Creaform - Technical Writer (M/F/d)

3 weeks ago


Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

We are looking for a technical writer. The person in charge of this position will be responsible for writing Creaform Campus' technical documentation in English. In addition, he/she will be responsible for revising certain content in English or in other languages according to his/her knowledge. He/she will also have to ensure that his/her projects are completed on time and in sync with product development cycles or other related milestones.

**You will be responsible for**:

- Planning, writing and updating technical product documentation in English such as software contextual help, user manuals, training tools and other related documents;
- Ensure clarity and consistency of text and include visual elements to better communicate information;
- Manage the formatting of content using MadCap Flare authoring software;
- Master Creaform products and software through ongoing training and self-study.
- Review and coordinate translation with external agencies.

**Your projects will require you to**:

- Work closely with the product's technical experts to gather the necessary elements for content development;
- Assist in the design, writing and editing of various technical documents in support of the company's business activities;
- Contribute to the continuous improvement of activities and support the team during periods of overload.

**You have the profile we are looking for if you**:

- Have a university degree (Bachelor) in a relevant field or any other relevant training;
- Have an advanced level of English, both oral and written;
- Have a minimum of one year of relevant experience in technical writing;
- Mastery of Microsoft Office software;
- Has a keen interest in high technology and learning how technology products work;
- Is autonomous, critical, resourceful, innovative and versatile;
- Has excellent analytical skills;
- Is organized, rigorous and has the ability to manage several projects simultaneously;
- Are not afraid of change

**You earn points if you**:

- Mastery of MadCap writing software is a major asset;
- Knowledge of a 3rd language is a major asset (Chinese, German, Korean, Spanish, Italian, Japanese or Portuguese).

**In exchange, we offer you...**
- A flexible work schedule because we care about work-life balance;
- A competitive salary and benefits;
- A dynamic, human and stimulating company that is open to the world;
- The possibility of progressing through projects that are as interesting and diversified as each other;
- An on-site gym;
- A lively, unique and solid work team;
- A wide range of social activities, and much more


  • Payroll Clerk

    1 week ago


    Québec, Canada Creaform Full time

    **Payroll Clerk (M/F/d)**: Permanent Canada - Levis Finance - accounting Available now Do you want to work for an international company with a worldwide reputation? It's a good thing! Creaform needs you and your thoroughness to take care of the functions related to the payroll department. Anne, your future colleague, is known for her availability and...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Electromechanic (M/F/D)**: Permanent Canada - Levis Engineering consulting services Available now Would you like to work for a world-renowned engineering firm? Would you like to take part in stimulating innovation projects? Are you looking for the ideal springboard for your career? It's perfect! Creaform Ingénierie needs you. You'll be responsible...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Logistic & transportation Technician (M/F/d)**: Canada - Levis Production - operations Available now Do you want to work for an international company with a worldwide reputation? Our operations department is looking for a logistics and transportation technician to coordinate and organize product shipments locally and internationally. If you wish to take...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Logistic & transportation Technician (M/F/d)**: Permanent Canada - Levis Production - operations Available now Do you want to work for an international company with a worldwide reputation? Our operations department is looking for a logistics and transportation technician to coordinate and organize product shipments locally and internationally. If you...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Human Resources Technician (M/F/D)**: Permanent Canada - Levis Human resources Available now - All change is an opportunity!_ Do you know what we do when our amazing colleague, who has been with Creaform for 13 years, decides to step out of their comfort zone and pursue another opportunity in another company? We cry, we congratulate them on their big...

