Bilingual Team Manager, Violence Against Women

3 weeks ago


Ottawa, Canada Western Ottawa Community Resource Centre Full time
Bilingual Team Manager, Violence Against Women / Gestionnaire d'équipe bilingue, Services en matiè

Les détails en français suivent ci-dessous

GESTIONNAIRE D’ÉQUIPE – Services en matière de violence faite aux femmes (VFF)

Bilinguisme (anglais et français) requis

Le ou la gestionnaire de l’équipe Services en matière de violence faite aux femmes (VFF) est responsable et rend compte de la coordination et de la mise en œuvre de différents programmes, notamment le counseling en matière de VFF, le programme de transition et d’aide au logement, le programme pour les enfants témoins de violences et le projet de services intégrés SAE/VFF en partenariat avec la Société de l’aide à l’enfance. Il ou elle veille à l’évolution permanente de ces programmes et à la prestation et à l’évaluation des services, et ce, dans le cadre de la philosophie et des orientations stratégiques du CRCOO.

Les programmes VFF sont offerts de nombreuses localités des environs d’Ottawa, le ou la gestionnaire d’équipe devant en assurer la supervision là où ils sont fournis. Il ou elle fait partie de l’équipe de direction et est responsable de tous les aspects de la gestion et de l’administration du personnel pour les équipes VFF. Le ou la gestionnaire d’équipe travaille étroitement avec ses homologues du CRCOO à l’intégration des services dans une perspective interfonctionnelle, et ce, en vue d’améliorer la coordination des soins et des services offerts à la clientèle dans tout le Centre. Le ou la gestionnaire d’équipe collabore avec des groupes et des organismes externes afin de garantir l’efficacité et l’exhaustivité de la prestation des services ainsi que de représenter le CRCOO au sein de différents regroupements et réseaux cherchant à agir sur les déterminants globaux de la santé.

Le Centre de ressources communautaires d’Ottawa Ouest exerce ses activités dans le respect des principes directeurs suivants :

  • Équité
Compétences
  • Excellentes aptitudes à mettre en place des relations
  • Capacité démontrée à travailler de façon autonome dans des lieux éloignés
  • Compétences avérées en matière de gestion et de résolution des conflits
  • Aptitude à élaborer et à mettre en œuvre des programmes en s’appuyant sur une approche collaborative interdisciplinaire
  • Aptitude démontrée à travailler en équipe dans un environnement multiculturel et multidisciplinaire
  • Capacité démontrée à travailler dans un cadre d’inclusion et d’équité
  • Connaissance attestée d’un modèle communautaire d’intervention et engagement vis à vis d’un tel modèle
  • Connaissance de la prestation des services sociaux à Ottawa
  • En raison de la multiplicité des lieux de prestation des services, ce poste exige une grande mobilité et on s’attend à ce que le ou la gestionnaire travaille régulièrement à ces différents endroits.
Formation et expérience
  • Maîtrise ou diplôme de premier cycle en travail social, en psychologie de l’orientation, en sciences de la santé ou en sciences sociales, ou combinaison équivalente d’études et d’expériences pertinentes
  • Minimum de cinq (5) ans d’expérience de la gestion d’une équipe multidisciplinaire, y compris en matière de supervision du personnel
  • Expérience du travail avec des femmes victimes de violence ainsi que des interventions en cas de crise et des thérapies brèves
  • Connaissance attestée d’un modèle communautaire de prestation de services de santé et des principes féministes et engagement vis à vis d’un tel modèle et de tels principes
  • Connaissance de la Loi sur les services à l’enfance et à la famille
  • Connaissance de la Loi sur la santé mentale
  • Connaissance de la prestation des services de santé et des services sociaux à Ottawa et dans la grande région Champlain
  • Connaissance des principes généraux de la gestion, notamment de la gestion financière et de la gestion des ressources humaines
  • Expérience de l’élaboration et de l’évaluation de programmes
  • Solides compétences en matière de planification, de prise de décision, de leadership et d’organisation
  • Compétences liées à la gestion du changement
  • Capacité démontrée à déterminer les besoins de collectivités diversifiées et à y répondre
  • Excellentes compétences en communication écrite et orale
  • Savoir faire en matière de promotion du travail d’équipe
  • Compétences avérées en matière de résolution des conflits
  • Connaissance et expérience du travail avec des bénévoles
  • Capacité démontrée à faire preuve de souplesse et d’efficacité dans un contexte en évolution rapide caractérisé par des délais serrés et la multiplicité des besoins des clients des programmes
  • Anglais oral et écrit courant exigé
  • Français oral et écrit courant exigé
    Niveau de compétence linguistique requis en français
    • Expression orale = Avancé Plus (A)
    • Compréhension orale = Avancé Plus (A)
    • Compréhension écrite = Avancé Plus (A)
    • Expression écrite = Intermédiaire (B+)
  • La connaissance d’autres langues utilisées au sein des collectivités auxquelles le Centre offre ses services constitue un atout.
Autre
  • Permis de conduire valide et disponibilité d’un véhicule avec une assurance responsabilité d’un montant de 2 millions de dollars exigés
  • En raison de la multiplicité des lieux de prestation des services, ce poste exige une grande mobilité et on s’attend à ce que le ou la gestionnaire travaille régulièrement à ces différents endroits.

