Responsable de Programme d'Internationalisation Senior

3 weeks ago

Montreal, Quebec, Canada Expedia Partner Solutions Full time
Description du Poste

Si vous avez besoin d'une assistance durant le processus de recrutement en raison d'un handicap, veuillez contacter notre équipe d'accommodements en recrutement via le formulaire de demande d'accommodement. Ce formulaire est uniquement destiné aux personnes ayant des handicaps qui nécessitent une assistance ou des ajustements lors de la candidature et de l'entretien pour un emploi.

Responsable de Programme d'Internationalisation Senior

L'équipe de Technologie de la Mondialisation recherche un Responsable de Programme d'Internationalisation hautement qualifié et motivé pour établir les bases de cette fonction et mettre en œuvre notre stratégie d'internationalisation. En tant que Responsable de Programme d'Internationalisation, vous jouerez un rôle clé dans la création de partenariats stratégiques qui soutiendront les efforts d'expansion mondiale d'Expedia en veillant à ce que nos produits soient conformes aux normes d'internationalisation dès leur conception et que nos expériences linguistiques soient adaptées culturellement et linguistiquement à divers marchés dès le stade de développement du produit.

Vos Missions :

  • Identifier les principaux intervenants des équipes Produits, Ingénierie, Design et Marketing pour comprendre l'état actuel et l'écosystème, et établir des partenariats stratégiques afin d'appliquer une approche globale à l'internationalisation.
  • Réaliser des audits des bibliothèques d'internationalisation et des pipelines de traduction existants pour établir une base de référence claire et définir l'état idéal.
  • Collaborer avec des équipes interfonctionnelles, y compris la Gestion de Produit, l'Ingénierie, le Design et le Marketing, pour intégrer les exigences d'internationalisation dans les feuilles de route des produits et les cycles de développement.
  • Travailler avec les équipes d'ingénierie pour garantir que nous pouvons répondre aux besoins d'expansion sur de nouveaux marchés en veillant à ce que tous les composants d'internationalisation soient respectés.
  • Diriger les initiatives d'intelligence artificielle générative liées à l'internationalisation en testant des outils tels que GPT-4 pour automatiser l'identification et la correction des problèmes d'internationalisation.
  • Améliorer nos rapports analytiques sur l'internationalisation en révisant notre tableau de bord actuel et en assurant la remontée automatique des données dans les tableaux de bord des équipes de localisation et de qualité.
  • Collaborer avec des partenaires clés pour concevoir et mettre en place un tableau de bord de préparation globale afin d'évaluer le niveau de préparation de nos produits et garantir leur conformité aux normes d'internationalisation.
  • Conduire les efforts de test et d'intégration d'outils de design pour favoriser l'agilité durant les phases de conception et de développement.
  • Agir en tant qu'expert en pratiques, normes et outils d'internationalisation, en fournissant des conseils et une formation aux équipes internes.
  • Élaborer et présenter une feuille de route d'internationalisation et communiquer les résultats aux parties prenantes lors des revues d'affaires et des synchronisations techniques.
  • Effectuer des recherches de marché et des analyses concurrentielles pour identifier les opportunités et les défis sur les marchés cibles, afin d'améliorer l'expérience utilisateur locale.

Profil Recherché :

  • Baccalauréat dans un domaine pertinent (ex. : Commerce International, Linguistique, Informatique) requis ; un Master est souhaité.
  • Certification PMP ou équivalent en gestion de projet souhaitée.
  • Expérience avérée dans la gestion de projets d'internationalisation ou de localisation dans un environnement technologique dynamique, de préférence dans le secteur du voyage.
  • Bonne compréhension des concepts et pratiques d'internationalisation, avec une expérience pratique de leur mise en œuvre dans des produits numériques.
  • Excellentes compétences en gestion de programme, sens des affaires, adaptabilité, pensée stratégique et capacité à prioriser efficacement les tâches.
  • Compétences en communication et collaboration, avec la capacité de travailler de manière interfonctionnelle et de bâtir des relations avec les parties prenantes à tous les niveaux.
  • Maîtrise de plusieurs langages de programmation est un atout (Python, VueJS, Java, Rails, PHP).
  • Expérience en SEO international, SEM ou marketing numérique est souhaitable.
  • Bilinguisme en français et en anglais requis.

