Specialist, Knowledge Translation

1 week ago

Toronto, Canada Crohn's and Colitis Canada Full time

**ROLE IMPACT**

This is a meaningful role where you can make a difference every day for people living with inflammatory bowel diseases (IBD). You will have a significant impact by:

- Translating science into lay-friendly content to educate the community on the impact of our research investments and the current scientific understanding of Crohn’s and Colitis
- Running education events and managing research content on Crohn’s and Colitis Canada (CCC)’s website
- Working in partnership with the Marketing and Communications team to plan and execute CCC’s knowledge translation activities.

If this opportunity excites you, read on to learn more about this exciting role.

**QUALIFICATIONS**
- Master’s degree in health sciences, preferably in IBD, gastrointestinal or immunology research in an academic, government, or corporate research environment, or an equivalent combination of education, training, and experience.
- Experience with reading and understanding grey and white literature (e.g. PubMed, EMBASE, Cochrane Library, etc.)
- 2 years of experience in developing engaging science communications for a lay audience.
- Excellent synthesis and writing skills, and the ability to communicate complex scientific concepts for a variety of audiences.
- Experience with bibliometrics and other research impact measures.
- Proficiency in MS Office Suite (PowerPoint, Word, Excel, Outlook) and online search tools, including PubMed, Google Scholar, and grey literature.
- Strong analytical skills with the ability to interpret complex data.
- Excellent oral communication skills and the ability to interact with diplomacy and tact with colleagues, the public, and individuals in the scientific community.
- Ability to exercise independent judgment and initiative while working under pressure with often changing deadlines.
- Strong editing skills and attention to detail.
- Ability to take initiative, create opportunities, and develop effective partnerships.
- Driven by a need to have a social impact, exhibits close alignment to CCC’s values.
- French language proficiency a strong asset.
- Successful completion of a criminal and credit background check.

**WHY YOU SHOULD JOIN US**
- Flexible hours; we aren’t strict 9-5ers
- Hybrid environment; some days at home and some days in our downtown city-view office_._
- Work-life balance; we understand there’s more to your life than work and we respect that as an organization;
- Extended health and dental employee benefits program;
- Employer matching RRSP program;
- Last but not least, a passionate and diverse team championing our values; Courageous, Inclusive, Authentic and Collaborative, working towards a GREAT cause

**RESPONSIBILITIES**
- Review scientific content, interview scientists and summarize key points into lay-friendly language to support the Marketing and Communications Team efforts to create content (e.g. stories, videos clips, etc.)
- Act as the primary relationship manager with the IBD Research healthcare community to support knowledge translation at Crohn’s and Colitis Canada
- Develop resources (e.g. grant summaries, research impact briefing notes) for the Development Team to support their fundraising efforts
- Conduct literature searches, as needed to support CCC’s knowledge translation activities
- Review scientific progress reports from funded researchers to identify significant achievements and research engagement opportunities.
- Assist the Manager in identifying potential stories and key research outcomes as well as developing annual knowledge translation plan.
- Act as the primary contact for research impact inquiries coming from other CCC departments.
- Engage proactively with various stakeholders (internal and external) to support research communication activities within different internal divisions (e.g., educational decks for staff, briefing notes for the fundraising team).
- Responsible for the annual plan and execution for the primary online education seminars-- Gutsy Learning Series.
- Primarily responsible for managing CCC’s research outcomes platform, Researchfish, currently being piloted, including reviewing data quality.
- Responsible for developing knowledge translation program plans, processes and tracking milestones against organizational key results

**ABOUT US**

Crohn’s and Colitis Canada is on a relentless journey to find the cures for Crohn’s disease and ulcerative colitis and improve the lives of everyone affected by these chronic diseases. Collectively with the support of volunteers, researchers, donors and the community, we are transforming the lives of people affected by Crohn’s and colitis through research, support programs, advocacy, and awareness.

To protect the health and safety of our employees and community, Crohn’s and Colitis Canada is requiring that employees be fully vaccinated against COVID-19. Crohn’s and Colitis Canada will provide accommodation on a case by case basis, in accordance with its obl

  • Specialist, Knowledge Translation

    1 week ago

    Toronto, Canada Crohn's and Colitis Canada Full time

    Nov 22, 2024 **Title**: Specialist, Knowledge Translation **Reports to**: Manager, Research Grants, Impact Communication and Evaluation **Type**: Full-Time, Permanent **ROLE IMPACT**: This is a meaningful role where you can make a difference every day for people living with inflammatory bowel diseases (IBD). You will have a significant impact by: -...

  • Knowledge Management

    6 months ago

    Toronto, Canada Grand Challenges Canada Full time

    Position: Knowledge Management & Translation Associate, Global Health Innovation Site: Hybrid: MaRS Discovery Tower (Toronto) + Work from Home Department: Grand Challenges Canada Reports to: Knowledge Management & Translation Manager Status: Full-time, Permanent **Salary**: $70,200 + benefits Grand Challenges Canada (GCC) is dedicated to supporting Bold...

  • Knowledge Management

    6 months ago

    Toronto, Canada Grand Challenges Canada Full time

    Position: Knowledge Management & Translation Analyst, Global Health Innovation Site: Hybrid: MaRS Discovery Tower (Toronto) + Work from Home Department: Grand Challenges Canada Reports to: Knowledge Management & Translation Manager Status: Full-time, Permanent **Salary**: $58,500 + benefits Grand Challenges Canada (GCC) is dedicated to supporting Bold...

  • Knowledge Management

    5 months ago

    Toronto, Canada Grand Challenges Canada Full time

    Grand Challenges Canada (GCC) is dedicated to supporting Bold Ideas with Big Impact®. Funded by the Government of Canada and other partners, GCC funds innovators in low - and middle-income countries and Canada. The bold ideas we support integrate science and technology, social and business innovation - we call this Integrated Innovation®. We have a...