Veuillez adresser toutes vos questions à careers@wocrc.ca et veuillez noter que les candidatures par courriel ne seront pas acceptées.

Janice Weir
Gestionnaire des ressources humaines
Centre de ressources communautaires d’Ottawa Ouest
2 cour MacNeil
Kanata (Ontario) K2L 4H7

Le CRCOO a mis en place un processus offrant aux employés présentant un handicap des mesures d’adaptation. Si vous avez besoin d’une mesure d’adaptation particulière du fait d’un handicap ou d’un besoin médical, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour nous préciser la façon dont nous pourrions au mieux répondre à vos besoins.

Nous remercions tous les candidats et toutes les candidates de leur intérêt pour cette offre d’emploi. Veuillez cependant noter qu’en raison du grand nombre de curriculum vitae reçus, nous ne communiquerons qu’avec les candidates et les candidats retenus pour un examen plus approfondi de leur candidature.

#J-18808-Ljbffr

  • Ottawa, ON, Canada Western Ottawa Community Resource Centre Full time

    Bilingual Team Manager, Violence Against Women / Gestionnaire d'équipe bilingue, Services en matiè Les détails en français suivent ci-dessous GESTIONNAIRE D’ÉQUIPE – Services en matière de violence faite aux femmes (VFF) Bilinguisme (anglais et français) requis Le ou la gestionnaire de l’équipe Services en matière de violence...


  • Ottawa, ON, Canada Western Ottawa Community Resource Centre Full time

    This website is not optimized for Internet Explorer. Team Manager Violence Against Women (VAW) Services - bilingual Western Ottawa Community Resource Centre Team Manager Violence Against Women (VAW) Services Bilingual, English and French, Required The Team Manager Violence Against Women (VAW) services is responsible and accountable for...


  • Ottawa, Canada IMMIGRANT WOMEN SERVICES OTTAWA Full time

    **Main Responsibilities include**: - Prepare, develop, and implement an appropriate and achievable Marketing & Outreach communications plan and resources and activities to support it. - Conduct relevant research and maintain a list of prospective clients/contacts. - Establish and maintain effective relationships with local, provincial, and federal agencies,...


  • Ottawa, Canada Family Services Ottawa Full time

    Casual Position ** Flexible Hours ** ** Must be bilingual English and French** Anticipated Start Date: As soon as possible About Us Family Services Ottawa is an accredited non-profit registered charity serving the Ottawa community for more than 100 years. At Family Services Ottawa, we provide services and programs that help make lasting improvements in...


  • Ottawa, Canada Family Services Ottawa Full time

    Salary: $48,438.74 to 59800.40 annually set in accordance with our Collective Agreement **Temporary Contract ** Flexible Hours ** ** Must be bilingual English and French** Anticipated Start Date: As soon as possible About Us Family Services Ottawa is an accredited non-profit registered charity serving the Ottawa community for more than 100 years. At...


  • Ottawa, Canada Federation of Canadian Municipalities Full time

    **Position** **Project Manager, Women in Municipal Governance (International) | Partners for Municipal Innovation - Women in Local Leadership (PMI-WILL)** **Department** **FCM Programs** **Classification** **Level 6** **Salary** **Our salaries generally range from $80,500 - $91,500 and are based on qualifications and...


  • Ottawa, Canada BMO Financial Group Full time

    105-119-129 rue St-Jacques O Montreal Quebec,H2Y 1L6 Provides investigative services and responds to threats or offences against people or property of BMO to include internal/ external criminal risk, threats and offences, and acts of violence. Executes work to focus on prevention and recovery in accordance with applicable procedures, laws and regulations....


  • Ottawa, Canada CFMWS Full time

    **WHO WE ARE** The Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS) supports the Canadian Armed Forces members and their families wherever they are in the world through the provision of fitness, recreation and leisure activities, family and charitable support, retail as well as personal financial services. We offer our employees the opportunity to work...

