Rédacteur technique de langue anglaise

4 weeks ago


Montreal QC, Canada Proceco ltd Full time
Poste de Rédacteur technique

Proceco Ltd recherche un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les passionnés de rédaction technique qui souhaitent apporter une contribution significative à notre succès et à notre croissance dans l'industrie.

Responsabilités
  • Évaluer les besoins en documentation pour chaque projet, en collaborant étroitement avec les départements d'ingénierie, de gestion de projet et de support à la clientèle.
  • Mettre à jour la documentation pour les systèmes de nettoyage déjà en service lorsque cela s'avère nécessaire en raison de changements à l'équipement.
  • Améliorer en continu les processus et les outils de documentation afin d'accroître l'efficacité et la qualité.
  • Veiller à ce que le ton, la qualité et le style de notre contenu marketing soient alignés et cohérents sur toutes les plateformes.
  • Collaborer avec les équipes marketing et ventes pour communiquer efficacement notre proposition de valeur, les caractéristiques de nos produits et nos avantages concurrentiels.
Exigences essentielles
  • Minimum de 3 à 5 ans d'expérience en tant que Rédacteur technique.
  • Solides compétences en matière de rédaction et d'édition, démontrant une maîtrise de la grammaire et du style anglais.
  • Maîtrise de Microsoft Word, Excel et Adobe Acrobat Pro.
  • Familiarité ou maîtrise des meilleures pratiques en matière de stratégie de contenu.
  • Aptitude à travailler de manière autonome et en équipe.
Qualifications souhaitées
  • Certificat post-secondaire en communication technique, en anglais, en enseignement des langues ou dans un domaine connexe.
  • Maîtrise du français.
  • Familiarité avec les logiciels de mise en page tels qu'Adobe InDesign.
  • Expérience de l'illustration technique ou de logiciels de conception graphique tels qu'Adobe Illustrator, Photoshop ou des applications similaires.
Avantages
  • Rémunération compétitive.
  • Couverture de l'assurance invalidité de longue durée, de l'assurance vie, de l'assurance médicale et de l'assurance dentaire.
  • Environnement de travail favorable et inclusif avec une structure organisationnelle claire.
  • Opportunités de formation et de développement professionnel financées par l'entreprise.
  • Congés payés généreux, y compris un minimum de 3 semaines de vacances annuelles.
  • Horaire de travail flexible, avec une semaine de 40 heures se terminant à 13h le vendredi.

Pour postuler, veuillez envoyer votre curriculum vitae, une lettre de présentation et un échantillon de vos rédactions en anglais à amarcial@proceco.com.



  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rôle et ResponsabilitésLe Rédacteur-rice Technique est chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité. Il/elle travaille en étroite collaboration avec les équipes de développement et de production pour garantir que les documents sont précis, complets et faciles à comprendre.Les responsabilités de ce poste incluent...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Recherche d'un Rédacteur-rice TechniqueCe leader de l'aérospatiale à Ville Saint-Laurent est à la recherche d'un(e) Rédacteur-rice Technique.Informations sur le posteLe poste de Rédacteur-rice Technique est un rôle clé dans notre équipe de développement de contenu. Nous sommes à la recherche d'un(e) candidat(e) expérimenté(e) pour rejoindre...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rôle et ResponsabilitésLe Rédacteur-rice Technique recherché par Randstad Canada sera chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité. Il/elle sera responsable de l'élaboration de documents techniques complets, y compris des manuels d'utilisation, des guides de configuration et des spécifications techniques. Le/la...


  • Montréal, QC, Canada Tecsys Inc. Full time

    Nous recherchons un stagiaire rédacteur technique enthousiaste pour rejoindre l'équipe Tecsys pour un stage de 4 mois à l'hiver 2025. **Ce stage se déroulera du 6 janvier au 2 mai 2025.** **But et objectifs**: En tant que stagiaire au sein de l'équipe de documentation Elite de Tecsys, vous travaillerez en étroite collaboration avec d'autres...

  • Rédacteur Technique

    2 months ago


    Montreal, Canada IBS Software Full time

    IBS Software est une entreprise globale de logiciels. Nous sommes en pleine croissance avec 5 000 employés et 27 ans d’innovation. Nos clients sont les leaders des industries du voyage, du transport et de la logistique. Le rédacteur technique rejoindra l’équipe de IBS Software Canada située à Montréal, notre centre d’excellence pour...


  • Montréal, QC, Canada Procom Full time

    **Rédacteur Technique de Propositions** Le/La Rédacteur(trice) technique de propositions joue un rôle central dans l'élaboration de propositions en réponse à des appels d'offres et d'autres opportunités commerciales. Relevant directement du chef d’équipe, Secteur public, il/elle collabore étroitement avec l'équipe des ventes, basée à Québec...

