Spécialiste en Révision Et Mise en Page

22 hours ago


Quebec City, Canada Econoler Full time

**À propos de nous**

Econoler est fière d'être certifiée Great Place to Work Ayant réalisé plus de 6 000 projets au Canada et à l'international, nous sommes leaders dans l’efficacité énergétique, la décarbonation et la lutte contre les changements climatiques depuis plus de 40 ans. Notre équipe talentueuse et inspirante d’experts est au cœur de notre succès. Rejoins-nous pour donner un sens à ton travail et intégrer une équipe passionnée et audacieuse

**Ce que tu feras**

En tant que **Spécialiste en révision et mise en page**, ta mission principale sera d’assurer la qualité linguistique et visuelle des livrables produits par Econoler et destinés à nos clients, partenaires, et parfois même au grand public. Collaborant étroitement avec nos équipes internes, tu travailleras à renforcer la clarté, la cohérence et la présentation de nos communications écrites. Grâce à ton souci du détail et ta passion pour la rédaction, tu seras au coeur de nos opérations, soutenant nos différents projets dans les tâches de révision, traitement de texte et contrôle qualité, contribuant ainsi à faire briller Econoler et notre expertise.

Tu auras l’opportunité de:

- Réviser et corriger des textes en français en portant une attention particulière au vocabulaire, à la grammaire, à la syntaxe, à l’orthographe et à la tonalité.
- Adapter et optimiser la mise en page des documents écrits en respectant les gabarits et l’image de marque d’Econoler.
- Collaborer avec les membres de l’équipe et les coacher proactivement sur l’utilisation de la langue française dans le cadre de rapports ou de projets.
- Assurer le contrôle qualité des documents pour garantir la cohérence, la constance et l’exactitude des informations présentées.
- Créer, réviser et ajuster les éléments visuels dans les documents écrits (images, graphiques, tableaux, diapositives, etc.) selon les gabarits et l’image de marque.
- Transférer le contenu produit par les experts (rapports, propositions, communications, etc.) vers différents médias ou formats.
- Traduire des textes de l’anglais au français, en utilisant ses compétences ou des outils technologiques appropriés.
- Planifier et coordonner les tâches assignées afin de respecter les échéanciers et de répondre aux demandes de manière efficace.

**Ce que nous recherchons**
- Diplôme d'études collégiales (DEC) en rédaction, langues, traduction, communication, littérature ou autre domaine pertinent.
- Minimum 3 ans d’expérience dans un rôle similaire comprenant de la révision, rédaction et/ou production de documents.
- Excellente maitrise du français et de l’anglais tant à l’oral qu’à l’écrit.
- Compétences avancées avec MS365, surtout avec Word, Excel, PowerPoint, Teams et Sharepoint.
- Aisance avec la technologie et capacité à s’adapter rapidement à différents logiciels (ex: DeepL, Adobe Acrobat, Canva, etc.)
- Expérience en révision et traduction de documents techniques ou scientifiques (**un atout**).
- Sens de l’esthétique et intérêt pour les arts visuels ou le graphisme (**un atout**).

**Ce que nous offrons**
- Le bien-être et l’épanouissement de nos employés sont essentiels à notre réussite, et nous sommes heureux d'offrir :_
- Flexibilité des horaires
- Flexibilité de l’emplacement de travail - nous avons des bureaux à Québec, Montréal et Toronto, en plus du travail à la maison
- Opportunités de croissance internes
- Formation continue personnalisée à tes aspirations professionnelles et besoins
- Vacances flexibles
- Congé des fêtes
- Remboursement des titres de transport en commun à 50 %
- Plan d’assurances modulaire à contribution
- Télémédecine
- RRSQ à contribution
- Club social actif

**Econoler est un employeur garantissant l'égalité des chances. Nous célébrons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous nos employés.**
- Prendre notre que seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées._



  • Quebec City, Canada ANDRITZ AG Full time

    Famille d'emplois: Project & Site Management- Unité commerciale: Hydro- Etablissement: Pointe-Claire, Quebec, CA- Lieu de travail: Pointe-Claire, Quebec, Canada- Type de lieu: Emplacement flexible- Type de contrat: À plein temps- Description: - ANDRITZ exécute et livre des solutions innovantes à ses clients à travers le monde. La clé de notre succès?...


