Legal Editor

2 weeks ago

Toronto, Canada Thomson Reuters Full time

**Description**:
Associate Lawyer Editor - Practical Law Canada
**Purpose**: To support the content creation and maintenance processes for Practical Law Canada.
**This position is responsible for**:

- Supporting authoring process for Practical Law Canada materials by researching changes in the law and authoring, reviewing or editing portions of resources as directed by PL Canada Lawyer Editors.
- Developing expertise with Practical Law products and editorial tools.
- Researching, writing, editing, updating and publishing legal updates for PL Canada resources created by in-house Lawyer Editors and third-party contributors as directed by PL Canada Lawyer Editors or Manager
- Tracking updates to websites, caselaw and legislation. Filtering and relaying this information to the appropriate parties to support the timely maintenance of Practical Law.
- Supporting Manager and Lawyer Editors with go-to-market tasks including preparing content for marketing materials.

**You will be a strong team player and will possess**:

- an LL.B or J.D. degree;
- experience working as a lawyer or student in a law firm or in-house environment.
- excellent drafting and writing skills, including very close attention to detail; an impressive command of grammar, punctuation and plain English, and the ability to write about complex legal issues clearly and simply.
- enthusiasm, with a desire to improve the efficiency of legal services.
- strong analytical, problem solving and issue-resolution skills.
- strong planning and organizational skills.
- Strong technical skills with software-as-a-service products and content management systems preferred.
- the ability to work with mínimal direct supervision.
- demonstrated research/writing skills.
- the ability to work under tight deadlines and to handle a variety of activities simultaneously.
- a positive attitude and a flexible approach.
- the ability to build strong relationships and collaborate with others across Thomson Reuters

**Salary**: $34.00 per hour

Schedule:

- 8 hour shift

**Education**:

- Doctoral Degree (required)

**Experience**:

- Legal drafting: 4 years (required)
- Practical law: 3 years (required)
- Content management: 4 years (preferred)

  • Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian. *This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify...

  • Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian. *This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify...

  • Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian. *This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify...

  • Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...

  • Legal Editor

    Found in: Adzuna CA C2 - 2 days ago

    Toronto, ON, C6A, Ontario, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...

  • French Canadian Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week.*** This begins as a 6 month contract with an opportunity to extend or convert at any time ***What You'll Do: Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the...

  • French Canadian Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week. *** This begins as a 6 month contract with an opportunity to extend or convert at any time *** What You'll Do: Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the...

  • French Canadian Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week. *** This begins as a 6 month contract with an opportunity to extend or convert at any time *** What You'll Do: Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the...

  • French Canadian Legal Editor

    1 week ago

    Toronto, Canada Motion Recruitment Full time

    Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week. *** This begins as a 6 month contract with an opportunity to extend or convert at any time *** What You'll Do: Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the...

  • Assistant Photo Editor

    7 days ago

    Toronto, Canada The Globe and Mail Full time

    **COMPANY OVERVIEW**: The Globe and Mail is a national icon and one of Canada's most recognized media brands. We proudly serve as a trusted destination for Canadians seeking the highest caliber of journalism, and we've garnered international acclaim for our data visualization, design, and creative storytelling. We are committed to fostering diversity and...

  • Quality Assurance

    2 weeks ago

    Toronto, Canada Assessment Rehabilitation Services Ltd. Full time

    **Position**:QA Medical Editor **Reporting to**: Quality Assurance Supervisor Working with assessors, the QA Editor will ensure the final product (the medical report) is released with utmost accuracy and on time. **Education and Experience** Minimum 2 years of experience in medical editing or prior experience working in a hospital or clinic...

  • Managing Editor, Ontario Smaller Markets

    1 week ago

    Toronto, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Job Family Programming (TV-Radio-Web) Primary Location Toronto Position Language Requirement English Only Language Skill Level (Reading) - Language Skill Level (Writing) - Language Skill Level (Speaking) Status of Employment Permanent Work schedule(s) Full-time **Work at CBC/Radio-Canada** - At CBC/Radio-Canada, we create content that informs,...

  • Quality Assurance

    2 days ago

    Toronto, Canada Assessment Rehabilitation Services Ltd. Full time

    **Position**:QA Medical Editor **Reporting to**: Quality Assurance Supervisor Working with assessors, the QA Editor - Catastrophic Assessments will ensure the final product (the medical report) is released with utmost accuracy and on time. **Education and Experience** Minimum 2 years of experience in medical editing or prior experience working in a...

  • Editor, Films

    6 days ago

    Toronto, Canada Spin Master Ltd. Full time

    Education: Bachelor's degree - Experience: 5 years or more - or equivalent experience **Screening questions**: - Are you currently legally able to work in Canada? - Do you currently reside in proximity to the advertised location? - Do you have previous experience in this field of employment? **Health benefits**: - Health care plan - Work Term: Permanent -...

  • Medical Editor

    Found in: Talent CA C2 - 1 week ago

    Toronto, Canada Publicis Health Full time

    Job Description The department vets copy that can pass the rigorous scrutiny of our clients’ medical-legal committees, as well as Health Canada and the FDA. The team also works with other capabilities to ensure that medical information is correctly conveyed within the creative execution. Collaborate with Copy, Creative and Account Services to...

  • Managing Editor

    6 days ago

    Toronto, Canada Caneast Communications Inc. Full time

    Work Term: Permanent - Work Language: English - Hours: 40 hours per week - Education: Bachelor's degree - Experience: 3 years to less than 5 years - Chinese studies - Chinese language and literature - or equivalent experience **Asset languages**: - Mandarin - Cantonese - Chinese **Work setting**: - Magazine - Publishing house **Budgetary...

  • audiovisual (AV) producer

    Found in: Talent CA 2 C2 - 1 week ago

    Toronto, Canada Italian Contemporary Film Festival Full time

    Education: Bachelor's degreeExperience: 1 year to less than 2 yearsWork settingFestivalVideo productionAssociations and non profit organizationsLevel of expertiseVideo editorTasksSupervise staff or teamDetermine lighting, lenses, camera angles and backgroundsOperate audio-visual equipmentLoad film reels onto movie theatre projectorsSupervision3-4...

  • Media Production Assistant Canadian Salsa Festivals Project

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 day ago

    Toronto, ON, Canada Canadian Salsa Festivals Project Full time

    Reporting to the Executive Director, Salsa in Toronto Festival, and working alongside senior members of the Special Events Team, the successful candidate will support and join a dedicated team of special event professionals to help produce and professionally execute various new media production projects (for broadcast, online and social media) related to...

  • Media Production Assistant Canadian Salsa Festivals Project

    8 hours ago

    Old Toronto, Canada Canadian Salsa Festivals Project Full time

    Reporting to the Executive Director, Salsa in Toronto Festival, and working alongside senior members of the Special Events Team, the successful candidate will support and join a dedicated team of special event professionals to help produce and professionally execute various new media production projects (for broadcast, online and social media) related to the...

  • Media Production Assistant Canadian Salsa Festivals Project

    8 hours ago

    Old Toronto, Canada Canadian Salsa Festivals Project Full time

    Reporting to the Executive Director, Salsa in Toronto Festival, and working alongside senior members of the Special Events Team, the successful candidate will support and join a dedicated team of special event professionals to help produce and professionally execute various new media production projects (for broadcast, online and social media) related to the...