Bilingual - Admin Assistant - Law Firm / Adjoint..

2 weeks ago


Montréal, Canada INNER CIRCLE AGENCY Full time

Titre du poste : Adjoint juridique bilingue / Adjoint administratif Lieu : Montréal, QC

Salaire : 50 000 $ - 70 000 $/an selon l'expérience

Type de poste : Temps plein, Hybride (3 jours au bureau, 2 jours à la maison)

Êtes-vous un professionnel méticuleux qui accorde une attention particulière aux détails ? Explorez l'opportunité d'un poste hybride d'Adjoint juridique bilingue / Parajuriste à Montréal.

Description du poste:
Heures de travail : 35 heures/semaine, (3 jours au bureau, 2 jours à la maison) Salaire : 50 000 $ - 70 000 $/an selon l'expérience Assurance santé + avantages sociaux énumérés ci-dessous Bureau situé au centre-ville de Montréal Responsabilités:
Assister les avocats dans la préparation de documents juridiques en anglais et en français. Maintenir un système bien organisé pour gérer efficacement les dossiers des clients. Répondre aux demandes des clients et des autres cabinets de manière opportune et professionnelle. Veiller à ce que les documents juridiques soient correctement classés et organisés. Coordonner tous les aspects des rendez-vous avec les clients, y compris la planification, les rappels et les suivis. Exigences:
3 ans d'expérience ou plus dans un rôle pertinent tel qu'assistant de direction, assistant juridique, assistant administratif. Excellente maîtrise de l'anglais et du français, à l'écrit comme à l'oral. (Obligatoire) Compétences organisationnelles exceptionnelles et souci du détail. Capacité à gérer de gros volumes de travail avec un minimum de supervision. Pourquoi choisir ce rôle:
Équipe de direction et collègues accessibles et reconnaissants. Environnement de travail convivial et inclusif. Approche flexible avec travail à distance et présence au bureau en fonction des besoins de l'équipe. Comités internes, y compris la diversité et l'inclusion. Rémunération globale compétitive et une gamme d'avantages sociaux, tels que : Programme d'assurance groupe flexible et accessible dès le début. Plan d'épargne collectif avec participation de l'employeur. Politique de vacances basée sur l'expérience, offrant de 3 à 6 semaines de congés. Journées flexibles annuelles pour un meilleur équilibre travail-vie personnelle. Congés de maladie illimités. Service de télémédecine 24/7 pour des consultations médicales rapides et à distance. Programme d'aide aux employés et à leur famille, axé sur le bien-être mental. Allocation annuelle pour le remboursement des frais sportifs, favorisant le bien-être physique. Paiement des heures supplémentaires.

Job Title: Bilingual Legal Assistant / Administrative assistant

Location: Montreal, QC

**Salary**: 50,000 - 70,000$/year depending on experience

Position Type: Full-Time, Hybrid (3 days in office, 2 days at home)

Are you a meticulous professional paying close attention to detail? Explore the opportunity for a Hybrid Bilingual Legal Assistant / Paralegal role in Montreal.
- Work hours: 35 hrs / week, (3 days in office, 2 days at home)
- Rate: 50,000 - 70,000$/year depending on experience
- Health insurance + Benefits listed below
- Office located in Downtown, Montreal

**Responsibilities**:

- Assist lawyers in the preparation of legal documentation in both English and French.
- Maintain a well organized system to effectively manage client files.
- Respond to clients' and other firms' queries in a timely and professional manner.
- Ensure legal documents are properly filed and organized.
- Coordinate all aspects of client appointments including scheduling, reminders and follow-ups.

**Requirements**:

- 3+ years of experience in a relevant role such as executive assistant, legal assistant, administration assistant.
- **Excellent command of both English and French, both written and spoken. (mandatory)**:

- Exceptional organizational skills and attention to detail.
- Able to manage high volumes of work under minimum supervision.

**Why Choose This Role**:

- Accessible and appreciative leadership team and colleagues.
- Friendly and inclusive work environment.
- Flexible approach with both remote work and office presence based on team needs.
- Internal committees, including diversity and inclusion.
- Competitive overall compensation and a range of social benefits, such as:

- Flexible and accessible group insurance program from the start.
- Collective savings plan with employer participation.
- Vacation policy based on experience, providing 3 to 6 weeks of vacation.
- Annual flexible days for improved work-life balance.
- Unlimited sick leave days.
- 24/7 telemedicine service for quick and remote medical consultations.
- Employee and family assistance program, focusing on mental well-being.
- Annual allowance for the reimbursement of sports expenses, promoting physical well-being.
- Overtime pay.

**What you gain from Joining the Inner Circle Agency for any position we match you with**:

- Bonus gifts
- Annual Trip for high performers paid by us
- A Community

Check out



  • Montréal, QC, Canada Personnel Chez-Vous Full time

    ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) DÉVELOPPEMENT D’AFFAIRE (cabinet d’avocats) ADMINISTRATIVE ASSISTANT BUSINESS DEVELOPMENT (law firm) Notre client est un cabinet d’avocats bien établi au centre-ville de Montréal. Ils sont à la recherche d’un(e) Adjoint(e) à un avocat senior, qui assume un rôle clé au développement d’affaire pour le cabinet, y...


