interpreter
6 months ago
- Education:
- Expérience: Education
- College/CEGEPTasks
- Correct translated work using reference material, such as dictionaries and computer software to ensure translation accuracy
- Revise translated material to ensure that translations retain the meaning, feeling and content of the original material
- Supervise staff
- Train staff
- Translate sign language to a spoken language and vice versa
- Interpret oral communication from one language to another aloud or using electronic equipment
- Provide interpretation services in court
- Interpret for persons speaking an Aboriginal or foreign language
- Interpret language for individuals and small groups
- Circulate updated linguistic information
- Conduct terminological research on a given subject or in response to inquiries
- Identify the terminology used in a field of activity
- Maintain the content, context and style of the original material
- Perform quality control and proofreading
- Provide consultative services to translators, interpreters and technical writers
- Translate a variety of written materialExperience
- 1 to less than 7 monthsHealth benefits
- Dental plan
- Health care plan
- Paramedical services coverage
- Vision care benefitsOther benefits
- Parking available
- Durée de l'emploi: Permanent
- Langue de travail: Anglais
- Heures de travail: 40 hours per week
-
Interpreter
3 weeks ago
Ottawa, Canada Embassy West Senior Living Full timeEducation: - Expérience: - **Education**: - College/CEGEP - ** Tasks**: - Correct translated work using reference material, such as dictionaries and computer software to ensure translation accuracy - Revise translated material to ensure that translations retain the meaning, feeling and content of the original material - Supervise staff - Train staff -...
-
Interpreter
3 months ago
Ottawa, Canada EMBASSY WEST SENIOR LIVING Full timeEducation: - Expérience: **Education**: - College/CEGEP **Tasks**: - Correct translated work using reference material, such as dictionaries and computer software to ensure translation accuracy - Revise translated material to ensure that translations retain the meaning, feeling and content of the original material - Supervise staff - Train staff -...
-
Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada EMBASSY WEST SENIOR LIVING Full timeEducation: College/CEGEP - Experience: 1 to less than 7 months **Tasks**: - Correct translated work using reference material, such as dictionaries and computer software to ensure translation accuracy - Revise translated material to ensure that translations retain the meaning, feeling and content of the original material - Supervise staff - Train staff -...
-
Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada EMBASSY WEST SENIOR LIVING Full timeEducation: No degree, certificate or diploma - Experience: 1 year to less than 2 years **Asset languages**: - Inuktitut **Work setting**: - Relocation costs not covered by employer - Private company, corporation or industry - Health care institution, facility or clinic **Tasks**: - Interpret oral communication from one language to another aloud or using...
-
interpreter
7 days ago
Ottawa, Canada Embassy West Senior Living Full time $30Education: College/CEGEP Experience: 1 to less than 7 months Tasks Correct translated work using reference material, such as dictionaries and computer software to ensure translation accuracy Revise translated material to ensure that translations retain the meaning, feeling and content of the original material Supervise staff Train staff ...
-
Romanian Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeAs a freelance interpreter on the MCIS roster, you will be required to Interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc) between **English and Romanian languages.** If this your first time doing interpretation, we have a short, online training module available for you. which you...
-
Conference Interpreters
7 months ago
Ottawa, Canada Language Marketplace Full time**Conference Interpreters**: **Ottawa & Vancouver location** Language Marketplace is looking for Conference Interpreters to join our team in various cities across Canada! You must be an experienced accredited interpreters in Calgary, Edmonton, Vancouver, Ottawa and Winnipeg to apply. **Anticipated Start Date**: Service is required for a when and as needed...
-
Conference Interpreters
7 months ago
Ottawa, Canada Language Marketplace Full timeIf you’re an experienced and accredited interpreter or translator, we would love to hear from you. Keep checking back for opportunities available. **Ottawa & Vancouver location** Language Marketplace is looking for Conference Interpreters to join our team in various cities across Canada! You must be an experienced accredited interpreters in Calgary,...
-
Interpreter –
8 months ago
Ottawa, Canada Immigration and Refugee Board of Canada Full timeInterpreters Page Content The IRB is in regular need of interpreters, who are important contributors to the overall refugee processing system. If you possess the required skills, please consider applying. The task of interpreters is to interpret all dialogue during the proceedings. This includes interpreting both from the language of the person...
-
Inuktitut Freelance Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Inuktitut **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...
-
Ilocano Freelance Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Ilocano **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...
-
Bengali Speaker/interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeAs a freelance interpreter on the MCIS roster, you will be required to Interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc) between English and Bengali languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...
-
Ukranian Freelance Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa between **English** and **Ukranian languages.** Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by serving vulnerable populations with linguistic...
-
Tagalog Freelance Interpreter
2 weeks ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Tagalog **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...
-
Tagalog Freelance Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Tagalog **languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations...
-
Lao Interpreter
3 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic barriers. If this is your...
-
Bulgarian Freelance Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in London between the **English** and **Bulgarian** languages. Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable...
-
Bosnian Interpreter
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic barriers. If this is your...
-
Statutory Interpretation Specialist
1 month ago
Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full timeJob DescriptionJob Title: Regular Part-Time ProfessorDepartment: Common Law SectionLocation: University of OttawaJob Type: Regular Part-TimeReports to: Head of Common Law SectionJob Summary:The Common Law Section seeks a highly qualified Regular Part-Time Professor to teach a course on statutory interpretation. The ideal candidate will have significant...
-
Karen (S'gaw) Interpreter - Ottawa, On
6 months ago
Ottawa, Canada MCIS Language Solutions Full timeIn this freelance role, you will be required to interpret (perform spoken translation) in community settings (such as hospitals, the police, tribunal hearings, schools, etc.) in Ottawa Soft skills include sensitivity and willingness to support the community by providing a service for vulnerable populations who have linguistic barriers. If this is your...