Tax Legal Editor

2 months ago


Montréal QC, Canada Thomson Reuters Full time

**Position Title: Tax Legal Editor**

**Duration: 3 months**

**Location: Hybrid (1x/week) at 1010 rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 200. **_**Montreal**_ **, H3B 5L1.**

**Job Description Summary**:
Responsible for updating tax publications (electronic and online products, paper publications).

**About the position**

As part of this opportunity as a Tax Legal Editor, you will be responsible for updating electronic and paper tax publications and will notably:

- ensure daily updating of the online tax product (Taxnet Pro);
- coordinate the addition of documents to Taxnet Pro in conjunction with the team located in Toronto;
- ensure the updating of indexes, reference tables, references and other annotations contained in tax publications;
- ensure the publication of annotated legislation;
- coordinate the translation of tax documentation; And
- ensure the jurisprudential updating of tax products.

**This is a hybrid position, home and office in downtown Montreal**

**About you**

**Desired skills and experience**:

- A university or college diploma is required;
- any relevant experience in law or taxation will be considered an asset;
- great ability and interest in computers and new technologies;
- highly developed attention to detail;
- excellent command of the French language;
- ability and interest in multidisciplinary teamwork;
- fluency in English;
- interest in taxation; And
- ability to work within tight deadlines.

Please send us a French and English version of your CV.

As management is located in Toronto, functional knowledge of the English language is required.

What are the benefits for you?

You will join our inclusive culture of world-class talent, where we are committed to your personal and professional growth through:

- A hybrid work model: Currently, the majority of our employees work in a hybrid environment including on-site and remote work, and following local COVID-19 regulations and guidelines.
- One Culture: A globally recognized and award-winning reputation for equality, diversity and inclusion, flexibility, work-life balance, and more.
- Training and development: Access to LinkedIn Learning; internal talent market with opportunities to work on inter-group projects.
- Social impact: Eight employee-led corporate resource groups; two paid volunteer days per year; environmental, social and governance (ESG) initiatives for local and global impact.
- Purpose-driven work: We have a superpower that we have never spoken about as proudly as we should: we are one of the only companies on the planet that helps its customers seek justice, the truth and transparency. With the professionals and institutions, we serve, we help uphold the rule of law, keep the wheels of commerce turning, catch bad actors, report the facts, and provide reliable, unbiased information to the people of the world. whole world.

**Job Type**: Fixed term contract
Contract length: 3 months

Pay: $28.00 per hour

Expected hours: 37.5 per week

**Education**:

- Bachelor's Degree (preferred)

**Experience**:

- Tax Editing: 3 years (required)
- Legal drafting: 3 years (required)
- Taxation: 2 years (preferred)

**Language**:

- French (required)
- English (required)

Expected start date: 2024-10-21


  • Publisher/editor

    2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Thomson Reuters Full time

    **Responsible for Updating Tax Publications (Electronic and Online Products, Paper Publications)** **About the Position** As a Legal Tax Editor, you will be responsible for updating electronic and print tax publications, including: - Daily updates to the online tax product (Taxnet Pro). - Coordinating the addition of documents on Taxnet Pro in...

  • Assignment Editor

    1 month ago


    Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Assignment Editor (National) (On-Call) (French Services) Status of Employment: Temporary (STTRC) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...

  • Tax Manager

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada TEEMA Full time

    Reporting to the Senior Director, Taxation, your main mandate as Head of Canadian Taxation will be to manage the functions related to Canadian tax compliance by ensuring that the company meets all its tax obligations, according to the laws in force, with regard to Canadian corporate taxes and the company's Canadian sales taxes. **Responsibilities**: -...

  • Copy Editor

    1 month ago


    Montréal, QC, Canada Ubisoft Full time

    As a Copy Editor within Ubisoft’s Creative Operations department, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and clarity of marketing materials, including videos, digital content, packaging, promotional items, and print ads. You will collaborate closely with the Marketing Department based in the United States and France. The Copy Editor will...

  • Editor, Business

    2 months ago


    Montréal, QC, Canada Kitco Metals Full time

    Durée de l'emploi: Permanent - Langue de travail: Anglais - Heures de travail: 37.5 hours per week - Education: - Expérience: **Education**: - Bachelor's degree **Work setting**: - Remote location - Mining Industry **Tasks**: - Evaluate suitability of material for publication, broadcast or publication on Internet - Detect and correct errors in...


  • Montréal, QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Position Title: Reporter/Editor and Researcher (On-Call) (French Services) Status of Employment: Temporary (STTRC) Position Language Requirement: French Language Skills: French (Reading), French (Speaking), French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple...


  • Montréal, QC, Canada BRP Full time

    The Advisor, International Tax Compliance and Tax Accounting is responsible for ensuring the compliance of BRP’s legal entities outside Canada and US with all relevant tax legislations. In this role, they will be responsible for the quality and completeness of the GloBE information return filed by BRP. They will also be responsible for the quality and...