  • Montréal, QC, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to drive...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to drive...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to drive...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to drive...


  • Montréal, QC, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to...


  • Montréal, Canada Gowling WLG Full time

    **ABOUT GOWLING WLG** At Gowling WLG, our dedication to excellence and quality service begins with our people. As a global law firm with offices across Canada, the U.K., Europe, the Middle East and Asia, we pride ourselves on sourcing and retaining top talent who bring energy, passion and commitment to the delivery of outstanding client service. Employee...


  • Montréal-Est, Quebec, Québec, Canada Bilingual Source Full time

    We seek a dedicated Human Resources Business Partner (HRBP) to join our client's growing team. As an HRBP, you will play a crucial role in developing and implementing HR programs and processes to enhance employee performance, retention, and satisfaction across our client's various locations in Canada. You will collaborate closely with leadership to...


  • Montréal, QC, Canada KRB Avocats | Lawyers Full time

    About Us KRB Lawyers is a leading Canadian law firm specializing in business law, with a focus on M&A, real estate, finance, and commercial litigation. With offices in three major cities, our culture is dynamic, collaborative, agile, and driven. We are a firm that places as much value on supporting its people as it does on delivering excellent service to...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...


  • Montréal, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French)FULL-TIME, REMOTEMONTREAL, QCSHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM ESTDo you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations?Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms?Are you fluently...


  • Montréal, Canada Greenspoon Winikoff s.e.n.c.r.l., LLP Full time

    **GREENSPOON WINIKOFF s.e.n.c.r.l. **est un cabinet juridique spécialisé en droit corporatif, commercial, et en litige civil et commercial. Nous comptons sur une équipe solide et dynamique afin d’offrir l’excellence et des solutions efficaces pour nos clients. Les défis sont notre passion et notre priorité est la satisfaction de notre...


  • Montréal, QC, Canada American International Group Full time

    Souscripteur adjoint principal bilingue // Senior Bilingual Underwriting Assistant – Casualty page is loaded Souscripteur adjoint principal bilingue // Senior Bilingual Underwriting Assistant – Casualty Postuler locations Montreal time type Full time posted on Offre publiée il y a 17 jours job requisition id JR2400906 Description de poste en anglais...

  • Adjointe Juridique

    4 weeks ago


    Montréal, Canada DLA Piper (Canada) LLP Full time

    DLA Piper est un cabinet d’avocats d'affaires international présent dans plus de 40 pays à travers ‎l'Amérique du Nord, l'Amérique latine, l'Asie Pacifique, l'Europe et le Moyen-Orient. DLA Piper ‎s'impose comme un partenaire de premier plan pour accompagner les entreprises partout dans le ‎monde.‎ Notre mission est d'être le leader parmi les...

  • Trade Admin Assistant

    3 weeks ago


    Montréal, Canada Sollio Agriculture Full time

    **WHY SOLLIO AGRICULTURE?** You'll be part of Canada's largest agricultural network, created by and for producers over 100 years ago. You'll be helping our farmers grow, progress and prosper. Like them, we're passionate and forward-looking. Farming is a challenge. That's why we're moving forward together, in the right direction. Our sector is seeking...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...


  • Montréal, QC, Canada Options Consulting Solutions Full time

    BILINGUAL DOCUMENT SPECIALIST (English & French) FULL-TIME, REMOTE MONTREAL, QC SHIFT PATTERN: M-F 1PM - 9PM EST Do you have 2+ years of experience in a role focused on formatting complex documents, reports, and presentations? Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you...

  • Legal Assistant

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Personnel Alter Ego Full time

    Working in the field of law for decades, this firm is looking for a legal assistant to complete a business law and information technology practice group for its Montreal office. Role and Responsibilities of the Position - Invoicing (including ebilling); - Document formatting and proofreading; - Transcription of dictations; - Telephone communications...


  • Montréal, QC, Canada American International Group Full time

    Souscripteur adjoint principal bilingue // Senior Bilingual Underwriting Assistant – Casualty page is loaded Souscripteur adjoint principal bilingue // Senior Bilingual Underwriting Assistant – Casualty Apply locations Montreal time type Full time posted on Posted 23 Days Ago job requisition id JR2400906 Description de poste en anglais à suivre /...

  • Admin Executive

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Q1 Technologies Full time

    **Role**:Admin Executive** **Job Location: Montreal, QC** **Duration: Full Time** **Interview: Telephonic/Skype** **We are looking for a full time, bilingual Receptionist cum Facility Admin Executive - to work at our Montreal office located at 1255 Square Phillips Suite 700 Montreal, Quebec.** The Executive Administrative position **would be responsible...