Marketing and Communications Specialist

1 month ago


Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time
About the Role

We are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.

Your primary focus will be on supporting the marketing team and other content creators across the organization with translation, copy editing, and quality assurance. You will work closely with our partner agency to coordinate and oversee the translation process, and review content to ensure it is well-written, error-free, and engaging.

Key Responsibilities
  • Coordinate and oversee the translation process with our partner agency
  • Review content translated internally or by our partner agency to ensure it is well-written, error-free, and engaging
  • Translate and copy-edit smaller and more urgent pieces of content (English to French)
  • Proofread and review digital communications, materials, and assets to ensure they have been accurately integrated and are consistent with our branding and formatting guidelines
  • Create, review, and maintain checklists, style guides, and other resources to support the content development process
  • Support the creation of internal and external communications, including leading ad-hoc requests for content creation of small French-only pieces
  • Support the execution of various brand marketing initiatives
Requirements
  • BA or equivalent degree in Linguistics, English, French studies, Communications, Journalism, or equivalent work experience
  • 3+ years of experience in translation (English to French), and editing/writing digital marketing materials and copywriting (healthcare, technology, or customer engagement experience is a plus)
  • Unmatched communication skills in French and English (written and oral)
  • Excellent communication writing and research skills; strong editorial and creative skills, with the ability to craft and edit messaging
  • Ability to copy edit for readability, clarity, voice, tone, and branding, and a strong passion for storytelling
  • Ability to work collaboratively on multiple cross-functional projects with different objectives simultaneously and excellent organizational skills
  • Strong management of timelines to ensure timely delivery
  • Ability to learn quickly in a fast-paced team environment and adapt to evolving requirements and priorities
About Us

Dialogue is the #1 virtual care provider in Canada. We provide exceptional online health and wellness programs to organizations that want to improve the wellness of their employees and families. We're firm believers that great people don't settle on impact, community, and growth. If you're passionate about making a difference, we'd love to hear from you.

We're a proud equal opportunity employer, dedicated to creating a diverse and inclusive workplace for everyone. Qualified applicants will be considered regardless of citizenship, ethnicity, race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, disability, age, or veteran status. Applicants who require specialized accommodation are encouraged to contact us.



  • Montreal, Quebec, Canada Cuso International Full time

    Job Title: Communications and Marketing SpecialistCuso International is seeking a skilled Communications and Marketing Specialist to join our team in Tanzania. As a key member of our project team, you will be responsible for developing and implementing a comprehensive communications and marketing strategy to promote our project's goals and objectives.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada TOTEM RECRUITER Full time

    About Totem Recruiter Totem Recruiter is dedicated to connecting talented individuals with exciting opportunities in various industries. We strive to build lasting relationships with both candidates and employers, fostering a positive and supportive recruitment experience. Job Description: Marketing Communications Specialist We are currently seeking a...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization and its services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization and its services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement...


  • Montreal, Quebec, Canada Cuso International Full time

    Job Title: Communications and Marketing SpecialistCuso International is seeking a skilled Communications and Marketing Specialist to join our team in Lima, Peru. As a key member of our Country Team, you will be responsible for creating high-quality communications materials to effectively capture and demonstrate the impact of our work in Peru.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization and its services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization and its services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization's services and programs.Key ResponsibilitiesDevelop...


  • Montreal, Quebec, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing Communications Specialist to join our team at CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal. As a key member of our communications team, you will be responsible for developing and implementing marketing strategies to promote our organization's services and programs.Key ResponsibilitiesDevelop...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team at Tbwa Chiat/Day Inc. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Key ResponsibilitiesTranslation and Copy Editing: Coordinate...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team at Tbwa Chiat/Day Inc. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Key ResponsibilitiesTranslation and Copy Editing: Coordinate...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe're seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team. As a key member of our marketing team, you'll be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Your primary focus will be on supporting the marketing team and other content creators...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe're seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team. As a key member of our marketing team, you'll be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Your primary focus will be on supporting the marketing team and other content creators...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Your primary focus will be on supporting the Marketing team and other content...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Your primary focus will be on supporting the Marketing team and other content...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team at Tbwa Chiat/Day Inc. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Key ResponsibilitiesTranslation and Content Development:...


  • Montreal, Quebec, Canada Tbwa ChiatDay Inc Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Specialist to join our team at Tbwa Chiat/Day Inc. As a key member of our marketing team, you will be responsible for ensuring that all public-facing assets and communications are ready to be published in English and French.Key ResponsibilitiesTranslation and Content Development:...

  • Marketing Specialist

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Marketing SpecialistScotiabank is seeking a Marketing Specialist to join our team. As a Marketing Specialist, you will be responsible for creating and coordinating marketing and communications content for various mediums to ensure the firm is well represented.Key Responsibilities:Help execute on the marketing plan, with a focus on supporting the...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Marketing and Communications ManagerWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Manager to join our team at Randstad Canada. As a key member of our organization, you will be responsible for developing and implementing our marketing and communications strategy, ensuring that our brand is consistently represented across all channels.Key...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Marketing and Communications ManagerWe are seeking a highly skilled Marketing and Communications Manager to join our team at Randstad Canada. As a key member of our organization, you will be responsible for developing and implementing our marketing and communications strategy, ensuring that our brand is consistently represented across all channels.Key...