Bilingual Learning Associate

3 weeks ago


East York, Canada National Payroll Institute Full time

The National Payroll Institute (“Institute” ) has an exciting opportunity for a Bilingual Learning Associate in our Learning and Professional Development department. The Bilingual Learning Associate plays a crucial role in providing support for the National Payroll Institute's ("Institute") designation courses, such as the Payroll Compliance Professional and Payroll Leadership Professional (PLP). Additionally, they are responsible for managing the Professional Development (PD) seminars offered by the Institute.

In this position, the incumbent will be responsible for designing and managing French content, assessments, and educational products, utilizing the organization's learning assets available within the Institute's content library and Learning Management System (LMS) - D2L Brightspace for delivery in both in-person and virtual classroom environments. This position works closely with the senior instructional designer in supporting innovative learning solutions and designing and developing effective, engaging learning experiences that enable students to acquire the knowledge, skills, and competencies required to meet employer payroll requirements within the Professionnel(le) de la paie du Québec (PPQ) programs.

Within the PD portfolio, the incumbent is responsible for planning, executing, and overseeing the national schedule of PD online programs, which includes creating, managing, and reporting on the PD budget.

This role serves as the primary point of contact for instructors, including PD facilitators and designation instructors, assisting them in troubleshooting any issues and ensuring they have the necessary support to achieve success.

**What you will be doing**

**Instructional Design of French Content: (40%)**

Collaborate with Professional Accreditation and Learning and Professional Development team in the development, support, update, and maintenance of French content in the payroll accreditation courses and professional development programs.
- Update French learning assets including eLearning modules, facilitator guides, participant workbooks, activities, and case studies to ensure consistency and enhance learner success.
- Ensure any updates made to the English content are reflected in French.
- Research, provide recommendations, and implement on Brightspace and content improvements.
- Analyze course feedback evaluation data to inform content improvements and Brightspace product updates.
- Act as the first level of support for French Instructors and Learners when issues arise in the LMS.

**Online Professional Development Seminar Management: (20%)**
- Sets and manages scheduling calendar for English and French online Professional Development in consultation with Manager, Learning and Professional Development and Manager, Compliance Services.
- Supports Bilingual Online Programs Specialist to ensure online seminars are properly setup in iMIS for registration (meeting codes assigned, National Schedule is updated, and speakers are confirmed)
- Supports The National Payroll Institute Professional Development Seminar Speaker Administration by scheduling and maintaining speakers and coordinating speaker access to speaking materials.
- Works with external service provider to ensure technical support is present for all online Professional Development seminars.
- Supports Bilingual Online Programs Specialist to set up, maintenance and operation of online professional development seminars (e.g., liaising with Member services uploading of information to website, uploading webinar content materials, and initiating webinars).
- Works closely with facilitators to ensure timelines are met for online Professional Development seminars.
- Collaborates with Public Relations department to ensure all promotion associated with online seminars is updated.

**Financial: (20%)**
- Prepares and executes an approved annual operational plan and budget for the Professional Development activities, ensuring that all standards and policies are adhered to.
- Prepares detailed, fully transparent, budget analysis to account for revenues and expenses for each event.
- Actual budget reconciliation post event detailing variance rationale.
- Approves invoices.
- Actions and reconciles quarter-end and year-end process with Finance.
- Tracks revenue and attendance for online Professional Development and updates Manager, Learning and Professional Development and Manager, Compliance Services for inclusion in Professional Development (PD) tracking spreadsheet and monthly financials.

**Instructor Support: (20%)**
- Act as primary point of contact for all PD facilitators and Payroll designation course instructors for any day-to-day issues.
- Troubleshoot any technology challenges for PD and online payroll designation course instructors.
- Provide training on effective and innovative uses of technology to support teaching, learning, and collaboration.
- Be first line resource for instructors and direct any issues or concerns to the



  • North York, Canada belairdirect Full time

    Our employees are at the heart of what we do best: helping people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. When you join our team, you’re bringing this purpose to life alongside a passionate community of experts. Feel empowered to learn and grow while being valued for who you are - here, diversity is a strength. You...


  • Dieppe Moncton East, Canada belairdirect Full time

    Our employees are at the heart of what we do best: helping people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. When you join our team, you're bringing this purpose to life alongside a passionate community of experts. Feel empowered to learn and grow while being valued for who you are- here, diversity is a strength. You have...

  • Sales Associate

    3 weeks ago


    East York, Canada Remenyi House of Music Full time

    Remenyi House of Music represents the finest names in pianos, Fazioli, Yamaha and Bosendorfer. In this role you will work closely with a friendly sales team that has been happily representing Remenyi House of Music for over 50 years combine. As sales associate you will be responsible for greeting prospective clients and matching them to the ideal instrument....


  • North York, Canada Intact Full time

    Our employees are at the heart of what we do best: helping people, businesses and society prosper in good times and be resilient in bad times. When you join our team, you’re bringing this purpose to life alongside a passionate community of experts. Feel empowered to learn and grow while being valued for who you are - here, diversity is a strength. You...


  • North York, Canada Intact Full time

    Nos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens expérimentés et passionnés. Intégrez un milieu où vous...

  • Service Ontario

    4 days ago


    East York, Canada Staples Full time

    **Who we are** As the Working and Learning Company, we at Staples Canada, are dynamic, inspiring partners to our customers and the communities in which we live. At Staples, we inspire people to work smarter, learn more and grow every day. We look for people who are curious, approachable, and passionate, and who enjoy finding solutions. If that’s you,...

