Traducteur ou traductrice anglais-français

3 weeks ago

Montreal, Quebec, Canada GHD Full time
Détails du poste

Nous sommes à la recherche d'un spécialiste en traduction pour rejoindre notre équipe à GHD. Le candidat idéal sera capable de traduire divers types de documents, principalement dans les domaines administratif, technique et du marketing.

Responsabilités
  • Traduire des documents de l'anglais vers le français
  • Réviser les traductions de collègues
  • Mettre en page des documents traduits
Compétences requises
  • Baccalauréat en traduction (anglais vers le français)
  • 1 à 3 années d'expérience en traduction (anglais vers français)
  • Connaissance des logiciels de traduction assistée par ordinateur (TAO)
  • Expérience en postédition
  • Rapidité d'exécution, sens de l'initiative et proactivité
  • Solides compétences relationnelles
  • Excellentes compétences en travail d'équipe
  • Capacité à travailler sous pression
  • Capacité à gérer ses échéances et sa charge de travail de façon autonome
À propos de GHD

GHD est une organisation diversifiée et inclusive qui encourage les réalisations individuelles et reconnaît la force d'un milieu de travail diversifié. Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et nous fournirons des mesures d'adaptation raisonnables pour les candidats handicapés tout au long du processus de recrutement et de sélection.

  • Traducteur ou traductrice

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice Nous recherchons un traducteur ou une traductrice pour rejoindre notre équipe de Services linguistiques et production documentaire à Montréal. Ce poste est offert à 100% en télétravail.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en respectant les normes de...

  • Traducteur ou traductrice

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice Nous recherchons un traducteur ou une traductrice pour rejoindre notre équipe de Services linguistiques et production documentaire à Montréal. Ce poste est offert à 100% en télétravail.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en respectant les normes de...

  • Traducteur ou traductrice de l'anglais au français

    1 day ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de l'anglais au françaisLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de l'anglais au français pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique, financière et...

  • Traducteur ou traductrice de l'anglais au français

    2 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de l'anglais au françaisLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de l'anglais au français pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique, financière et...

  • Traducteur ou Traductrice de l'anglais au français

    5 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou Traductrice de l'anglais au françaisNous recherchons un traducteur ou une traductrice expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe de traduction. Vous serez chargé(e) de traduire des textes de diverses natures, notamment économiques, publicitaires et administratifs, de l'anglais vers le français.ResponsabilitésTraduire des textes...

  • Traducteur ou Traductrice de l'anglais au français

    10 minutes ago

    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou Traductrice de l'anglais au françaisNous recherchons un traducteur ou une traductrice expérimenté(e) pour rejoindre notre équipe de traduction. Vous serez chargé(e) de traduire des textes de diverses natures, notamment économiques, publicitaires et administratifs, de l'anglais vers le français.ResponsabilitésTraduire des textes...

  • Traducteur ou traductrice spécialisé(e) en traduction française-anglaise

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice chez Grant ThorntonRejoignez notre équipe de traducteurs et traductrices chez Grant Thornton et contribuez à la réussite de nos clients en traduisant des documents complexes du français vers l'anglais.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en...

  • Traducteur ou traductrice spécialisé(e) en traduction française-anglaise

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Poste de Traducteur ou Traductrice chez Grant ThorntonRejoignez notre équipe de traducteurs et traductrices chez Grant Thornton et contribuez à la réussite de nos clients en traduisant des documents complexes du français vers l'anglais.ResponsabilitésTraduire et réviser des documents d'un niveau de complexité moyen à très élevé en...

  • Traducteur ou traductrice de l'anglais au français

    22 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur ou TraductriceLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente connaissance de l'anglais et du français, ainsi que des compétences en traduction juridique, financière et générale.ResponsabilitésTraduire des textes de...

  • Traducteur ou traductrice de l'anglais au français

    19 hours ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de Traducteur ou TraductriceLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice expérimenté pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente connaissance de l'anglais et du français, ainsi que des compétences en traduction juridique, financière et générale.ResponsabilitésTraduire des textes de...

  • Traductrice ou traducteur

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Carrière chez Grant ThorntonChaque aventure commence par un choix. Travailler chez Grant Thornton, c'est faire le choix de s'accomplir au sein d'une équipe motivante, d'avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d'avantages sociaux et de conditions de travail qui contribuent à...

  • Traductrice ou traducteur

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Grant Thornton Full time

    Carrière chez Grant ThorntonChaque aventure commence par un choix. Travailler chez Grant Thornton, c'est faire le choix de s'accomplir au sein d'une équipe motivante, d'avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d'avantages sociaux et de conditions de travail qui contribuent à...

  • Traducteur ou traductrice de haute qualité

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductriceDescription du poste :La Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et financière.Responsabilités :Traduire des textes de diverses...

  • Traducteur ou traductrice de haute qualité

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductriceDescription du poste :La Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et financière.Responsabilités :Traduire des textes de diverses...

  • Traducteur ou traductrice de haute qualité

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou traductriceNuméro de la demande : Rejoignez notre équipe de traducteurs ou traductrices expérimentés pour travailler sur des projets de traduction juridique et financière. Nous sommes à la recherche d'un professionnel qui peut traduire de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.ResponsabilitésTraduire des...

  • Traducteur ou traductrice de haute qualité

    3 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full time

    Poste : Traducteur ou traductriceNuméro de la demande : Rejoignez notre équipe de traducteurs ou traductrices expérimentés pour travailler sur des projets de traduction juridique et financière. Nous sommes à la recherche d'un professionnel qui peut traduire de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.ResponsabilitésTraduire des...

  • Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiers

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...

  • Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiers

    1 week ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...

  • Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiers

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...

  • Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiers

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...