  • Quebec City, Canada familiprix Full time

    **Siège social** *** **Mise en marché** *** **Jour*** **Semaine*** **Permanent, temps plein** - Retour aux offres d’emploi Sous la supervision de la directrice mise en marché et cosmétiques, la personne titulaire du poste contribue dans les activités quotidiennes à l’atteinte des objectifs du département en assumant diverses...


  • Quebec City, Canada Centre de recherche universitaire sur les jeunes et les familles (CRUJeF) Full time

    Sous l’autorité hiérarchique du Chef de service aux affaires administratives et scientifiques de la recherche, le technicien(-ne) en communication, conceptualise, réalise et diffuse de l'information auprès de la population et de la communauté du Centre, par l'utilisation d'outils de communication. Il(elle) supporte également la communauté par des...


  • Quebec City, Canada Vivre en Ville Full time

    Votre apport En effet, l’équipe de Vivre en Ville est à la recherche d’un gestionnaire de projet en communication! **Dans le détail, voici ce qu’on propose**: Stratégie de communication Concevoir et mettre en oeuvre des plans de communication ; Agir de manière globale sur les missions liés à la stratégie de contenus multiplateforme...


  • Quebec City, Canada WSP Full time

    **L’opportunité d’emploi**: Chez **WSP **, nos équipes en efficacité énergétique de bâtiment regroupent des professionnels de tout gabarit et formation afin de répondre aux besoins de notre clientèle. Nous comptons dans nos rangs des ingénieurs en mécanique, en électricité et en construction, des techniciens de différentes disciplines, des...


  • Quebec City, Canada TOPMED - Recherche et innovation en santé Full time

    **À propos de nous** Notre entreprise est innovante, stimulante et axée sur la collaboration, et notre objectif est d'être un catalyseur de l'innovation en santé personnalisée et de se positionner comme référence en développement technologique. Points clés de notre environnement de travail: - Horaires de travail flexibles - Avantages offerts -...


  • Saint-Georges, Quebec, G0M, Beauce-Sartigan, Canada Mécanium – Centre d'innovations en mécatronique et en mécanique industrielle Full time

    En tant qu'Ingénieur(e) (CPI) en automatisation chez MECANIUM, vous aurez à relever des défis et à travailler sur des projets complexes. Vous aurez la responsabilité de livrer des projets fonctionnels, tout en respectant les performances, les budgets et les échéanciers. Sous la supervision du spécialiste automatisation, vos principales...


  • Quebec City, Canada Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie minière Full time

    **DESCRIPTION DU POSTE** Sous l'autorité du directeur général, le conseiller en communication et chargé de projets est responsable de la réalisation de différents mandats/projets inscrits au plan d’action, de la gestion des réseaux sociaux et de rédiger des textes et articles de tous genres pour le CSMO Mines, des relations de presse et des...


  • Saint-Lambert-de-Lauzon, Quebec, Les Chutes-de-la-Chaudière, Canada Mécanium – Centre d'innovations en mécatronique et en mécanique industrielle Full time

    En tant qu'Ingénieur(e) (CPI) en automatisation chez MECANIUM (N.B. Le poste est situé à Saint-Georges), vous aurez à relever des défis et à travailler sur des projets complexes. Vous aurez la responsabilité de livrer des projets fonctionnels, tout en respectant les performances, les budgets et les échéanciers. Sous la supervision du...


  • Quebec City, Canada Vibrant Marketing Full time

    **VIBRANT** **Marketing Inc**. est une firme spécialisée de marketing commercial qui bâtit et dynamise des marques depuis 2006. Notre collectif engagé dispose d’une couverture nord-américaine tout en déployant une expertise robuste au niveau de : la vente, le marchandisage et la distribution alimentaire. Notre partenaire, un leader majeur de...


