Technical Writer

2 months ago


Montréal, Canada CGI Full time

Insights you can act on

While technology is at the heart of our clients’ digital transformation, we understand that people are at the heart of business success.

When you join CGI, you become a trusted advisor, collaborating with colleagues and clients to bring forward actionable insights that deliver meaningful and sustainable outcomes. We call our employees "members" because they are CGI shareholders and owners and owners who enjoy working and growing together to build a company we are proud of. This has been our Dream since 1976, and it has brought us to where we are today — one of the world’s largest independent providers of IT and business consulting services.

At CGI, we recognize the richness that diversity brings. We strive to create a work culture where all belong and collaborate with clients in building more inclusive communities. As an equal-opportunity employer, we want to empower all our members to succeed and grow. If you require an accommodation at any point during the recruitment process, please let us know. We will be happy to assist.

Ready to become part of our success story? Join CGI — where your ideas and actions make a difference.
Your future duties and responsibilities
- Support the development process by creating and maintaining technical documents including: user manuals, process documentation, training material, etc.
- Document using existing templates and/or develop new templates when required
- Work with development teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements
- Organize material and completes writing assignments according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style and terminology

**Produce high-quality deliverables by**:

- Translating technical information into clear and concise documents for technical and

non-technical users;
- Ensuring consistency in and across all types of documentation;
- Formatting, editing, and verifying new and existing documents;
- Improving editorial and visual standards for documents, and recommending new

designs, layouts, and procedures as needed.
- Recommend improvements in the validation process, including document templates and

communication with the technical team members.
Required qualifications to be successful in this role
- Bachelor's degree or equivalent experience
- 2+ years of experience developing and maintaining IT technical documentation for use by non-technical audiences
- 3+ years or equivalent working in an IT technical environment
- Ability to write in explanatory and procedural styles for technical and non-technical audiences, and be skilled at prioritization and multi-tasking
- Ability to document technical software systems, including API specifications
- Ability to help test software systems
- Experience with JIRA and Confluence.
- Experience with Adobe suite, Visio and other graphics or publishing tools a plus.
- Bilingual English/French an asset
- ITIL certification is an asset.


  • Technical Writer

    4 days ago


    Montréal, Canada MindGeek Careers Full time

    We are looking for a Technical Writer to join our Video Sharing Platform team to author, edit, and review product documentation. In this role, you'll work with internal resources, and attend engineering meetings to gather, write, and publish technical documents for our varied products. As a Technical Writer, you're motivated, passionate, and thrive in the...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Montréal, Canada ARxIUM Full time

    ARxIUM is a leader in the development of advanced pharmacy technology and solutions. Here you have the opportunity to work with the best experts in the pharmacy health systems sector paving the way with innovative automation hardware and software technologies. ARxIUM has been providing innovative solutions in the pharmacy automation space for over twenty...

  • Technical Writer

    6 days ago


    Montréal, Canada mackinnonandpartner Full time

    **Position: Technical Writer** **A hybrid work environment with a requirement to be on-site at least two days per week.** **The standard workweek of 37.5 hours.** **Immediate start with a contract duration of six months.** **French required** **Requirements, Qualifications**: - Proven experience as a technical writer in a technology-driven...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Montréal, Canada Aylo Careers Full time

    We are looking for a **Technical Writer** to work one of their the data engineering team. Work with Product owners and Engineers to create internal and external documentation of our Data lake infrastructure, our PAAS/SAAS solutions. **What you will be doing**: - Complete writing assignments and documentation according to standards set by the Technical...

  • Technical Writer

    3 days ago


    Montréal, Canada PROCECO Full time

    For five decades, PROCECO Ltd. has specialized in the design and manufacture of industrial parts washers and custom integrated systems for precision cleaning, high-pressure water-jet deburring, fluorescent penetrant inspection, surface treatment, and wastewater treatment. We're seeking a skilled Technical Writer to join our dynamic team and play a pivotal...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Montréal, Canada Octasic Full time

    Founded in 1998, Octasic is a leading worldwide provider of systems and complete solutions in advanced communication. We provide SoCs, software, and integrated hardware/software platforms for the worldwide mobile wireless and media processing markets. **We choose Octasic for**: - A workplace at the cutting edge of technology and to be in contact with...