  • Rédacteur Technique

    2 months ago


    Montreal, Quebec, Québec, Canada IBS Software Full time

    IBS Software est une entreprise globale de logiciels. Nous sommes en pleine croissance avec 5 000 employés et 27 ans d’innovation. Nos clients sont les leaders des industries du voyage, du transport et de la logistique. Le rédacteur technique rejoindra l’équipe de IBS Software Canada située à Montréal, notre centre d’excellence pour...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice Technique Nous recherchons un(e) Rédacteur-rice Technique pour rejoindre notre équipe à Ville Saint-Laurent. Responsabilités Apprendre de nouvelles technologies et créer des documents avec divers outils logiciels. Déterminer les exigences relatives à la documentation technique. Recueillir des données auprès des membres...

  • Rédacteur de Contenu

    4 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Browns Shoes Inc Full time

    À propos du RôleNous sommes à la recherche d'un Rédacteur de Contenu expérimenté pour rejoindre notre équipe marketing à Browns Shoes Inc. En tant que Rédacteur de Contenu, vous serez chargé de créer des textes captivants et persuasifs en français pour les communications et les campagnes de marketing de notre entreprise.Compétences et...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rôle et responsabilitésLe Rédacteur-rice Technique est chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité pour l'aérospatiale.Voici les responsabilités clés de ce poste :Apprendre de nouvelles technologies en utilisant divers outils logiciels pour créer des documents.Déterminer les exigences relatives à la...


  • Montreal, Canada Tecsys Inc. Full time

    Nous recherchons un stagiaire rédacteur technique enthousiaste pour rejoindre l'équipe Tecsys pour un stage de 4 mois à l'hiver 2025. Ce stage se déroulera du 6 janvier au 2 mai 2025.  But et objectifs : En tant que stagiaire au sein de l'équipe de documentation Elite de Tecsys, vous travaillerez en étroite collaboration avec d'autres rédacteurs...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Description du posteProceco Ltd recherche un rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante et jouer un rôle clé dans la création de documents clairs, persuasifs et axés sur le client. Le candidat idéal doit avoir une excellente maîtrise de l'anglais et être capable de communiquer efficacement avec diverses parties prenantes...


  • Montreal, Quebec, Canada Global Step Full time

    GlobalStep recherche un rédacteur de jeux vidéos bilingue pour rejoindre son équipe d'experts en localisation.Description du posteEn tant que rédacteur de jeux vidéos, vous serez responsable de la qualité des traductions de jeux et logiciels, ainsi que de la présentation des textes et fichiers audio dans les langues ciblées. Vous devrez travailler à...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Leadership dans l'aérospatialeRejoignez notre équipe de Randstad Canada et rejoignez un leader de l'aérospatiale à Ville Saint-Laurent dans sa quête d'un Rédacteur-rice Technique.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies en utilisant divers outils logiciels pour créer des documents.Déterminer les exigences relatives à la...


  • Montreal, Quebec, Canada Unity Full time

    Titre du rôleLe rôle de Rédacteur technique est une opportunité pour les créateurs de contenu de rejoindre l'équipe Docs de Unity et contribuer à la réussite de l'entreprise.ResponsabilitésCe que vous allez faire :Créer des ensembles de contenu technique (guides de l'utilisateur et du développeur, références d'API, SDK, exemples...

  • Rédacteur de contenu

    4 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Browns Shoes Full time

    RôleEn tant que Rédacteur de contenu chez Browns, vous serez chargé de créer du contenu de haute qualité pour les communications et les campagnes de marketing de l'entreprise. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes de création et de marketing pour élaborer des stratégies et générer des idées innovantes pour les campagnes de...


  • Montreal, Quebec, Canada Tecsys Inc. Full time

    Découvrez notre offre de stage en rédaction techniqueNous recherchons un stagiaire rédacteur technique passionné pour rejoindre notre équipe de documentation à Tecsys. Ce stage de 4 mois vous offrira l'occasion de découvrir l'ensemble du processus de publication et de participer au développement de contenu pour les utilisateurs internes, les...


  • Montréal, QC, Canada SSENSE Full time

    **Description de l'entreprise** SSENSE,** prononcé [es-uhns], est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du commerce. SSENSE offre une combinaison de marques de luxe établies et émergentes dans les rayons féminin, masculin, pour enfant et divers. **Description du...


  • Montreal, Canada And Medisca Inc. Full time

    Hybride/Hybrid - 6090 Henri Bourassa West/ouest Montréal, QC H4R, CANMedisca est une entreprise mondiale implantée en Amérique du Nord, en Australie et en Europe, qui contribue aux soins de santé en s’appuyant sur des partenariats solides capables d’offrir des solutions personnalisées avec un engagement inébranlable envers la qualité et...


  • Lévis, QC, Canada Chantier Davie Canada Inc. Full time

    À titre de Rédacteur(rice) Technique, vous serez responsable de la rédaction de documents techniques (mécaniques et électriques) en conformité avec les exigences des clients. Plus spécifiquement, vous devrez: - Rédiger les manuels d’exploitation et de maintenance propres au navire. - Créer des schémas simplifiés des systèmes de bord à inclure...