Rédacteur Technique

2 months ago


Montreal, Canada IBS Software Full time

IBS Software est une entreprise globale de logiciels. Nous sommes en pleine croissance avec 5 000 employés et 27 ans d’innovation. Nos clients sont les leaders des industries du voyage, du transport et de la logistique. Le rédacteur technique rejoindra l’équipe de IBS Software Canada située à Montréal, notre centre d’excellence pour l’optimisation. Cette équipe se concentre sur le développement d’une suite de solutions personnalisées de planification et d’optimisation des équipages qui équilibre les objectifs opérationnels des compagnies aériennes avec les besoins des planificateurs et des membres d’équipage.

Le rédacteur technique est responsable de la création et de la mise à jour de la documentation technique pour de nouveaux logiciels d’optimisation et les améliorations apportées aux produits existants. Ce poste relève du directeur – Planification des produits et conseil et travaillera en étroite collaboration avec l’équipe R&D, les développeurs et les clients pour fournir une documentation de haute qualité qui soutient des applications critiques. Le candidat idéal possédera de solides compétences en rédaction, des connaissances techniques et la capacité de traduire des informations techniques complexes en une documentation claire, concise et conviviale.


Responsabilités :

  • Créer et maintenir des documents techniques, tels les manuels d’utilisation, les spécifications fonctionnelles, les documents de conception et un portail d’aide en ligne.
  • Collaborer avec les développeurs, les chefs de produit et d’autres parties prenantes pour recueillir des informations afin comprendre les exigences du contenu de la documentation.
  • S’assurer que toute la documentation est précise, complète et conforme aux normes de l’entreprise.
  • Réviser et ajuster les contenus créés par d’autres membres de l’équipe pour garantir clarté et cohérence.
  • Gérer plusieurs projets de documentation simultanément, en veillant à leur livraison en temps voulu.
  • Fournir un support technique aux clients et aux employés grâce à une documentation claire et précise.
  • Gérer et structurer les portails utilisés comme bibliothèque.
  • Se tenir au courant des dernières tendances de l’industrie et des meilleures pratiques en matière de rédaction technique.


Qualifications :

  • Au moins 5 ans d’expérience en rédaction technique dans l’industrie du développement logiciel.
  • Bonne compréhension des processus et technologies utilisés dans le contexte du développement en mode itératif.
  • Excellentes compétences en communications écrite et verbale.
  • Maîtrise des outils tels que Microsoft Office, Adobe Acrobat, les outils de dessin et les systèmes de gestion de contenu.
  • Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
  • Grande attention aux détails et compétences organisationnelles.
  • Familiarité avec les concepts de contrôle de version est un atout.
  • La connaissance du français est également un atout.



Chez IBS Software, vous pouvez vous attendre à :

  • approfondir votre expertise des domaines d’affaire en voyage, transport et logistique;
  • travailler avec des technologies et des outils de pointe afin de redéfinir notre domaine d’affaires;
  • apprécier les nombreux bénéfices d’une compagnie de produit stable basée sur le modèle SAAS;
  • travailler à l’amélioration des systèmes critiques essentiels des plus grandes compagnies aériennes, des aéroports les plus achalandés, des plus importants opérateurs de voyage et de croisières, de chaînes d’hôtels reconnues et de grandes entreprises du secteur de l’énergie;
  • œuvrer dans une culture de travail diverse et globale, comptant certains des meilleurs penseurs de l’industrie;
  • obtenir un salaire et des bénéfices compétitifs, des politiques d’équilibre travail-famille, des principes de reconnaissance transparents, un environnement d’apprentissage et de développement continus, et des politiques qui favorisent le plaisir au travail.



Politique d’égalité des opportunités d’emploi

IBS Software est un employeur qui souscrit aux principes d’égalité des opportunités d’emploi. Toutes les candidatures qualifiées vont être considérées pour le poste sans égard à la race, la couleur de la peau, la religion, le sexe, la nationalité d’origine, l’orientation sexuelle, l’identité de genre, les incapacités et le statut de vétéran ou toute autre caractéristique protégée par la loi.