  • Technical Writer

    4 days ago


    Montréal, Canada Octasic Full time

    Founded in 1998, Octasic is a leading worldwide provider of systems and complete solutions in advanced communication. We provide SoCs, software, and integrated hardware/software platforms for the worldwide mobile wireless and media processing markets. **We choose Octasic for**: - A workplace at the cutting edge of technology and to be in contact with...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Montréal, Canada BrainBox AI Inc. Full time

    **BrainBox AI** utilizes self-adapted artificial intelligence technology to proactively optimize the energy consumption of one of the largest climate change contributors: Buildings. Our AI engine supports a self-operating building that requires no human intervention. Using deep learning, cloud-based computing, and our proprietary process, our solution...

  • Technical Writer

    1 month ago


    Montréal, Canada LGM North America Full time

    **Montreal, Canada**: **Context**: **LGM Group, experts in management and engineering of important projects, 30 years after its beginning has more than 1400 employees, in 28 branches on 3 continents. We carry out engineering projects for high-tech systems, for top sectors (aerospace, defense, railways, automotive and naval).**: **Part of LGM Group, LGM North...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Montréal, Canada Syntax Systems Ltd. Full time

    **Responsibilities**: - Translate complex technical and business concepts into clear and concise language for Statements of Work. - Create detailed and accurate SOWs that clearly outline project scope, objectives, deliverables, milestones, and timelines. - Work closely with the legal team to ensure compliance with legal and contractual obligations. - Edit...


  • Montréal, Canada HICO Canada Inc. Full time

    **READY FOR THE NEXT CHALLENGE?** Are you looking for an opportunity that allows you to combine your competency in analyzing complex technical information with your ability to summarize? You will find **HICO Canada** to be an attractive employer. For the expansion of our operations in North America, our young and successful team at **HICO Canada**, located...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Montréal, Canada LifeWorks Full time

    Build a meaningful career At LifeWorks, we offer more than career opportunities, we provide career opportunities to make meaningful contributions to people’s lives. The extraordinary expertise of a more than 7,000-strong workforce is harnessed to support the employees and families of the organizations we serve. Our innovative programs have a lasting...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Montréal, Canada soho square solutions Full time

    **Job Details** Description: ROLE & RESPONSIBILITIES: - Integrate simulator documents into the cloud management tool (QTGx). - Propose innovative ideas and solutions to improve documentation and related processes. - Investigate, support, and implement solutions to the existing tools and processes, used in the building and deploying of customer...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Montréal, Canada SII Technologies GmbH HR-Service Full time

    Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 10 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Montréal et Toronto, a pour objectif d'apporter des solutions à...

  • Technical Writer

    2 months ago


    Montréal, Canada Sii Full time

    Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 10 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Montréal et Toronto, a pour objectif d'apporter des solutions à...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Montréal, Canada CAE Full time

    About This Role Every day, in our CAE training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a Technical Writer/Editor to join our team. You will...


  • Montréal, Canada United Nations Full time

    Work Location Montreal Expected duration An initial period of two (2) months with a possibility of an extension **Responsibilities**: THE ORGANIZATIONAL SETTING The International Civil Aviation Organization (ICAO) sets international Standards and Recommended Practices (SARPs) for aviation safety, air navigation, security, and environmental protection. To...


  • Montréal, Canada 35Pharma Inc. Full time

    **35Phama** is a biopharmaceutical company that designs and develops innovative therapeutics for life threatening lung diseases, metabolic diseases and musculoskeletal disorders. We believe in connecting rigorous science with our innate sense of urgency to rapidly generate breakthrough therapies for patients in need to better quality of life. Our highly...


  • Montréal, QC, Canada Vention Inc Full time

    Vention is headquartered in Montreal, Canada, with offices in Berlin and Boston, and is used in over 3,000 factories on 5 continents. As one of Canada’s Most Admired Cultures and Great Place to Work , we are a performance driven culture that cares deeply about happiness. We like ambitious goals, facts & data, and constructive debates. But at the same...

  • Technical Writer I

    1 week ago


    Montréal, Canada Aversan Full time

    **TECHNICAL WRITER I** **Location**: Montreal, QC **Job Type**: Hybrid **RESPONSIBILITIES** - Integrate simulator documents into the cloud management tool (QTGx). - Propose innovative ideas and solutions to improve documentation and related processes. - Investigate, support, and implement solutions to the existing tools and processes, used in the building...