Bilingual (EN/FR) Administration Assistant

3 weeks ago


Ottawa, Canada WSP in Canada Full time

Job TitleBilingual (EN/FR) Administration AssistantLocationWSP in CanadaJob DescriptionWhat if you could redefine what’s possible? With us, you can. You want purpose, growth, opportunity. We are the home of ambitious, passionate, and innovative world shapers. With an unmatched breadth and depth of engineering, advisory and science‑based expertise, our global minds unite to power local solutions. We are pathfinders and impact makers. We are Visioneers. We are WSP.The OpportunityJoin a team that ensures clarity and precision in every document. In this role, you’ll focus on excellence in formatting and proofreading while supporting technical writing and editing standards across diverse projects. Your bilingual skills will be essential for reviewing English and French content that meets WSP’s high standards.Your ImpactPrepare, format, and finalize documents using advanced word processing tools to meet WSP standards.Ensure consistency and accuracy in English and French deliverables across multi‑discipline projects.Collaborate with authors and editors to maintain clarity and readability in both languages.Contribute to proofreading and translation efforts to uphold linguistic and technical integrity.Communicate professionally with internal teams to deliver polished, client‑ready materials.The Skills That Set You ApartFull fluency in English and French, with the ability to speak, write, and edit in both languages (mandatory).Strong expertise in word processing and document formatting using Microsoft Office Suite.Experience in proofreading and translation for bilingual deliverables.Familiarity with editing guidelines and style sheets for large projects.A mindset focused on precision, collaboration, and continuous improvement.Why Choose WSP?Proudly Canadian – we are a Top 100 Employer in Canada for 2026.A global community of 72,000 brilliant minds – your next idea, mentor, or opportunity is always within reach.Limitless opportunities start here. Whether across the country or around the globe, we’ll help you tailor your role to match your ambition—because your growth drives ours.Flexible work, real balance – we recognize the importance of balance in our lives and encourage you to prioritize the balance in yours.Ready to Shape the Future?Take the next step in your career and join us in redefining what’s possible. Apply today and let’s create lasting change togetherAbout UsWSP est l’une des plus importantes firmes de services professionnels à travers le monde. Notre mission est d’assurer la pérennité de nos villes et nos environnements. Notre équipe compte plus de 65 000 membres dans le monde. Au Canada uniquement, nous sommes plus de 12 000 personnes impliquées dans tous les domaines; de l’assainissement de l’environnement à la planification urbaine, de l’ingénierie de bâtiments emblématiques à la réalisation de réseaux de transport durables. Nous trouvons de nouvelles façons d’extraire des ressources essentielles et développons des sources d’énergie renouvelables pour l’avenir. Chez WSP : nous accordons une grande valeur à nos employés et à notre réputation. Nous œuvrons localement, mais avec une envergure internationale. Nous sommes axés sur l’avenir et remettons en question le statu quo. Nous favorisons la collaboration dans tout ce que nous faisons. Nous soutenons une culture d’autonomie et de responsabilisation.Veuillez noter: La santé et la sécurité sont des valeurs absolument essentielles pour WSP. Étant donné l’importance de se garder en sécurité, vous devez vous conformer à notre politique de santé, sécurité et environnement (SSE) en tout temps, ainsi qu’aux politiques SSE du client lorsque cela s’applique. Les offres d’emploi pour des postes impliquant des travaux sur le terrain et assujettis en matière de sécurité sont conditionnelles à ce que les candidats soient en mesure d’effectuer des tâches physiques clés du travail tel que décrit dans l’offre d’emploi et lors de l’entrevue. Cela peut inclure la capacité de travailler dans une variété de conditions environnementales, telles que les régions éloignées ou isolées, travailler seul, et dans des cas de mauvais temps (dans des limites sûres et raisonnables). L'usage du genre masculin inclut le féminin et n'a été utilisé que pour alléger le texte. WSP accueille et encourage les personnes à mobilité réduite. Les accommodements sont disponibles sur demande pour les candidats qui participent à tous les aspects du processus de sélection. WSP souscrit au principe de l’équité en matière d’emploi. Seules les candidatures retenues seront contactées. WSP n’accepte pas les CV spontanés transmis par des agences. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez lire VEUILLEZ LIRE L’INTÉGRALITÉ DE LA POLITIQUE.Senioriy levelEntry levelEmployment typeFull‑timeJob functionAdministrativeIndustriesProfessional Services #J-18808-Ljbffr



  • Ottawa, Canada WUSC EUMC Full time

    **POSITION TITLE**:Administrative Assistant (Bilingual EN/FR), Programs **POSITION LOCATION**:Ottawa region (hybrid work model) **REPORTS TO**:Director of Program Operations **CONTRACT TERM**:Indeterminate **SALARY LEVEL**:SUP 5 ($ 45,000 - 48,000) **LANGUAGES**:Bilingual English / French **APPLICATION DEADLINE**:10 January 2025 **WUSC is currently...

  • Shift Supervisor

    3 weeks ago


    Ottawa, Canada Securitas Canada Full time

    Join to apply for the Shift Supervisor - Bilingual (FR/EN) role at Securitas Canada 2 days ago Be among the first 25 applicants This range is provided by Securitas Canada. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range CA$23.00/hr - CA$23.00/hr Responsibilities Performs the duties of a...


  • Ottawa, Ontario, Canada Bilingual Source Full time

    Job Title:Bilingual Territory Sales RepresentativeSALARY: 70-90K + Bonus annual - up to 25% of base at 100% of target (can exceed if doing well)Location:Territory includes West Montreal, Ottawa, Kingston (Travel Required)Employment Type:Full-timeOverviewA leading technical solutions provider is seeking a mid-level Bilingual Territory Sales Representative to...


  • Ottawa, Canada WSP in Canada Full time

    A leading professional services firm in Ontario, Canada is seeking a Bilingual Administration Assistant for an entry-level position. The role involves preparing and formatting documents while ensuring accuracy in both English and French. Ideal candidates will have strong skills in word processing and a commitment to clarity and precision. Join a team that...


  • Ottawa, Canada Canada Lands Company | La Société immobilière du Canada Full time

    Job req ID**:2199** Title**:Bilingual Administrative Assistant** Location**:100 Queen Street, Suite 1050, Ottawa, ON** Department**:Real Estate** Employment status**: Full-time permanent** **PURPOSE OF ROLE**: The Bilingual Administrative Assistant provides administrative and program support to the staff in the Ottawa office and acts as receptionist as...


  • Ottawa, Canada Canada Lands Company Full time

    **Company**: Canada Lands Company **Location**: 100 Queen Street, Suite 1050, Ottawa, ON **Employment Status**: Employee (Full-Time) **Short Summary**: The Bilingual Administrative Assistant provides administrative and program support to the staff in the Ottawa office and acts as receptionist as well as office coordinator. The Bilingual Administrative...


  • Ottawa, Canada BGIS Full time

    Who We Are BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6,500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over 320...


  • Ottawa, Canada BGIS Full time

    BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6, 500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over 320 million square...


  • Ottawa, Canada BGIS Full time

    Who We Are BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6,500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over 320...


  • Ottawa, Canada BGIS Full time

    BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6, 500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over 320 million square...