  • Intern Logistic

    1 week ago


    Québec, Canada Creaform Full time

    **Intern logistic & transportation (M/F/d)**: Canada - Levis Production - operations Available now Our operations department is looking for a logistics and transportation Intern to coordinate and organize product shipments locally and internationally. If you wish to take on new challenges and associate your talent with a passionate team, do like our 60+...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Student - 3D Technology Assembler (M/F/d)**: Internship / Student Canada - Levis Production - operations Available now You like manual work and you are meticulous? Our operations department is looking for student assembler to manufacture our 3D scanners, a job that is done during the day, from Monday to Friday, in a beautiful work environment that is...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Inside Sales Specialist (M/F/d)**: Permanent Canada - Levis Engineering consulting services Available now Do you thrive in your role as a sales specialist and have an interest in the world of engineering? Do you enjoy inspiring your team and supporting them in achieving results? Read on! Our Creaform Engineering division is looking for an internal...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Project Leader, Marketing (M/F/d)**: Canada - Levis Marketing Available now Do you know what a constantly growing international company needs to support its expanding global technology sales? Someone like you, to oversee the production of various digital content projects. Emilie, your future manager, is known to be a genuine and passionate person. She...

  • Functional Analyst

    3 days ago


    Québec, Canada Creaform Full time

    **Functional analyst (M/F/d)**: Canada - Levis It Available now Do you know what a constantly growing international company needs to support its expanding global technology sales? Yves, your future manager, has 25 years of experience in Information Technology. His expertise? SalesForce, SAP, project management, digital transformation. What defines him...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Community and social media specialist (M/F/d)**: Canada - Levis Marketing Available now Do you know what a constantly growing company needs at any given time to support the expansion of its global technology sales and ensure a presence on social networks? Someone like you, to manage and grow the company's communities, as well as manage the company's...


  • Québec, Canada Creaform Full time

    **Regional marketing manager, USA (M/F/d)**: Permanent Canada - Levis Marketing Available now Do you know what an ever-growing company needs at any given time to support the expansion of its global technology sales and deploy insightful strategies? Someone like you, who will be responsible for attaining the USA marketing objectives (leads, awareness,...

  • Storekeeper (M/F/d)

    2 weeks ago


    Québec, Canada Creaform Full time

    **Storekeeper (M/F/d)**: Permanent Canada - Levis Production - operations Available now Do you know what a constantly growing international company needs to support its expanding global technology sales? Someone like you, who will be responsible for the warehouse, both in terms of service to production and inventory maintenance. Mainly, the person must...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Our IT department is looking for an intern who will actively support the team by handling Level 1 technical support requests, both hardware and software. By joining us, you will work alongside an expert and close-knit team that will make your integration and training a priority. If you are looking for a high-caliber internship, do like the 25+ students who...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Our R&D department is looking for an intern to execute test plans to ensure the quality of software, devices and systems produced by Creaform, all under the benevolent supervision of the quality assurance team leader, within our R&D department known for its high level of technical competence. If you want a quality internship where you will be considered,...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Our operations department is looking for several assemblers to manufacture our 3D scanners, a manual and meticulous job that is done during the day, from Monday to Friday, in a beautiful, rewarding and human work environment! **Your projects will lead you to**: - Making scanners from scratch, little technological jewels that contribute to the development...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Our operations department is looking for a logistics and transportation Intern to coordinate and organize product shipments locally and internationally. If you wish to take on new challenges and associate your talent with a passionate team, do like our 60+ team members and join the operations department at Creaform. **Your projects will lead you to**: -...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Do you have an adventurous spirit, looking for quality and varied projects in a caring and dynamic work environment? Are you attracted by the opportunity to come and work in Canada, in a French-speaking environment that will still allow you to practice your English? Then Creaform offers you the opportunity you have been waiting for! Creaform Ingénierie, a...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Do you want to work for an international company with a worldwide reputation? It's a good thing! Creaform needs you and your thoroughness to take care of the functions related to the payroll department. Anne, your future colleague, is known for her availability and her ability to listen. She has been working at Creaform for 4 years in the payroll...


  • Québec, Canada AMETEK, Inc. Full time

    Our Customer Service Department is looking for a Customer Service Specialist. _The Customer Care Specialist is responsible for supporting the customer in all their interactions with Creaform regarding their after-sales service needs. He/She makes sure to maintain and develop the link with the client, to provide counsel on the service-client products...