Current jobs related to Freelance French-tagalog Interpreter - Montréal - CanTalk (Canada) Inc.

  • Freelance French Interpreter

    3 months ago

    Montréal, Canada J. J. Keller & Associates, Inc. Full time

    **Requisition #**: 18544 **Functional Area**: Driver Training **Employment Type**: Temporary **Work Options**: Remote / Work from Home in Canada **Work Hours**: As Needed **Position Summary**: It’s an exciting time for J. J. Keller’s Safe & Smart Driver Training team as we continue to grow and expand our program offerings within the U.S. and Canada. In...

  • Irb Fula >french Interpreter

    3 months ago

    Montréal, Canada MCIS Language Solutions Full time

    In this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Montreal between the **French** and **Fula **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...

  • Language Teacher

    3 months ago

    Montréal, Canada Language Trainers Full time

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world.. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...

  • French - Cantonese Medical Interpreter

    3 months ago

    Montréal, Canada Voyce Inc Full time

    Come join a wonderful company that cares deeply about the growth and success of our team. Voyce is looking for **French-Cantonese native Interpreters!** **Job Description**: To provide live Audio/Video (OPI/VRI) consecutive interpretation for mostly medical calls, with a per-hour contract. Contractor requirements: **Job Types**: Full-time, Part-time,...

  • French - Spanish Medical Interpreter

    3 months ago

    Montréal, Canada Voyce Inc Full time

    Come join a wonderful company that cares deeply about the growth and success of our team. Voyce is looking for **French -Spanish native Interpreters!** **Job Description**: To provide live Audio/Video (OPI/VRI) consecutive interpretation for mostly medical calls, with a per-hour contract. Contractor requirements: **Job Types**: Full-time, Part-time,...

  • French - Punjabi Medical Interpreter

    3 months ago

    Montréal, Canada Voyce Inc Full time

    Come join a wonderful company that cares deeply about the growth and success of our team. Voyce is looking for **French-Punjabi native Interpreters!** **Job Description**: To provide live Audio/Video (OPI/VRI) consecutive interpretation for mostly medical calls, with a per-hour contract. Contractor requirements: **Job Types**: Full-time, Part-time,...

  • Interpreter-translator, French-spanish, Lp

    3 months ago

    Montréal, Canada United Nations Full time

    Languages and Publications provides interpretation, translation, and editorial services in the six ICAO working languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish). Based on the principle of simultaneous distribution of meeting documentation to governing bodies, it ensures the issuance of papers and the provision of interpretation services to...

  • Interpreter-translator, French-russian, Lp

    3 months ago

    Montréal, Canada United Nations Full time

    Languages and Publications provides interpretation, translation, and editorial services in the six ICAO working languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish). Based on the principle of simultaneous distribution of meeting documentation to governing bodies, it ensures the issuance of papers and the provision of interpretation services to...

  • Business Development Representative

    3 months ago

    Montréal, Canada Semji Full time

    **BDR Bilingue Canada/US - Freelance** FREELANCE Mission - Long term - Make 60 B2B appointments - [French Below]_ **Company description** Semji is a publisher that markets **an AI-powered SaaS platform** for digital content creation, accompanied by professional SEO services. The digital acquisition channel is essential for advertisers, and quality digital...

  • French Ecommerce SEO Writer

    4 months ago

    Montréal, Canada EZShop Full time

    Are you ready to embark on an exciting journey with a dynamic team that's reshaping the ecommerce landscape?EZShop is on a mission to revolutionize the retail industry and empower local businesses worldwide. Now, we're searching for a talented French SEO writing Specialist to help us change the game!Transparent communication: We foster open dialogue with...

  • French Language Teacher

    3 months ago

    Montréal, Canada EM College Full time

    **About EM College** Established in 2020, EM College is a private Montreal-based language school that offers high-quality courses and tutoring to adults, teenagers, and children. What started as a small service rooted in the community has now grown to become a school with a large number of teachers and staff, as well as hundreds of students who benefit from...

  • Contract, French-speaking Lean Manufacturing

    3 months ago

    Montréal, Canada XCelerant Consulting Full time

    Contract positions for lean, operations improvement consultants, must speak French Work location: Quebec Canadian citizen or resident required Must be open to travel (100%) Duration: TBD, but likely several months Deliverables: Contribute to project team using Lean and solid management consulting principles to evaluate client processes. Business...

  • French Ecommerce SEO Writer

    4 months ago

    Montréal, Canada EZShop Full time

    Are you ready to embark on an exciting journey with a dynamic team that's reshaping the ecommerce landscape?EZShop is on a mission to revolutionize the retail industry and empower local businesses worldwide. In less than two years, we've evolved from a trio of founders into a thriving team of over 20 dedicated professionals. Now, we're searching for a...

