Interpreter/translator

2 weeks ago


Montréal, Canada Immigration and Refugee Board Full time

Bonjour,

La Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR) est actuellement à la recherche d’interprètes au bureau régional de Montréal.
- Taux horaire : 32 $ l’heure;
- Horaire flexible;
- Aucun minimum d'heures requis;
- Aucun certificat en langues requis.
- Être citoyen canadien (ou résident permanent);
- Études secondaires;
- Être apte à obtenir une cote de sécurité (demande traitée par la CISR);
- Avoir une note de passage dans les tests d'aptitudes en interprétation (évalués par la CISR).

**Pour postuler**:
Veuillez noter que pour que nous considérions votre demande, vous devez envoyer votre curriculum vitae ainsi que le Formulaire de demande d'interprétation(PDF, 363 Ko) dûment rempli par l'un des moyens suivants:

- **Télécopieur** : 514-283-0164
- **Courrier**: _Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada - Complexe Guy-Favreau, 200 René-Lévesque O., bureau 102, Montréal (Québec), H2Z 1X4_

**L’équipe de recrutement**



Good day,

The Immigration and Refugee Board of Canada (IRB) is currently looking for interpreters at its Montreal office.
- Hourly rate: $32/hour.
- Flexible schedule.
- No minimum hours required.
- No certification in languages required.
- Canadian citizen (or permanent resident).
- Secondary education.
- Ability to obtain security clearance (to be processed by the IRB).
- A passing mark in tests to evaluate interpretation abilities (administered by the IRB).

**To Apply**:

- **Fax**: 514-283-0164
- **Regular mail**: _Immigration and Refugee Board of Canada - Guy-Favreau Complex, 200 René-Lévesque Blvd. West, suite 102, Montréal, Quebec, H2Z 1X4._

**The recruitment team**

**Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent, Fixed term contract, Seasonal, Freelance

**Salary**: $32.00 per hour

Schedule:

- Monday to Friday

Supplemental pay types:

- Overtime pay

Ability to commute/relocate:

- Montréal, QC: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

Work Location: Hybrid remote in Montréal, QC


  • Translations Vendor

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations**: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...


  • Montréal, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Montreal between the **French** and **Romanian **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...


  • Montréal, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Montreal between the **French** and **Guinea Crioulo **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...


  • Montréal, QC, Canada Alexa Translations Full time

    About Alexa Translations: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...


  • Montréal, Canada United Nations Full time

    Languages and Publications (LP) promotes and coordinates the activities of the ICAO Multilingualism Strategy; provides interpretation, translation, editorial and programme support services in the six ICAO working languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish); it also responsible for the logístical arrangements related to the organization...

  • Vendor Specialist

    2 days ago


    Montréal, Canada Alexa Translations Full time

    **About Alexa Translations**: Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our...

  • Graphic Designer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Proforce Personnel Full time

    Not a Permanent Resident of Canada? Health care benefits Create unique designs and artwork for women's intimate apparel (bras, panties, shapewear), both branded and private label Interprets the designers' needs and develops graphics and layouts for product illustrations Creation of seasonal trend boards Creation of generic graphics for collections ...


  • Montréal, Canada McGill University Full time

    Please refer to the job aid for instructions on how to apply. Supervisor: Dr. Samira Abbasgholizadeh Rahimi Duties and Responsibilities: Under the supervision of Dr. Rahimi, the primary responsibilities will include: - Participate in conducting literature reviews, qualitative, and quantitative research.- Participate in the data collection phase of the...


  • Montréal, Canada MindGeek Careers Full time

    You will be a Data Analyst on the Operations and Performance team within the Business Analysis and Reporting team. You will build and analyze various sales reports across different traffic sources and devices. **What you'll be doing**: - Creating, maintaining, optimizing, streamlining, and/or automating daily, weekly, and monthly reports, - Completing...