  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice TechniqueLa société Randstad Canada est à la recherche d'un Rédacteur-rice Technique pour rejoindre son équipe. Ce poste consiste à rédiger des documents techniques de haute qualité pour les clients de la société.ResponsabilitésRédiger des documents techniques complets et précisEffectuer des recherches pour obtenir des...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice TechniqueLa société Randstad Canada est à la recherche d'un Rédacteur-rice Technique pour rejoindre son équipe. Ce poste consiste à rédiger des documents techniques de haute qualité pour les clients de la société.ResponsabilitésRédiger des documents techniques complets et précisEffectuer des recherches pour obtenir des...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rôle et ResponsabilitésLe Rédacteur-rice Technique est chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité. Il/elle travaille en étroite collaboration avec les équipes de développement et de production pour garantir que les documents sont précis, complets et faciles à comprendre.Les responsabilités de ce poste incluent...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Recherche d'un Rédacteur-rice TechniqueCe leader de l'aérospatiale à Ville Saint-Laurent est à la recherche d'un(e) Rédacteur-rice Technique.Informations sur le posteLe poste de Rédacteur-rice Technique est un rôle clé dans notre équipe de développement de contenu. Nous sommes à la recherche d'un(e) candidat(e) expérimenté(e) pour rejoindre...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rôle et ResponsabilitésLe Rédacteur-rice Technique recherché par Randstad Canada sera chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité. Il/elle sera responsable de l'élaboration de documents techniques complets, y compris des manuels d'utilisation, des guides de configuration et des spécifications techniques. Le/la...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice TechniqueLa société Randstad Canada est à la recherche d'un(e) Rédacteur-rice Technique pour rejoindre son équipe.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies et utiliser divers outils logiciels pour créer des documents de haute qualité.Déterminer les exigences relatives à la documentation technique et garantir que...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice TechniqueLa société Randstad Canada est à la recherche d'un(e) Rédacteur-rice Technique pour rejoindre son équipe.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies et utiliser divers outils logiciels pour créer des documents de haute qualité.Déterminer les exigences relatives à la documentation technique et garantir que...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Développez vos compétences en documentation techniqueNous recherchons un Rédacteur-rice Technique expérimenté pour rejoindre notre équipe à Ville Saint-Laurent. Vous serez chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité pour notre leader de l'aérospatiale.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies et utiliser...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Développez vos compétences en documentation techniqueNous recherchons un Rédacteur-rice Technique expérimenté pour rejoindre notre équipe à Ville Saint-Laurent. Vous serez chargé de créer et de maintenir des documents techniques de haute qualité pour notre leader de l'aérospatiale.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies et utiliser...

  • Rédacteur Technique

    2 months ago


    Montreal, Quebec, Québec, Canada IBS Software Full time

    IBS Software est une entreprise globale de logiciels. Nous sommes en pleine croissance avec 5 000 employés et 27 ans d’innovation. Nos clients sont les leaders des industries du voyage, du transport et de la logistique. Le rédacteur technique rejoindra l’équipe de IBS Software Canada située à Montréal, notre centre d’excellence pour...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Poste de Rédacteur techniqueProceco Ltd est à la recherche d'un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les professionnels passionnés de rédaction technique et souhaitant apporter une contribution significative à notre équipe.ResponsabilitésÉvaluer les besoins en documentation pour chaque...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Poste de Rédacteur techniqueProceco Ltd est à la recherche d'un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les professionnels passionnés de rédaction technique et souhaitant apporter une contribution significative à notre équipe.ResponsabilitésÉvaluer les besoins en documentation pour chaque...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Poste de Rédacteur-rice Technique Nous recherchons un(e) Rédacteur-rice Technique pour rejoindre notre équipe à Ville Saint-Laurent. Responsabilités Apprendre de nouvelles technologies et créer des documents avec divers outils logiciels. Déterminer les exigences relatives à la documentation technique. Recueillir des données auprès des membres...


  • Montreal, Quebec, Canada Tecsys Inc. Full time

    Offre de stage en rédaction techniqueNous recherchons un stagiaire rédacteur technique passionné pour rejoindre notre équipe de documentation à Tecsys. Ce stage de 4 mois vous offrira l'occasion de découvrir l'ensemble du processus de publication et de participer au développement de contenu pour nos utilisateurs internes, externes, administrateurs et...


  • Montreal, Quebec, Canada Tecsys Inc. Full time

    Offre de stage en rédaction techniqueNous recherchons un stagiaire rédacteur technique passionné pour rejoindre notre équipe de documentation à Tecsys. Ce stage de 4 mois vous offrira l'occasion de découvrir l'ensemble du processus de publication et de participer au développement de contenu pour nos utilisateurs internes, externes, administrateurs et...


  • Montreal, Canada Tecsys Inc. Full time

    Nous recherchons un stagiaire rédacteur technique enthousiaste pour rejoindre l'équipe Tecsys pour un stage de 4 mois à l'hiver 2025. Ce stage se déroulera du 6 janvier au 2 mai 2025.  But et objectifs : En tant que stagiaire au sein de l'équipe de documentation Elite de Tecsys, vous travaillerez en étroite collaboration avec d'autres rédacteurs...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Poste de Rédacteur techniqueProceco Ltd recherche un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les passionnés de rédaction technique qui souhaitent apporter une contribution significative à notre succès et à notre croissance dans l'industrie.ResponsabilitésÉvaluer les besoins en documentation pour...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Leadership dans l'aérospatialeRejoignez notre équipe de Randstad Canada et rejoignez un leader de l'aérospatiale à Ville Saint-Laurent dans sa quête d'un Rédacteur-rice Technique.ResponsabilitésApprendre de nouvelles technologies en utilisant divers outils logiciels pour créer des documents.Déterminer les exigences relatives à la...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Poste de Rédacteur techniqueProceco Ltd est à la recherche d'un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les personnes passionnées par la rédaction technique et la création de contenu de haute qualité.ResponsabilitésÉvaluer les besoins en documentation pour chaque projet et collaborer avec les...


  • Montreal, QC, Canada Proceco ltd Full time

    Poste de Rédacteur techniqueProceco Ltd est à la recherche d'un Rédacteur technique compétent pour rejoindre son équipe innovante. Ce poste est idéal pour les personnes passionnées par la rédaction technique et la création de contenu de haute qualité.ResponsabilitésÉvaluer les besoins en documentation pour chaque projet et collaborer avec les...