  • Service Ontario

    4 days ago


    East York, Canada Staples Full time

    **Who we are** As the Working and Learning Company, we at Staples Canada, are dynamic, inspiring partners to our customers and the communities in which we live. At Staples, we inspire people to work smarter, learn more and grow every day. We look for people who are curious, approachable, and passionate, and who enjoy finding solutions. If that’s you,...

  • Service Ontario

    4 days ago


    East York, Canada Staples Full time

    **Who we are** As the Working and Learning Company, we at Staples Canada, are dynamic, inspiring partners to our customers and the communities in which we live. At Staples, we inspire people to work smarter, learn more and grow every day. We look for people who are curious, approachable, and passionate, and who enjoy finding solutions. If that’s you,...

  • Service Ontario

    3 weeks ago


    East York, Canada Staples Full time

    **Who we are** As the Working and Learning Company, we at Staples Canada, are dynamic, inspiring partners to our customers and the communities in which we live. At Staples, we inspire people to work smarter, learn more and grow every day. We look for people who are curious, approachable, and passionate, and who enjoy finding solutions. If that’s you,...


  • East York, Canada 7th Heaven Full time

    7th Heaven Cannabis is looking for a Retail Sales Associate to be responsible for the sales process, including but not limited to the following responsibilities: **Job description and Responsibilities**: Create welcoming and positive atmosphere, build rapport with customers Engage with customers and educate them on products Provide an exceptional customer...


  • East York, Canada Pet Valu Full time

    **Job description** The Pet Valu family of stores includes Pet Valu, Paulmac's Pet Food, Bosley's, Tisol and Total Pet and together we are one of the largest retail operations in North America dedicated to providing families with food and supplies for dogs, cats, companion birds, wild birds, fish, reptiles and small animals. All of our stores are dedicated...


  • East York, Canada Pet Valu Full time

    **Job description** The Pet Valu family of stores includes Pet Valu, Paulmac's Pet Food, Bosley's, Tisol and Total Pet and together we are one of the largest retail operations in North America dedicated to providing families with food and supplies for dogs, cats, companion birds, wild birds, fish, reptiles and small animals. All of our stores are dedicated...

  • Membership Manager

    3 weeks ago


    East York, Canada Canadian Country Music Association Full time

    **Membership Manager** The Canadian Country Music Association is currently searching for a Membership Manager who is an outstanding communicator with a talent for building strong relationships between members and the organization. **RESPONSIBILITIES**: - Member recruitment, retention and engagement - Serve as a resource for CCMA Members - Track membership...

  • Learning Coordinator

    2 weeks ago


    North York, Canada Asterid Group Inc. Full time

    **About Asterid Group Inc** Asterid Group Inc.’s portfolio of companies provide seamless regulatory and compliance training to meet the needs of association and accreditation authorities across the globe. We bridge the gap between industry professionals and regulatory bodies by delivering mandated continuing education courses that break the mold of...


  • Montreal East, Canada American Iron & Metal Full time

    Company Description American Iron & Metal (AIM) is a family-owned company and recognized global leader in the metal recycling industry with more than 125 sites and 4000 employees worldwide. We have continued to prosper for the last eight decades thanks to the dedication of our employees and the ongoing trust and support of our customers. Become part...


  • Montreal East, Canada American Iron & Metal Full time

    Company Description American Iron & Metal (AIM) is a family-owned company and recognized global leader in the metal recycling industry with more than 125 sites and 4000 employees worldwide. We have continued to prosper for the last eight decades thanks to the dedication of our employees and the ongoing trust and support of our customers. Become part...


  • North York, Canada Ontario Real Estate Association Full time

    **ONTARIO REAL ESTATE ASSOCIATION** 15 Kern Rd, Don Mills, ON M3B 1S9 **Learning and Leadership Coordinator** **OREA's Mission**: At OREA, it is our goal to keep the dream of home ownership alive in Ontario. That’s why we have made it our mission to help Ontario’s 96,000 REALTORS® succeed in building stronger communities. We deliver on that mission by...

  • Marketing Associate

    4 weeks ago


    North York, Canada Nestle Operational Services Worldwide SA Full time

    **Marketing Associate** **Position Snapshot** **Business area: Nestlé Professional** **Location: North York, ON located at 25 Sheppard Ave W, North York, ON M2N 6S8; Hybrid** **A little bit about us** Bringing our brands to life and making them as relevant for today’s consumers as they’ve always been takes vision, passion and an innovative mind-set....

  • Payroll Associate

    2 weeks ago


    North York, Canada Nestle Operational Services Worldwide SA Full time

    **A little bit about us** Good Food, Good Life is the very essence of Nestlé. This philosophy goes back to our beginnings. The Nestlé Company was founded in 1867 by Henri Nestlé, who developed the first milk-based baby formula. Today, over 150 years later, we are recognized as the world’s largest Food and Beverage Company employing around 280,000 people...


  • North York, Canada Inspiration Learning Center - North York Full time

    Inspiration Learning Center (North York) is seeking an enthusiastic administrative assistant to execute tutoring center administrative duties such as communicating with students, teachers, and parents, and scheduling classes. You must have a strong grasp of the English and Chinese languages and an expansive knowledge of education You must have a...