IT Documentation Specialist

2 weeks ago


Montréal, Canada Biospective Full time

Biospective is looking for an IT Document Specialist to join our Technology Department.

**Description**

The Document Specialist is responsible for editing and proofreading various technical documents within the company including (but are not limited to) software validation documentation, instruction and user manuals, training guides, and reports.
- Plan, create, and edit technical documents (_e.g._ validation plan, user specifications, qualification protocols, and data management procedures) to facilitate software development and validation at Biospective
- Collaborate with software developers to build concise, relevant, and easy-to-comprehend user manuals for non-technical readers
- Collaborate with system owners to develop and maintain procedural materials and knowledge bases for a wide range of audiences at Biospective
- Support information asset owners to review and manage various logs related to systems that are used at Biospective
- Manage the document approval and publishing workflow
- File documents properly in the electronic documents and records management system, ensuring all team members have access to necessary documentation

Review and edit content created by team members:

- sub-edit text written by a number of authors to ensure consistent style, resolving queries directly with the authors
- proofread for typographical, grammatical, punctuation, and formatting errors
- fact-check dates, referenced information, and other statements for accuracy
- ensure that illustrations (tables, graphs, charts, diagrams, images) are correctly captioned and referred to in the text
- ensure consistency in style, hyphenation, capitalization, and formatting across documents

**Requirements**:

- Bachelor's Degree in English, Communication, Journalism or related fields, at least two years of experience in writing documentation and procedural materials for technology or healthcare industry
- Excellent written and verbal communication skills in English
- Proficient in French, particularly written
- Exceptional attention to detail, orientation toward meticulous work
- Ability to quickly grasp complex concepts and communicate them in a clear, concise, and easily understandable manner
- Ability to work with concurrent deadlines and shifting priorities
- Ability to work independently with little supervision as well as in a cross-functional team setting
- Advanced capabilities in Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint) and other word processing software
- Bilingual

**Assets**
- A positive attitude, willing to jump in and tackle new challenges
- Background knowledge of or previous working experience in technical fields such as systems development life cycle (SDLC) and systems validation

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Benefits**:

- Company events
- Dental care
- Disability insurance
- Employee assistance program
- Extended health care
- Life insurance
- Paid time off
- RRSP match
- Wellness program

Schedule:

- Day shift
- Monday to Friday

COVID-19 considerations:
Work from home

Application question(s):

- Are you located in the province of Québec?

**Language**:

- French (preferred)



  • Montréal, Canada Domtar Full time

    **Position title**:Documentation Specialist **Location**:Montreal **Reports to**:Director, HR Shared Services The HR Shared Services (HRSS) Documentation Specialist is a specialized role within the HRSS team. This role is responsible for creating/updating process maps for existing and/or new HRSS processes and subsequently drafting/updating detailed...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: Are you fluently bilingual in English & French? Are you a meticulous and detail-oriented individual with a passion for organizing and managing documents? Our client is a top national law firm with multiple offices across Canada. Their Montreal office is...


  • Montréal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...


  • Montréal, Canada Sun Life Full time

    You are as unique as your background, experience and point of view. Here, you’ll be encouraged, empowered and challenged to be your best self. You'll work with dynamic colleagues - experts in their fields - who are eager to share their knowledge with you. Your leaders will inspire and help you reach your potential and soar to new heights. Every day, you'll...


  • Montréal, Canada Allied Full time

    Allied REIT is looking for a **Specialist, Lease Documentation (Legal Affairs)** in Montreal. At Allied, everything starts with purpose. In the role of Specialist, Lease Documentation, you will support the leasing and contracting process for our portfolio in Quebec. This, in turn, allows Allied to build relationships with tenants on legally sound...


  • Montréal, Canada Atlantis IT group Full time

    **Role **:Cyber Security Specialist** **Location : Montreal**, QC ( Hybrid )** **Duration **:Long Term** Thanks & regards, **Daniel ( Gopal )** **Apptoza Inc.** Phone: 770-814-2353 Ext 5001

  • Cyber Security

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Atlantis IT group Full time

    **Role: Cyber Security** **Location: Montreal, QC - hybrid** **Duration - Long Term** **Exp Required: 5+ Years.** **Role and Responsibilities: -** **Job Descriptions**: We are looking for a Cyber Security Specialist to join our team to work closely with the stakeholders to ensure that cyber security projects meet objectives across our organization....