  • Quebec City, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

    Description du poste: Chez McCarthy Tétrault, nous offrons des perspectives de carrière stimulantes et enrichissantes et sommes fiers d’avoir été classés au _Palmarès des 100 meilleurs employeurs du Canada_ et au _Palmarès des meilleurs employeurs pour la diversité au Canada_ pour la onzième année consécutive en 2023. Notre culture repose sur...


  • Quebec City, Canada BBA inc. Full time

    **Type de poste **:Régulier **Un aperçu de votre futur rôle chez BBA** Nous recherchons un.e spécialiste en approvisionnement dynamique ayant du leadership. Vous devrez être à l'aise dans un environnement de services-conseils afin de répondre aux besoins grandissants de nos collaborateur.trice.s et de notre clientèle. **Un aperçu de vos mandats...


  • Quebec City, Canada Fix Network Full time

    **Prêt à embarquer pour une carrière qui roule à toute allure?**: Attache ta ceinture, Réseau Fix est sur la voie rapide et nous recherchons des talents qui aiment aiment appuyer sur l'accélérateur ! Chez** Réseau Fix,** on construit des autoroutes de connexions! Si tu es passionné par le travail en collaboration et les déplacements dans la région...


  • Lévis, Quebec, Desjardins, Canada Stelpro Full time

    INNOVAIR SOLUTIONS + STELPROÊtre Spécialiste en rémunération globale pour Innovair Solutions et Stelpro, c’est : jouer un rôle stratégique dans l’élaboration, la gestion et l’optimisation des programmes de rémunération et avantages sociaux dans un environnement multisites nord-américain. Dans un contexte de transformation organisationnelle et...


  • Quebec City, Canada Administration régionale Kativik (ARK) Full time

    L’administration régionale Kativik (ARK), un organisme supramunicipal ayant compétence sur le territoire situé au nord du 55e parallèle, est actuellement à la recherche d’une personne motivée et dynamique qui souhaite entrer au service de l’ARK pour travailler en qualité de: Spécialiste en environnement (Éducation et sensibilisation) (POSTE...


  • Quebec City, Canada Régulvar Full time

    **Venez travailler avec nous!** Vous désirez mener une carrière enrichissante dans un environnement de travail dynamique? Les projets innovants et d’envergure vous intéressent? Joignez-vous à la grande famille de Régulvar pour atteindre votre plein potentiel. En tant que spécialiste de l’immotique depuis plus de 50 ans, nous nous dépassons...


  • Quebec City, Canada Collège Saint-Charles-Garnier Full time

    **CONSEILLER OU CONSEILLÈRE EN COMMUNICATION** Poste permanent - temps partiel 4 jours/semaine **DESCRIPTION DU POSTE**: Nous sommes à la recherche d’un conseiller ou d’une conseillère en communication responsable de la publicité et de la promotion pour le Collège, ses partenaires et ses entreprises auxiliaires. **DESCRIPTION DES TÂCHES**: -...


  • Quebec City, Canada Solutia Télécom Full time

    Leader dans le domaine des télécommunications, l’équipe de Solutia Télécom est à la recherche d’un.e Spécialiste marketing dynamique et passionné.e pour compléter notre équipe. Si tu recherches un environnement stimulant où tu seras impliqué.e dans plusieurs projets simultanément, ce poste est fait pour toi ! Relevant de la Directrice du...


  • Quebec City, Canada Centre de services scolaire de la Capitale Full time

    Description du posteLe Centre de services scolaire de la Capitale cherche un spécialiste en soutien scolaire et psychologique pour rejoindre son équipe. Ce professionnel sera responsable de l'aide et de l'accompagnement des élèves qui présentent ou sont susceptibles de présenter des difficultés d'adaptation ou d'apprentissage.Nature du...


  • québec city, Canada Go RH Full time

    Laserax cherche son(sa) prochain(e) spécialiste en automatisation. À notre siège social de Québec, tu auras les deux mains dans le développement des produits Laserax. Relevant du directeur de l’ingénierie, le spécialiste en automatisation aura comme mandat principal d’effectuer la programmation d’automates programmables industriels et...