Pourquoi Choisir Expedia Partner Solutions : Vous aurez l'opportunité de faire partie d'une équipe passionnée et diversifiée qui façonne l'avenir de la technologie du voyage. L'équipe de Technologie de la Mondialisation offre un environnement de travail collaboratif où vos idées et contributions seront valorisées.

  • Gestionnaire de programmes d'internationalisation III

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Expedia Group Full time

    Internationalization Program Manager IIIDescriptionExpedia Group est à la recherche d'un gestionnaire de programmes d'internationalisation hautement qualifié pour établir les bases du poste et mettre en œuvre notre stratégie d'internationalisation. En tant que gestionnaire des programmes d'internationalisation, vous jouerez un rôle...

  • Gestionnaire de programmes d'internationalisation III

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Expedia Group Full time

    Internationalization Program Manager IIIDescriptionExpedia Group est à la recherche d'un gestionnaire de programmes d'internationalisation hautement qualifié pour établir les bases du poste et mettre en œuvre notre stratégie d'internationalisation. En tant que gestionnaire des programmes d'internationalisation, vous jouerez un rôle...

  • Chef d'Equipe Programmation

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Description du PosteLa société Gameloft est à la recherche d'un Chef d'Equipe Programmation pour rejoindre son équipe de développement de jeux vidéo.ResponsabilitésDiriger l'équipe de programmation : Le Chef d'Equipe Programmation sera responsable de la direction de l'équipe de programmation, en assurant la coordination des tâches et la...

  • Chef d'Equipe Programmation

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Description du PosteLa société Gameloft est à la recherche d'un Chef d'Equipe Programmation pour rejoindre son équipe de développement de jeux vidéo.ResponsabilitésDiriger l'équipe de programmation : Le Chef d'Equipe Programmation sera responsable de la direction de l'équipe de programmation, en assurant la coordination des tâches et la...

  • Chef d'Equipe Programmation

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Offre de poste : Chef d'Equipe ProgrammationGameloft Montréal recherche un(e) Chef d'équipe programmation pour rejoindre l'équipe DISNEY DREAMLIGHT VALLEY, une nouvelle production hybride simulation de vie/aventure multiplateforme.ResponsabilitésDiriger l'équipe de développement : en collaboration avec le chef technique, attribuer les...

  • Chef d'Equipe Programmation

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Gameloft Full time

    Offre de poste : Chef d'Equipe ProgrammationGameloft Montréal recherche un(e) Chef d'équipe programmation pour rejoindre l'équipe DISNEY DREAMLIGHT VALLEY, une nouvelle production hybride simulation de vie/aventure multiplateforme.ResponsabilitésDiriger l'équipe de développement : en collaboration avec le chef technique, attribuer les...

  • Responsable d'analyse de crédit senior

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Société Générale Assurances Full time

    Présentation du poste Nous recherchons un Responsable d'analyse de crédit senior pour rejoindre notre équipe de gestion de risque à Société Générale Assurances. Ce poste est responsable de la gestion du processus d'approbation de crédit pour les transactions nécessitant l'approbation ou le feu vert du responsable mondial de GLBA, du...

  • Responsable d'analyse de crédit senior

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Société Générale Assurances Full time

    Présentation du poste Nous recherchons un Responsable d'analyse de crédit senior pour rejoindre notre équipe de gestion de risque à Société Générale Assurances. Ce poste est responsable de la gestion du processus d'approbation de crédit pour les transactions nécessitant l'approbation ou le feu vert du responsable mondial de GLBA, du...

  • Développeur back-end senior

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Lawton Senior Living Full time

    Carrière chez Lawton Senior LivingPoste : Développeur back-end seniorDescription du posteLawton Senior Living est une entreprise leader dans le domaine des soins de santé et des services pour les aînés. Nous sommes à la recherche d'un Développeur back-end senior pour rejoindre notre équipe de développement logiciel.ResponsabilitésConcevoir et...