  • Fund Tax Specialist

    3 days ago


    Montréal, QC, Canada Innocap Full time

    **ABOUT INNOCAP** Innocap is the world’s leading firm of managed account platform services. With over US$75 billion in assets under management, over 425 employees and offices in five countries, we are shaping the future of alternative investments for institutional owners and allocators. Our mission is to revolutionize the asset management industry and to...


  • Montréal, QC, Canada Levy Salis LLP Full time

    **Position**:Tax Lawyer **Job Type**:Full-Time, Permanent **Location**:Downtown Montreal, Quebec **Anticipated Start Date**:Immediate Levy Salis LLP is a fast-growing, versatile, and dynamic firm of lawyers and notaries specializing in tax and estate planning. We are looking for a tax lawyer to join our ambitious, creative, and collegial team in the...

  • Legal Consultant

    3 months ago


    Montréal, QC, Canada Mercer Full time

    **Legal Consultant** At Mercer, we’re creating a culture where you can bring your authentic self to work. When you join us, you bring your inclusive energy and enthusiasm to a team that values you personally and professionally - regardless of who you are, what you look like, where you were raised or born, who you love or what your religious beliefs are....

  • Editor, Business

    5 months ago


    Montréal, Canada Kitco Metals Full time

    Durée de l'emploi: Permanent - Langue de travail: Anglais - Heures de travail: 37.5 hours per week - Education: - Expérience: **Education**: - Bachelor's degree **Work setting**: - Remote location - Mining Industry **Tasks**: - Evaluate suitability of material for publication, broadcast or publication on Internet - Detect and correct errors in...

  • Manager, Canadian Tax

    5 months ago


    Montréal, Canada TC Transcontinental Full time

    **At TC Transcontinental, we’ve got it made, and that's because of the expertise of our team.** **We are currently seeking a Canadian Tax Manager.** In this role, you will be called upon to participate in a host of diversified files relating to tax compliance or tax accounting in a constantly changing context and within a dynamic team of 12 people...


  • Montréal, Canada Richter Full time

    **Richter Office: Montreal** **Overview** Richter is a Business | Family Office that provides strategic advice on business matters and on families’ financial and personal objectives across generations. With close to 100 years of experience advising at the intersection of family and business, Richter has developed an integrated approach to help business...

  • Tax Manager

    5 months ago


    Montréal, Canada Securian Canada Full time

    **What we do every day to be our very best** - Every day at Securian Canada means a day spent helping Canadians and their families build secure tomorrows. We’re agile and innovative, and we aren't afraid to challenge and create, or bring diverse perspectives to our work. - **Who we need** The **Tax Manager** will be accountable to the tax compliance...

  • Us Tax Specialist

    5 months ago


    Montréal, Canada Crowe BGK Full time

    **We are currently looking for an U.S. Tax Analyst to join our team in Montreal.** Join a dynamic, fast-growing firm offering competitive salaries, benefits, and a strong focus on employee well-being. **What’s in it for you**: - Hybrid work formula - Competitive salary - Full range of benefits - Career advancement opportunities - 2 to 3 weeks paid...


  • Montréal, Canada MNP Full time

    Inspirational, innovative and entrepreneurial - this is how we describe our empowered teams. Combine your passion with purpose and join a culture that is thriving in the face of change. MNP is proudly Canadian. Providing business strategies and solutions, we are a leading national accounting, tax and business advisory firm in Canada. Entrepreneurial to our...


  • Montréal, Canada MNP Full time

    Inspirational, innovative and entrepreneurial - this is how we describe our empowered teams. Combine your passion with purpose and join a culture that is thriving in the face of change. Make an impact with our Tax Controversy team as a Manager. This diverse team of professionals delivers customized tax strategies within a complex and dynamic regulatory...


  • Montréal, QC, Canada Davies Ward Phillips & Vineberg Full time

    About Davies Davies is a top-tier Canadian law firm focused on high-stakes matters. With offices in Montréal, Toronto and New York, we are consistently at the centre of the most challenging deals and cases in Canada and abroad. A position at Davies is more than just a job. When you join the firm, you will be welcomed by a team that places as much emphasis...

  • Us Tax Manager

    6 months ago


    Montréal, Canada Crowe BGK Full time

    **What’s in it for you**: - Fully remote or hybrid work formula - Competitive salary - Full range of benefits (referral commissions, RRSP contributions and more) - Rapid career advancement opportunities - 4 weeks paid vacation - 8 paid personal days - Office closure during the holiday period - Summer schedule (office closes at 1 pm on Fridays) -...


  • Montréal, Canada Sun Life Full time

    You are as unique as your background, experience and point of view. Here, you’ll be encouraged, empowered and challenged to be your best self. You'll work with dynamic colleagues - experts in their fields - who are eager to share their knowledge with you. Your leaders will inspire and help you reach your potential and soar to new heights. Every day, you'll...