  • Montréal, Canada CIUSSS de l'Ouest-de-l’Île-de-Montréal Full time

    Reason for Post: - Work surplus- Position Status: - Temporary - Full-time- Work Shifts: - Day- Organization: - CIUSSS de l'Ouest-de-l’Île-de-Montréal- Job Territory: - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce- Division: - St-Mary's Research Centre - McGill University- Service: - Reference number: - CNS-23-9688- Number of days: - Length of Assignment: - Work...


  • Montréal, Canada MindGeek Careers Full time

    We are seeking a Business Intelligence Analyst for our Business Analysis and Reporting team. Working together with the sales team this individual will help set upcoming targets and goals, and will also be responsible for tracking their results. Other duties include monitoring traffic sales to identify, implement, and track potential growth...


  • Montréal, Canada Concordia University Full time

    **Position Number**: 50000937 / P1813 **Department**: Office of the Vice-President, University Advancement **Grade**: GR10 **Campus**: Sir George Williams (Downtown) **Salary**: $33.61 - $40.47 per hour **Union/Association/HR Policy**: CUSSU **Posting deadline**: January 18, 2023 Recognized as Canada’s top university under the age of 50, and one of...

  • Research Assistant 2

    4 weeks ago


    Montréal, Canada McGill University Full time

    Please refer to the job aid for instructions on how to apply. Under the supervision of Dr. Rahimi, the primary responsibilities will include: - Participate in conducting literature reviews, qualitative and quantitative research.- Participate in the data collection phase of the projects, including recruiting patients and/or clinicians at clinical sites,...


  • Montréal, Canada Lorven Technologies Full time

    Job Title: BSA with Anti-Money Laundering Location: Montreal, Canada (onsite) Job Type: Contract 12+ Months (Incorporated/ T4) Job Description: We are seeking a highly experienced and skilled BSA (Business Systems Analyst) with expertise in Anti Money Laundering (AML) for a contract position in Montreal, Canada. The ideal candidate will have...

  • Styliste Modéliste

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Point Zero Full time

    **LOCATION**: Montreal, Quebec **JOB DESCRIPTION**: **Basic Responsibilities**: - Create, develop and execute product in line with the initial fashion concept and merchandise strategy. **Specific Responsibilities**: - Executes the development of assortments from concept to reality for the brand image and customer profile. - Researches and identifies...

  • Manager, Procurement

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Canadian National Railway Full time

    At CN, everyday brings new and exciting challenges. You can expect an interesting environment where you’re a part of making sure our business is running optimally and safely helping keep the economy on track. We provide the kind of paid training and opportunities that long-term careers are built on and we recognize hard workers who strive to make a...


  • Montréal, Canada United Nations Full time

    The United Nations Environment Programme (UNEP) is the leading global environmental authority that sets the global environmental agenda, promotes the coherent implementation of the environmental dimension of sustainable development within the United Nations system and serves as an authoritative advocate for the global environment. At the 1992 Earth Summit...


  • Montréal, Canada Screen Rant Full time

    Join Valnet Inc, a cutting-edge Digital Media company at the forefront of innovative content creation. We're seeking a talented Content Creator with a strong background in video creation, AI-driven editing techniques and voice-over expertise to join our dynamic team._ - As a Video Editor specializing in AI and Voice Over, you'll play a pivotal role in...


  • Montréal, Canada FlexPay Full time

    **Who We Are** FlexPay is the first to market and global leader in failed payment recovery. Our outstanding success is built upon a solid foundation of exceptional culture, adherence to our values, and an innovative AI-driven approach to solving this trillion-dollar problem. Our leading Payment Authorization Management solution helps subscription businesses...


  • Montréal, Canada TD Bank Full time

    **TD Description** Stay current and competitive. Carve out a career for yourself. Grow with us. **Department Overview** TD Insurance is part of TD Bank Group, one of Canada’s largest financial institutions. TD Insurance helps protect clients from the ‘accidents of life’ with a wide range of products including credit protection, life, health, travel,...