  • Communications Officer-knowledge Translation and

    6 months ago

    Toronto, Canada ICES Central Full time

    Salary: **_Data. Discovery. Better Health._** **_ ICES is a world-leading health research and analytics institute. With a wealth of data and analytic expertise, we create trusted evidence that has changed health policy and practice and helps ensure better health for all. _** **_Ready to discover more with us? Join our outstanding, collaborative team where...

  • French Translation Specialist

    5 months ago

    Toronto, Canada Arbor Memorial Inc Full time

    At Arbor Memorial, you will be surrounded by caring colleagues and hands-on, experienced leaders with a well-established Canadian company. Your skills and knowledge will ultimately contribute to meaningful experiences for the families we serve. That’s incredibly fulfilling. Truly making a difference is a rare thing and at Arbor, our team members have this...

  • Knowledge Exchange Specialist

    6 months ago

    Toronto, Canada Public Health Ontario Full time

    **JR100837** **Knowledge Exchange Specialist** **Location**:PHO Corporate Office, 480 University Avenue, Toronto, ON **Department**:Employee, Evaluation and Knowledge Mobilization **The Role**: The Knowledge Exchange Specialist will build and strengthen organizational capacity for knowledge exchange within PHO, acting as an expert resource to program...

  • Translator

    5 months ago

    Toronto, Canada Yamaha Motor Canada Full time

    **Summary of Responsibilities** Ensure that all corporate translations are completed on a timely basis while adhering to the company brand, messaging, visual identity and legal guidelines. Work closely with Marketing team and in particular with Brand Development Manager to ensure accurate and timely completion of all projects. **Key Duties &...

  • Information Specialist Knowledge Transl Knowledge

    7 months ago

    Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    The Library Services team at Unity Health Toronto is introducing exciting and transformative changes to the ways it supports the information, research, and service needs of hospital staff, physicians, and learners across its health network. We are seeking a creative, outgoing, and collaborative Information Specialist to join the team, to contribute their...

  • Content Editor and Translator Specialist

    2 weeks ago

    Toronto, Ontario, Canada Ogilvy Full time

    At Ogilvy, we're seeking a highly skilled Content Editor and Translator Specialist to join our team. As a key member of our editorial team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy, consistency, and quality of our content.We're looking for an expert translator with a proven track record of translating complex documents from English to French and...

  • Research Coordinator Ii Knowledge Translation Knwl

    5 months ago

    Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    The Knowledge Translation Program is currently looking for a **Research Coordinator II** to join the dynamic and growing team in a full time position. This Research Coordinator will work within the fast growing Knowledge Synthesis Team within the KT Program. The KS Team performs systematic reviews, as well as other types of reviews (e.g., rapid reviews,...

  • Translator: English to French translation project

    2 weeks ago

    Old Toronto, Canada Scotiabank Full time

    Title: Translator-reviser, Marketing Translation, English to French, Global Wealth Management Requisition ID: 210455Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. As a key member of the Global Wealth Management Linguistic Services team, you will play an important role in our organization’s overall...

  • Customer Service

    5 months ago

    Toronto, Canada myBlueprint Full time

    Join us on our mission to engage every student in their journey from education to career._ **About myBlueprint** Come grow your career with us! **About the Opportunity** Reporting to our Technical Support Manager, the Customer Service & Translation Specialist will play a key role in troubleshooting incoming inquiries from educators, administrators,...

  • Customer Service

    6 months ago

    Toronto, Canada myBlueprint Full time

    Join us on our mission to engage every student in their journey from education to career._ **About myBlueprint** Come grow your career with us! **About the Opportunity** Reporting to our Technical Support Manager, the Customer Service & Translation Specialist will play a key role in troubleshooting incoming inquiries from educators, administrators,...

  • Japanese Translator

    6 months ago

    Toronto, Canada Kingsway Academy Full time

    Kingsway Academy is an international private boarding high school located on Western University campus in London, Ontario. It’s currently exploring the recruiting market in Japan. A skilled Japanese translator will play a crucial role in facilitating communication between our institution and Japanese-speaking schools, study abroad agents, government, and...

  • Research Assistant Ii Knowledge Translation

    5 months ago

    Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    **The Knowledge Translation (KT) Program at the Li Ka Shing Knowledge Institute of St. Michael's Hospital is currently looking for two Research Assistant IIs to join our dynamic and collegial team. The primary role of a Research Assistant II is to support implementation and research activities across a range of healthcare sector projects. Currently, we are...

  • Editor-Translator

    6 months ago

    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATOR – JOB DESCRIPTION As a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with...

  • Project Manager Ii Knowledge Translation

    6 months ago

    Toronto, Canada Unity Health Toronto Full time

    The Knowledge Translation Program is currently looking for a highly skilled and experienced **Project Manager** **II** to join our dynamic team in a full time (**1.0 FTE**) position, for a 12-month contract, with possibility of extension. The Project Manager will work primarily with the Team for Implementation, Evaluation and Sustainability (TIES) to manage...

  • Editor-Translator

    5 months ago

    Toronto, Canada Ogilvy Full time

    COPY EDITOR / TRANSLATORAs a copy editor and translator at Ogilvy, you will work closely with our account, creative, production and studio teams to ensure that all final material delivered to our clients is free of linguistic, terminological, grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with established brand...

  • Knowledge Broker

    2 months ago

    Toronto, Canada Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital Full time

    Join us in building a world of possibility! Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital is Canada’s largest pediatric rehabilitation hospital. We are a top 40 Canadian research hospital that is fully affiliated with the University of Toronto, and we serve over 8,500 families annually. Our vision is to support the most meaningful and healthy futures for...