Bilingual Video

2 weeks ago


Ottawa, Canada CMHC Full time

**Job Requisition ID**: 9768

**Position Status**: Temporary Full Time

**Position Type**:Hybrid

**Office Location**:Ottawa (ON)

**Travel Requirement**: Occasional

**Language Designation**: Bilingual

**Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: BBB

**Salary**: Our salaries generally range from $ 68974.70 to $ 86218.38 and are based on qualifications and experience.

About CMHC

At CMHC, the work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to realize a future where everyone in Canada has a home that they can afford and meets their needs.

Our people are second to none. We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.

Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

What’s in it for you

We’ve got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here’s what you get when you’re a contract employee:

- 3 weeks of accrued vacation.
- Annual individual performance bonus.
- Support in your personal and professional growth with training, mentorship and more - because when you thrive, we thrive.
- An inclusive workplace culture and environment with Employee Resource Groups and more.
- A hybrid work model that lets you balance working from home and nurturing in-person connections by coming into your region’s office at a minimum of 4 times a month.

About the role
Join CMHC’s Marketing team in the role of Bilingual Video & Multimedia Producer. You will support the planning and implementation of social media and multimedia activities in order to drive program and brand awareness.

**This is a temporary position of a duration of 24 months.**

**What you’ll do**:

- Support the implementation of social media strategies, activities, and policies.
- Provide strategic guidance to internal and external clients on how to leverage multimedia opportunities on social media to help meet their objectives.
- Leverage video, audio, and other digital media to communicate compelling stories on CMHC’s social media channels and websites.
- Develop short-form video content (organic and paid ads) for social media platforms, including Facebook, LinkedIn, X (formerly Twitter), YouTube, and Instagram, based on a sound understanding of the target audience and messaging and best practices.
- Effectively manage multimedia projects through their various stages including concept development, scriptwriting, production, post-production, accessibility documentation (open/closed captions and descriptive transcripts), and publishing.
- Conduct quality assurance checks of all deliverables. Ensure that multimedia productions meet both industry standards and corporate brand harmonization standards.

**What you should have**:

- An Undergraduate degree or equivalent post-secondary training in marketing, video production, broadcast or animation and a minimum of three years of relevant experience in video production and multimedia.
- Proficiency in using video editing software like Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X, or Davinci Resolve, different types of cameras (mirrorless cinema, DSLR, gimbals, drones), lenses, lighting and familiarity with design and animation tools such as Adobe Photoshop, Illustrator, and After Effects.
- Understanding of audio recording techniques and mixing for video and podcast content.
- A strong understanding of multimedia consumption, trends in a social media and digital environment.
- Multimedia planning skills, including generating content ideas, scriptwriting, and production scheduling.
- Experience in project management and ability to manage multiple projects simultaneously.
- The ability to communicate a clear, impactful story in a variety of visual media.
- Bilingualism (French and English).

**Posting closing date**: Note, the competition will remain active until filled.

Our commitment to diversity, equity, and inclusion

CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought - and of people - are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.

**Learn more about our commitment to diversity and inclusion**

What happens after you apply

If you applied before and you were not successful don’t worry - we're always posting new positions, so don’t hesitate to give it another shot. We’re excited to see what you bring to the table this time around


  • Bilingual Recruiter

    2 days ago


    Ottawa, Canada GAL Power Systems Full time

    **Bilingual Recruiter** **Summary** The Bilingual Recruiter is responsible for recruitment and onboarding activities within their assigned region of Ottawa, Northern Ontario, Quebec and the Maritimes. This role will also provide key day-to-day administrative support to the HR function as needed, and take the lead on the translations of relevant documents...

  • Bilingual Account Manager

    Found in: Talent CA C2 - 4 days ago


    Ottawa, Canada Grand & Toy Full time

    What will I do? Prospecting and Lead Generation (45%) Sales Presentations (10%) Closing Deals (5%) Account Management & Related Sales Growth (30%) Reporting and Forecasting (5%) Continuous Learning (5%) What qualifications do I need? High School Diploma. Graduate of a Business or a related program is an asset. Minimum of 3+ years of...

  • Bilingual Paralegal

    3 days ago


    Ottawa, Canada Legal Aid Ontario Full time

    Union: OPSEU - Job Number: J0123-0289 - Job Title: Bilingual Paralegal - Job Type: Permanent Full Time - City, Province, Country: Ottawa, Ontario, Canada - Job Location: Ottawa ILSO - Job Category: Customer Service / Customer Associates - Open Positions: 1 - Salary: $59,916.60 - $89,427.76/Year Legal Aid Ontario employees are committed to making a...


  • Ottawa, Canada The Source (Bell) Electronics Inc. Full time

    **Req Id**:412157 At The Source, we believe that the right tech makes all the difference and exist to help Canadians discover the endless possibilities of tech. We carry the latest tech, offer advice across all categories and networks, and put our customers first to ensure they find the right tech for them. Every day our Associates across the country help...


  • Ottawa, Canada AVI-SPL Full time

    Description: Job Summary - The AVI-SPL Global Helpdesk Technical Support Representative (TSR) is the initial contact point for AVI-SPL customers both internal and external. This position requires excellent Customer Service organizational time management and inter-personal skills. Essential **Responsibilities**: - Ensure customers are receiving prompt and...


  • Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full time

    eDecree is currently looking to hire bilingual and French-only transcriptionists for our Ottawa French division**. This position is remote with both part-time and full-time opportunities.** - **(Please note: This position is only open for Ottawa residents only)**_ **Responsibilities** - Typing verbatim transcripts of pre-recorded audio and video legal...


  • Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full time

    eDecree is currently looking to hire bilingual and French-only transcriptionists for our Ottawa French division**. This position is remote with both part-time and full-time opportunities.** **Responsibilities** - Typing verbatim transcripts of pre-recorded audio and video legal proceedings. - Learning and following client house rules (i.e. client-specific...


  • Ottawa, Canada 1595769 Ontario Ltd. OA eDecree Full time

    eDecree is currently looking to hire bilingual and French-only transcriptionists for our Ottawa French division**. This position is remote with both part-time and full-time opportunities.** - **(Please note: This position is only open for Ottawa residents only)**_ **Responsibilities** - Typing verbatim transcripts of pre-recorded audio and video legal...

  • Bilingual Paralegal

    3 days ago


    Ottawa, Canada Legal Aid Ontario Full time

    Company Bio Legal Aid Ontario employees are committed to making a difference in the lives of our clients. As an integral partner in the Justice system, working at Legal Aid Ontario is more than just a job. It's an opportunity to help people who need it the most; to ensure each client receives the access to justice afforded to them under the law. If you are...

  • Stats Attendant

    3 days ago


    Ottawa, Canada Ottawa Sports & Entertainment Group Full time

    Love events? Love a fast paced environment? We may have the role for you! The Stats Attendant will be responsible for the collection, recording, interpretation of the game statistics, timing, reviewing, and recording game results. This role will play a crucial role in ensuring the accuracy and integrity of the recorded data, providing valuable insights to...

  • Associate, Sales

    7 days ago


    Ottawa, Canada belairdirect Full time

    We’re looking for an Associate Sales and Customer Service to join our growing team! **What you'll do here**: - Play a key role in providing the best possible protection for our clients' most valuable assets by advising them to make informed choices and answering their product questions. - Analyze customer needs, promote products and services and suggest...

  • Legal Translator

    1 day ago


    Ottawa, Canada Canadian Bar Association Full time

    **Position Summary**: **The Legal Translator reports to the Translation Manager and is responsible for translation, reviewing translated legal texts, and editorial duties in both official languages. The CBA offers a 33.75-hour work week, summer hours, and holiday closure in December.**: This is a 12-month contract position. **Location** 66 Slater St, Suite...


  • Ottawa, Canada Raven Connected Full time

    Located in downtown Ottawa, Raven Connected is an innovative automotive video telematics hardware and software company. We're a small, talented group dedicated to advancing fleet management and leading edge automotive video technology. We are looking for an eager, personable and well-spoken individual to lead our customer support efforts. **Key...

  • Epileptologist

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago


    Ottawa, Canada Ottawa Department of Medicine Full time

    DescriptionThe Department of Medicine and the Division of Neurology at the University of Ottawa and the Ottawa Hospital is seeking a clinical epileptologist to join a rapidly expanding Ottawa Hospital Adult Epilepsy Program (ottawaepilepsyprogram.ca). The program includes outpatient clinics in general epilepsy as well as specialized care in the First Seizure...


  • Ottawa, Canada National Arts Centre - Centre National des Arts Full time

    **Introducing the National Arts Centre.** The National Arts Centre (NAC) is Canada’s bilingual, multi-disciplinary home for the performing arts. The NAC presents, creates, produces, and co-produces performing arts programming in various streams—the NAC Orchestra, Dance, English Theatre, French Theatre, Indigenous Theatre, and Popular Music and...


  • Ottawa, Canada Vistek LTD Full time

    **PRINCIPAL FOCUS**: Commercial Account Manager, (CAM) is responsible for the Market and Sales strategies and sales for the Federal Government and Ottawa region, cultivating and securing tender, standing offers, and selling digital imaging solutions, products and services to commercial businesses within a defined service area. The CAM has an office within a...


  • Ottawa, Canada Public Service Alliance of Canada Full time

    **Branch**: Communications, Political Action & Campaigns Branch **Employment Type**: Indeterminate **Position Linguistic Designation**: Bilingual (English, French) **Position Global Linguistic Level**: C1 **Salary**: $106,703.00 - $120,090.00 + $1,763.31 Bilingual Allowance **Location**: Ottawa Headquarters **Search Area**: Public; Internal;...


  • Ottawa, Canada Public Service Alliance of Canada Full time

    **Branch**: Communications, Political Action & Campaigns Branch **Employment Type**: Indeterminate **Position Linguistic Designation**: Bilingual (English, French) **Position Global Linguistic Level**: B2 **Salary**: $95,921.00 - $107,956.00 + $1,585.14 Bilingual Allowance (2021 rates) **Location**: Ottawa Headquarters **Search Area**: Internal;...


  • Ottawa, Canada CPAC Full time

    **Career Opportunity: Manager, Programming Operations** Join CPAC to build on 30 years of unfiltered access to Canadian democracy. The Cable Public Affairs Channel is Canada’s only national bilingual media outlet focused exclusively on politics and public affairs. **The Role**: The Manager, Programming Operations coordinates the day-to-day production...


  • Ottawa, Canada Cisco Full time

    Requirements: *** The successful applicant will be performing work in Canadian Critical National Infrastructure and / or Canadian government classified environments, and therefore, must be a Canadian Citizen or Permanent Resident. This position may also perform work that the Canadian government has specified can only be performed in country by a Canadian...