  • Développeur back-end senior

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Lawton Senior Living Full time

    Carrière chez Lawton Senior LivingPoste : Développeur back-end seniorDescription du posteLawton Senior Living est une entreprise leader dans le domaine des soins de santé et des services pour les aînés. Nous sommes à la recherche d'un Développeur back-end senior pour rejoindre notre équipe de développement logiciel.ResponsabilitésConcevoir et...

  • Responsable de programme

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TEHORA Full time

    À propos de l'emploiTEHORA est à la recherche d'un(e) gestionnaire de programme intermédiaire expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe de professionnels en gestion de projets.Compétences requisesExpérience : Au moins 3 ans d'expérience en tant que chef de programmeÉducation : Baccalauréat en administration ou dans une discipline...

  • Responsable de programme

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TEHORA Full time

    À propos de l'emploiTEHORA est à la recherche d'un(e) gestionnaire de programme intermédiaire expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe de professionnels en gestion de projets.Compétences requisesExpérience : Au moins 3 ans d'expérience en tant que chef de programmeÉducation : Baccalauréat en administration ou dans une discipline...

  • Conseiller(ère) pédagogique

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île Full time

    Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île : un employeur de choixNous sommes à la recherche d'un(e) conseiller(ère) pédagogique pour rejoindre notre équipe dynamique et passionnée.ResponsabilitésCollaborer à la réalisation du projet éducatif et des projets particuliers des établissements et du centre de services scolaire;Participer...

  • Conseiller(ère) pédagogique

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île Full time

    Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'Île : un employeur de choixNous sommes à la recherche d'un(e) conseiller(ère) pédagogique pour rejoindre notre équipe dynamique et passionnée.ResponsabilitésCollaborer à la réalisation du projet éducatif et des projets particuliers des établissements et du centre de services scolaire;Participer...

  • Responsable de la chaîne d'approvisionnement

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TOTEM Recruteur de talent Full time

    TOTEM Recruteur de talent est à la recherche d'un.e Logisticien de produits pour un contrat permanent, sur site. Les bureaux sont situés dans le centre-ville de Montréal.À propos du poste : Relevant de la Directrice, activités d'approvisionnement, le ou la titulaire de ce poste sera responsable d'assurer la coordination de la logistique...

  • Responsable de la chaîne d'approvisionnement

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TOTEM Recruteur de talent Full time

    TOTEM Recruteur de talent est à la recherche d'un.e Logisticien de produits pour un contrat permanent, sur site. Les bureaux sont situés dans le centre-ville de Montréal.À propos du poste : Relevant de la Directrice, activités d'approvisionnement, le ou la titulaire de ce poste sera responsable d'assurer la coordination de la logistique...

  • Responsable de Projet, Niveau Senior

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TEHORA Full time

    ResponsabilitésLe Chargé de Projet, Niveau Senior, sera responsable de la gestion d'un projet multidisciplinaire dans le domaine de l'infrastructure technologique. Il devra exercer un leadership en matière de contenu d'infrastructure technologique, conseiller le directeur de projet et s'assurer du bien-fondé des solutions proposées par...

  • Responsable de Projet, Niveau Senior

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada TEHORA Full time

    ResponsabilitésLe Chargé de Projet, Niveau Senior, sera responsable de la gestion d'un projet multidisciplinaire dans le domaine de l'infrastructure technologique. Il devra exercer un leadership en matière de contenu d'infrastructure technologique, conseiller le directeur de projet et s'assurer du bien-fondé des solutions proposées par...

  • Responsable de projets

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada exo – Réseau de transport métropolitain Full time

    Description du posteLe poste de Chef de projet - Infrastructures est un rôle clé au sein de l'organisation exo – Réseau de transport métropolitain. En tant que Chef de projet, vous serez responsable de la planification, de l'organisation, de la direction, du contrôle et de l'évaluation des activités de l'équipe de travail sous votre...

  • Responsable de projets

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada exo – Réseau de transport métropolitain Full time

    Description du posteLe poste de Chef de projet - Infrastructures est un rôle clé au sein de l'organisation exo – Réseau de transport métropolitain. En tant que Chef de projet, vous serez responsable de la planification, de l'organisation, de la direction, du contrôle et de l'évaluation des activités de l'équipe de travail sous votre...