  • Public Education

    7 days ago


    Ottawa, Canada Interval House of Ottawa Full time

    **Public Education & Communications Worker** Part-time (10 hours/week), 1 year contract - Interval House of Ottawa is a 38-bed emergency home for those fleeing VAW/GBV and their dependents, and is the only shelter in Ottawa that provides on-site housing for their pets._ *** Under the supervision of the Executive Director, the Public Education &...


  • Ottawa, ON, Canada Western Ottawa Community Resource Centre Full time

    Bilingual Team Manager, Violence Against Women / Gestionnaire d'équipe bilingue, Services en matiè Les détails en français suivent ci-dessous GESTIONNAIRE D’ÉQUIPE – Services en matière de violence faite aux femmes (VFF) Bilinguisme (anglais et français) requis Le ou la gestionnaire de l’équipe Services en matière de violence...

  • Office Manager

    4 weeks ago


    Ottawa, Canada Indigo Full time

    Description du posteWe are currently seeking an enthusiastic, professional individual to join our Ottawa team as an Office Manager. The Office Manager ensures the office is well organized and runs smoothly to improve company processes and day-to-day operations. The person in this role maintains office services by organizing and coordinating administrative...

  • Public Education

    4 weeks ago


    Ottawa, Canada Interval House of Ottawa Full time

    Interval House of Ottawa is a 38-bed emergency home for those fleeing VAW/GBV and their dependents, and is the only shelter in Ottawa that provides on-site housing for their pets._ **WHAT WE OFFER** Why work with Interval House of Ottawa? Aside from meaningful work in a supportive environment, IHO offers a generous compensation package, including: - 3...

  • House Manager

    4 days ago


    Ottawa, Canada Sakeenah Canada Full time

    Every night, hundreds of Muslim women and children across Canada face homelessness, poverty, and trauma. Sakeenah Canada strives to provide a safe space for growth and empowerment for all these individuals. We offer a safe, non-judgmental space, where Muslim women and children can become self-sufficient and thrive. As an anti-racist, anti-oppressive,...


  • Ottawa, Canada Cornerstone Housing for Women Full time

    The Food and Hospitality worker will be responsible for a variety of tasks relating to food service, including receiving, storing, warming and serving meals as well as set up and clean up after meal times. This role will play a crucial part in ensure the well-being and satisfaction of our Service Users by overseeing a large part of the food...


  • Ottawa, Canada Youth Services Bureau of Ottawa Full time

    **Bilingual Youth Worker, Young Women’s Emergency Shelter and Transitional Housing** **Location**: Ottawa, Ontario **Reports to**: Coordinator, Young Women’s Emergency Shelter and Transitional Housing **Employment Status**: Casual Part time **Bargaining Unit Status**: Included (Youth Worker) **Salary**: $25.90- $32.51 **Language requirements**:...


  • Ottawa, Canada Maplesoft Group Full time

    The selected resource will provide the following Services and have the following experience and skills: (a) Develop and lead the implementation of a change management strategy and plan for the project; the design and execution of change management activities, readiness assessments and stakeholder impact analyses; (c) Develop and maintain change management...

  • Clinical Manager

    4 weeks ago


    Ottawa, Canada Family Services Ottawa Full time

    **FSO is adding to our Leadership Team! **We have an opening for a full time Clinical Manager.** About Us Positively impacting people’s lives in our community for over 100 years, Family Services Ottawa believes in the ability of all people and families to rise and have improved the lives of over 10,000 people through their services. FSO provides...


  • Ottawa, Canada Carleton University Department of Recreation & Athletics Full time

    **CARLETON UNIVERSITY** **Department of Athletics & Recreation** **HEAD COACH - WOMEN’S RUGBY** **Full-time Contract** **About Recreation and Athletics**: Carleton University Athletics has a proud tradition of athletic excellence. With OUA and USPORTS championship success, the high academic success of our student-athletes and highly engaged community...


  • Ottawa, Canada Interval House of Ottawa Full time

    Interval House of Ottawa is a 38-bed emergency home for those fleeing VAW/GBV and their dependents, and is the only shelter in Ottawa that provides on-site housing for their pets._ **WHAT WE OFFER** Why work with Interval House of Ottawa? Aside from meaningful work in a supportive environment, IHO offers a generous compensation package, including: - 3...

  • Delivery Manager

    7 days ago


    Ottawa, Canada Compugen Inc Full time

    **Job Title** - Delivery Manager - Bilingual **Vacancy No** - VN6553 **Work Location** - Ottawa, ON **Base Pay Range** - To be discussed during the recruitment process **Job Details** **About Compugen** Compugen is one of Canada's largest privately-owned Information Technology (IT) Solution Providers. We help customers design, acquire, integrate and...