  • Freelance Retoucher

    4 months ago

    Montréal, Canada SSENSE Full time

    **Company Description** SSENSE is a global technology platform operating at the intersection of culture, community, and commerce. Headquartered in Montreal, it features a mix of established and emerging luxury brands across womenswear, menswear, kidswear, and Everything Else. SSENSE has garnered critical acclaim as both an e-commerce engine and a producer of...

  • Freelance Styling Assistant

    4 months ago

    Montréal, Canada SSENSE Full time

    Company Description SSENSE (pronounced [es-uhns]) is a global technology platform operating at the intersection of culture, community, and commerce. Headquartered in Montreal, it features a mix of established and emerging luxury brands across womenswear, menswear, kidswear, and Everything Else. SSENSE has garnered critical acclaim as both an e-commerce...

  • Freelance Retoucher

    3 months ago

    Montréal, Canada SSENSE Full time

    Company Description SSENSE (pronounced [es-uhns]) is a global technology platform operating at the intersection of culture, community, and commerce. Headquartered in Montreal, it features a mix of established and emerging luxury brands across womenswear, menswear, kidswear, and Everything Else. SSENSE has garnered critical acclaim as both an e-commerce...

  • Language Teacher

    3 months ago

    Montréal, Canada Language Trainers Full time

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...

  • Freelance Set Coordinator

    3 months ago

    Montréal, Canada SSENSE Full time

    Company Description SSENSE (pronounced [es-uhns]) is a global technology platform operating at the intersection of culture, community, and commerce. Headquartered in Montreal, it features a mix of established and emerging luxury brands across womenswear, menswear, kidswear, and Everything Else. SSENSE has garnered critical acclaim as both an e-commerce...

  • Freelance Minute Taker

    3 months ago

    Montréal, Canada Minutes Solutions Full time

    Are you looking for flexible work that fits your schedule? Are you a critical thinker with eagle-eyed attention to detail?_ **Join our exceptional team of Minute Takers today!** **Minutes Solutions **is a fast-growing professional minute-taking company that serves a global clientele. We strive to provide the highest-quality, prompt, and service-friendly...

  • Interprète Yoruba-français/anglais

    4 months ago

    Montréal, Canada Keleny INC Full time

    **Carrière d'Interprète chez Keleny** **Types d’Interprétation**: - Sur place - Visioconférence - Téléphonique **Horaires**: - Généralement de 9h à 18h - Selon votre disponibilité **Langues Recherchées**: Italien, Français, Albanais, Arabe, Arménien, Langues des Signes, Bengali, Cantonais, Coréen, Créole, Cri, Espagnol, Grec, Hindi,...

Freelance French-tagalog Interpreter

5 months ago

Montréal, Canada CanTalk (Canada) Inc. Full time

**Job description**

**About the Job**

**Freelance French-Tagalog Interpreter**
This is an entry-level position, which requires excellent comprehension and speaking skills in English, French & Tagalog language. Preferred but not compulsory, 2-4 years of experience.

**We are seeking interpreters/speakers who speak English, French and TAGALOG.**

**Responsibilities and Duties**:
**Location of work**:

- Work away from the office.
- Telephone Interpreter works from their home, own office, or more.
- It is essential to ensure a quiet & secure environment.
- Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.

**Major Responsibilities and Principal Accountabilities**:

- Renders correct concepts and meanings between French and Tagalog following complexity, clarity, and style from one language into another, upholding the correct rules for grammar and syntax in both languages.
- Good customer service, communication skills, clear enunciation, pronunciation, pleasant and professional voice, and polite forms of expression.
- Understands protocol and terminology in the following industry such as Medical, Insurance, Finance, and Law.
- Can remain calm during stress-related calls and remain consistently professional when interpreting client calls, including 911 emergency calls.
- Required Experience, Skills, and Qualifications.

**Qualifications**:

- Fluency in French, Tagalog and English.
- Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of both other languages (s) and English.
- Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy.
- Knowledge of industry-specific terminology; ongoing study of glossaries and training materials, including scripts provided by our clients.
- Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all times.
- Ability to follow the client's instructions closely.
- Education in languages/interpretation or related fields is preferred but not required.

**CanTalk offers**:

- Competitive rates.
- Huge flexibility with no schedule requirement.
- Ongoing training and competency opportunities.
- Being part of the elite interpreter database from a Canadian company.
- Opportunity to assist newcomers and non-English speakers communicate in their languages, in a variety of fields.
- Opportunity to break language barriers in a diverse community and help your own fellow countrymen communicate with English-speaking businesses.
- Opportunity to participate and experience telephone interpretation.

**Job Type**: Freelance

**Salary**: $21.00 per hour

**Benefits**:

- Flexible schedule
- Work from home

Schedule:

- Day shift
- Evening shift
- Monday to Friday
- On call

Work Location: Hybrid remote in Montréal, QC

Expected start date: 2023-08-31