  • Montréal, Canada Atlantis IT group Full time

    **Role: Cyber Security** **Location: Montreal, QC - hybrid** **Duration - Long Term** **Exp Required: 5+ Years.** **Role and Responsibilities: -** **Job Descriptions**: We are looking for a Cyber Security Specialist to join our team to work closely with the stakeholders to ensure that cyber security projects meet objectives across our organization....


  • Montréal, QC, Canada Vivid Resourcing Full time

    An exciting, progressive and fast-paced manufacturing organization in Montreal is looking for a document controller to support them with a platform transition to Omega from AAC document controls. Duration: ASAP - 31.Downtown Montreal Rate: $40-45 CAD per hour T4 or $55-60 CAD per hour IC 1099 Support with platform transformation from AAC to Omega ...

  • Release Specialist

    4 weeks ago


    Montréal, Canada UAP Inc. Full time

    Company Description **Be part of a community of authentic, proud and trusted people** At UAP, we believe we don’t just deliver car and heavy vehicle parts all around the country; **we also** help keep Canadians moving **forward**. This makes for a special kind of workplace. We have the experience and strength of our 100-year legacy and the desire to...

  • Tax Specialist

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Levy Pilotte Full time

    Based in Montreal, near the Snowdon subway station, Levy Pilotte fuses its heritage to updated **know-how,** adapted to its clients’ needs. We are recognized, since the early 1940s, for the quality of our services, for the **thoroughness** and **professionalism** of our team and our integrated personalized service. As a partnership of eight partners and...


  • Montréal, Canada Edge Health Full time

    **Role: Specialist Structural Dynamics** **Location: Montreal, QC** **Duration: Contract/ Fulltime** **Description** **Specialist for Structural Dynamics** **You will be the responsible specialist for Structural Dynamics at client and you will be asked to**: - Become familiar with the CRJ family flutter certification reports, the NASTRAN Dynamic Finite...

  • Proposals Specialist

    4 weeks ago


    Montréal, Canada CIMA+ Full time

    **Company Description** Welcome to a place where people are at the heart of everything we do.** Welcome to people with an inspiring vision and who seek stimulating challenges. At CIMA+, you’ll find a place where you’ll have many opportunities to learn and develop while working on engaging projects. We are a firm 100% owned by its employees and we value...

  • Payroll Specialist

    4 weeks ago


    Montréal, Canada WEETAZ Full time

    **Key Responsibilities** - Prepare and manage documentation related to employment contracts, amendments, and terminations. - Maintain accurate and up-to-date employees’ personal files. - Provide support for HR and payroll systems, ensuring data integrity and accuracy. - Calculate and process monthly remuneration and prepare timely and accurate payrolls. -...


  • Montréal, Canada Epsilon Solutions Full time

    **Job Role : Safety Specialist** **Location: Montreal Quebec** **Duration: 12+ Months Contract** **Required Skill**: - **8+ years of experience in Avionics or related field**: - **Familiarity with ARP4754/61 practices**: - **Embedded SW&HW safety analysis & expertise**: - **Solution architecture -define solution architecture satisfying overall cost and...

  • Cloud Specialist

    2 weeks ago


    Montréal, Canada CGI Full time

    We are seeking a Cloud Specialist to join our dynamic team. As a key member of our cloud Operations team, you will be responsible for designing, implementing, and maintaining our clients cloud infrastructure. Your expertise will ensure the availability, security, and performance of our cloud-based systems.Location: Ideally to be situated in the Montreal...


  • Montréal, Canada Software International Full time

    Our company Software International (SI) supplies technical talent to Fortune 100 & 500 companies and many other small/midsized organizations across Canada/US. **Role : Integration QA Specialist (bilingual - English/French] is a must** **Duration : 6 months (with extension)** **Location : Montreal [mostly Remote / some onsite] Once in a while** **Rate:...


  • Montréal, QC, Canada EightSix Network Inc Full time

    Huntington Distribution Finance - North America The Senior Sales Support Specialist serves as a subject matter expert on HNB-IF Know Your Customer (KYC) requirements and in preparing or reviewing documents for all new and existing customer “complex” ownership structure and non-standard documentation requests. The Sr Specialist will collaborate with...