontario, Canada Callnovo Full time

    **Job Summary**We are seeking a highly skilled and motivated individual to provide exceptional customer service and technical support in both German and English for our portable battery and portable power products.**Key Responsibilities:**Provide technical support and customer service in both German and English via call, email, and live chat channelsAssist...


  • Toronto, Ontario, Canada GERMAN STARS MOTOR INC. Full time

    We are seeking an Administrative Officer to join our team at German Stars Motor Inc. The successful candidate will be responsible for reviewing and evaluating new administrative procedures, establishing work priorities, and ensuring procedures are followed and deadlines are met.Key Responsibilities:Review and evaluate new administrative proceduresEstablish...


  • Toronto, Ontario, Canada GERMAN STARS MOTOR INC. Full time

    Job Title: Administrative Officer - German Stars Motor Inc.Job Summary: We are seeking an experienced Administrative Officer to join our team at German Stars Motor Inc. The successful candidate will be responsible for providing administrative support to our management team, ensuring the smooth operation of our dealership.Key Responsibilities:Review and...