Senior Translator English to French

1 month ago


Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time
Job Title: Translator (English to French)

Are you a skilled translator looking for a new challenge?

We are seeking a highly motivated and experienced Translator (English to French) to join our team at Scotiabank. As a Translator, you will be responsible for translating texts from English to French in a variety of fields, including economics, advertisements, and administration.

Key Responsibilities:
  • Translate complex texts from English to French, ensuring accuracy and consistency in style and tone.
  • Use translation software to optimize efficiency and ensure consistency within documents.
  • Collaborate with colleagues to achieve common objectives and maintain a harmonious work environment.
  • Conduct research to justify the use of terminology specific to certain texts and contribute to the department's terminology database.
  • Provide high-quality services to partners by meeting or exceeding Service Level Agreements.
Requirements:
  • Minimum 5 years of experience as a translator.
  • B.A. with specialization in English to French translation.
  • Thorough knowledge of French and English.
  • Attention to detail and ability to manage multiple priorities simultaneously.
  • Good knowledge of translation software and MS Office applications.
  • Ability to work well independently and in a team environment.
What We Offer:
  • A dynamic and collaborative work environment.
  • Opportunities for professional development and growth.
  • A competitive salary and benefits package.

We are an equal opportunities employer and welcome applications from diverse candidates. If you are a motivated and experienced Translator (English to French) looking for a new challenge, please submit your application.



  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Senior Translator English to FrenchWe are seeking a highly skilled Senior Translator English to French to join our team at Scotiabank. As a Senior Translator, you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including financial and legal documents.Key Responsibilities:Translate complex texts from English to French...

  • Senior Translator

    7 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Are you a skilled translator looking for a new challenge?In this role, you will be responsible for translating English content into French for various fields, including economics, advertisements, and administration.Key responsibilities include:Translating English texts into French, ensuring clarity and accuracy.Using translation software to maintain...

  • Senior Translator

    1 week ago


    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Position Overview:We are seeking a highly skilled Translator to join our team at Scotiabank. As a Translator, you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including financial and legal documents.Key Responsibilities:Translate texts from English to French with accuracy and attention to detailUse sound knowledge of banking...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Translator to join our team at Scotiabank. As a Translator, you will be responsible for translating texts from English to French in various fields, including economics, advertisements, and administration.Key ResponsibilitiesTranslate complex texts from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Translator to join our team at Scotiabank. As a Translator, you will be responsible for translating texts from English to French in various fields, including economics, advertisements, and administration.Key ResponsibilitiesTranslate complex texts from English to French, ensuring accuracy, clarity, and cultural...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Role Summary:We are seeking a highly skilled Translator to join our team at Scotiabank. As a Translator, you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, utilizing your expertise in banking practices and the legal framework.Key Responsibilities:Translate complex texts from English to French, ensuring accuracy and consistency...


  • Montreal, Quebec, Canada Versacom Full time

    About the RoleVersacom is seeking a highly skilled English to French translator with expertise in the legal and financial sectors to join our team.Key ResponsibilitiesTranslate a variety of documents, including contracts, agreements, and financial reports.Conduct thorough research to ensure accuracy and context.Communicate effectively with clients to...


  • Montreal, Quebec, Canada Versacom Full time

    About the RoleVersacom is seeking a highly skilled English to French translator with expertise in the legal and financial sectors to join our team.Key ResponsibilitiesTranslate a variety of documents, including contracts, agreements, and financial reports.Conduct thorough research to ensure accuracy and context.Communicate effectively with clients to...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)Are you a skilled translator looking for a new challenge? We are seeking a highly motivated and detail-oriented Translator (English to French) to join our team at Scotiabank.Job Summary:We are looking for a Translator (English to French) to translate texts from English to French in a variety of fields, including...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)Are you a skilled translator looking for a new challenge? We are seeking a highly motivated and detail-oriented Translator (English to French) to join our team at Scotiabank.Job Summary:We are looking for a Translator (English to French) to translate texts from English to French in a variety of fields, including...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)We are seeking a highly skilled Translator (English to French) to join our team at Scotiabank. As a Translator (English to French), you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including financial and legal documents.Key Responsibilities:Translate texts from English to French with...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)We are seeking a highly skilled Translator (English to French) to join our team at Scotiabank. As a Translator (English to French), you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including financial and legal documents.Key Responsibilities:Translate texts from English to French with...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)We are seeking a highly skilled Translator (English to French) to join our team at Scotiabank. As a Translator (English to French), you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including documents, articles, and other materials.Key Responsibilities:Translate texts from English to...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Job Title: Translator (English to French)We are seeking a highly skilled Translator (English to French) to join our team at Scotiabank. As a Translator (English to French), you will be responsible for translating a variety of texts from English to French, including documents, articles, and other materials.Key Responsibilities:Translate texts from English to...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    About the RoleThis is a unique opportunity to join Scotiabank as a skilled translator, working with a variety of texts in the fields of economics, advertisements, and administration. As a translator, you will be responsible for conveying the message from the original English text into French, ensuring clarity and meeting deadlines.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    About the RoleThis is a unique opportunity to join Scotiabank as a skilled translator, working with a variety of texts in the fields of economics, advertisements, and administration. As a translator, you will be responsible for conveying the message from the original English text into French, ensuring clarity and meeting deadlines.Key...

  • French Translator

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Sonovision Full time

    Job Title: French TranslatorWe are seeking a highly skilled French Translator to join our team at Sonovision Canada. As a key member of our translation team, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and consistency in our content.Key Responsibilities:Translate complex technical documents from...


  • Montreal, Quebec, Canada Versacom Full time

    Versacom is seeking a skilled English to French translator with expertise in the legal and financial sectors.As an integral part of our team, you will be responsible for translating a variety of documents, conducting necessary research, and ensuring effective communication that aligns with client objectives. Key Responsibilities:Translate diverse documents...


  • Montreal, Quebec, Canada Versacom Full time

    Versacom is seeking a skilled English to French translator with expertise in the legal and financial sectors.As an integral part of our team, you will be responsible for translating a variety of documents, conducting necessary research, and ensuring effective communication that aligns with client objectives. Key Responsibilities:Translate diverse documents...

  • Senior Translator

    5 days ago


    Montreal, Quebec, Canada BMO Full time

    At BMO, we are seeking a highly skilled Senior Translator to join our team. As a key member of our Corporate Affairs department, you will be responsible for providing high-quality translation services to our business partners and stakeholders.The ideal candidate will have a strong background in translation, with a minimum of 2-3 years of experience in a...