Bilingual Proposal Writer

3 weeks ago


Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 6-month contract, with the possibility of extension.

The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary teams such as sales, marketing, and subject matter experts to craft compelling, client-centric proposals in both English and French.

This hybrid role requires working in the office three days a week and is based in Montreal.

Roles and Responsibilities

  • Collaborate and lead in coordinating, writing, and preparing materials for submissions, information requests, and proposals.
  • Work closely with senior executives, utilizing market research methodologies to identify and qualify potential project leads.
  • Oversee and manage deadlines during the proposal production process.
  • Organize and maintain information within databases for submission use.
  • Assist in the maintenance of a customer relationship management (CRM) and leads tracking database.
  • Help prepare award submissions, brochures, and other marketing materials.
  • Maintain databases and calendars for conferences, award submission deadlines, and other business development or networking events.
  • Support the coordination of seminars, events, and conferences.
  • Perform additional duties as required.

Qualifications and Skills

  • 5 years of experience in a proposal environment
  • Proficient in speaking, reading, and writing in both French and English
  • A completed bachelors degree in a related field is an asset
  • Experienced in using CRM systems.
  • Proficient with Microsoft Office suite.
  • Knowledge of procurement processes in a professional services setting, preferably with experience in construction management, environmental, architectural, engineering services.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notre client recherche un rédacteur de propositions bilingue pour un contrat de 6 mois, avec possibilité de prolongation.

Le rédacteur de propositions bilingue supervise l'ensemble du cycle de vie de développement des propositions, garantissant le respect des normes rigoureuses de qualité, de ponctualité et de précision de l'entreprise. Ce poste exige une collaboration efficace avec des équipes interdisciplinaires telles que des experts en ventes, en marketing et en la matière pour élaborer des propositions convaincantes et centrées sur le client, en anglais et en français.

Ce poste hybride nécessite de travailler au bureau trois jours par semaine et est basé à Montréal.

Rôles et responsabilités

  • Collaborer et diriger la coordination, la rédaction et la préparation des documents pour les soumissions, les demandes d'informations et les propositions.
  • Travailler en étroite collaboration avec les cadres supérieurs, en utilisant des méthodologies d'études de marché pour identifier et qualifier les pistes de projets potentielles.
  • Superviser et gérer les délais pendant le processus de production des propositions.
  • Organiser et maintenir les informations dans les bases de données à des fins de soumission.
  • Aider à la maintenance d'une base de données de gestion de la relation client (CRM) et de suivi des pistes.
  • Aider à préparer les soumissions de prix, les brochures et autres supports marketing.
  • Maintenir les bases de données et les calendriers pour les conférences, les dates limites de soumission des prix et d'autres événements de développement commercial ou de réseautage.
  • Soutenir la coordination des séminaires, des événements et des conférences.
  • Effectuer des tâches supplémentaires selon les besoins.

Qualifications et compétences

  • 5 ans d'expérience dans un environnement de proposition
  • Maîtrise de l'expression orale, de la lecture et de l'écriture en français et en anglais
  • Un baccalauréat complété dans un domaine connexe est un atout
  • Expérience dans l'utilisation des systèmes CRM.
  • Maîtrise de la suite Microsoft Office.
  • Connaissance des processus d'approvisionnement dans un contexte de services professionnels, de préférence avec une expérience en gestion de la construction, en services environnementaux, architecturaux et d'ingénierie.


  • Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 3-month contract, with the possibility of extension. The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary...


  • Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 3-month contract, with the possibility of extension. The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary...


  • Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 3-month contract, with the possibility of extension. The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary...


  • Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 3-month contract, with the possibility of extension. The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary...


  • Montreal, Quebec, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client is seeking a Bilingual Proposal Writer for a 3-month contract, with the possibility of extension. The Bilingual Proposal Writer oversees the entire proposal development lifecycle, ensuring adherence to the company's stringent standards of quality, punctuality, and precision. This position demands effective collaboration with interdisciplinary...


  • Montreal, Quebec, Canada Aecon Concessions Full time

    It has come to our attention that various international organizations or individuals have been offering false employment opportunities at Aecon Group Inc. Aecon Group Inc. employment policies and processes involve interviews, and candidates who seek employment are never required to pay us any sum of money. To do so would be contrary to our business conduct...

  • Proposal Writer

    1 day ago


    Montreal, Quebec, Canada Evolving Web Full time

    Do you want to work at a dynamic digital agency and help translate client needs into meaningful proposals? As a Proposal Writer, you'll collaborate with a team that drives the growth of our client base and builds long-term relationships with existing customers. You'll work with our sales team, as well as technical and creative teams to turn ideas into...

  • Bilingual Ux Writer

    3 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Alliance Search Partners Full time

    Bilingual UX WriterMarkham, Ontario OR Montreal QuebecAre you an experienced UX writer looking to take the next step in your career? Come join a company with the products, resources and people to provide you with coaching and apprenticeship, and the opportunity to work on products used by hundreds of thousands of Canadians.AAs a UX Writer fluent in French...

  • Bilingual UX Writer

    2 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Alliance Search Partners Full time

    Bilingual UX WriterMarkham, Ontario OR Montreal QuebecAre you an experienced UX writer looking to take the next step in your career? Come join a company with the products, resources and people to provide you with coaching and apprenticeship, and the opportunity to work on products used by hundreds of thousands of Canadians.AAs a UX Writer fluent in French...


  • Montreal, Quebec, Canada CALIBRATE Full time

    We have been selected by McCarthy Tètrault, a leading business law firm, to recruit a Bilingual Proposal Specialist. This is a great opportunity to join the top performing proposals team at McCarthy Tétrault in the Montréal office. We are looking for an individual with exceptional attention to detail and strive for excellence to work with Canada's leading...


  • Montreal, Quebec, Canada CALIBRATE Full time

    We have been selected by McCarthy Tètrault, a leading business law firm, to recruit a Bilingual Proposal Specialist. This is a great opportunity to join the top performing proposals team at McCarthy Tétrault in the Montréal office. We are looking for an individual with exceptional attention to detail and strive for excellence to work with Canada's leading...


  • Montreal, Quebec, Canada CALIBRATE Full time

    We have been selected by McCarthy Tètrault, a leading business law firm, to recruit a Bilingual Proposal Specialist. This is a great opportunity to join the top performing proposals team at McCarthy Tétrault in the Montréal office. We are looking for an individual with exceptional attention to detail and strive for excellence to work with Canada's leading...


  • Montreal, Quebec, Canada Aversan Inc Full time

    Bilingual Technical Writer (French & English)Aversan Inc. (www.aversan.com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company. Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defense, and space industries.We are currently seeking a qualified Bilingual Technical Writer...


  • Montreal, Quebec, Canada Aecon Full time

    What is the Opportunity? Aecon is a market leader with a self-perform competitive advantage and core local strength in key markets. We're proud of our work helping to expand and improve Canada's infrastructure and transportation networks, and we're ready to build the future of our country. This position involves bilingual (French and English)...


  • Montreal, Quebec, Canada Aversan Inc Full time

    Bilingual Technical Writer (French & English)Aversan Inc. (www.aversan.com) is a trusted multi-service engineering and electronics manufacturing company. Aversan delivers leading-edge and reliable safety-critical electronics and software systems to the aerospace, defense, and space industries.We are currently seeking a qualified Bilingual Technical Writer...


  • Montreal, Quebec, Canada Amexio Full time

    AmeXio is a global digital transformation partner for corporate clients and government institutions. We help businesses with their digital growth in the areas of Customer Experience, Enterprise Content, Customer Communication, and Structured Content Management.Join our dynamic and innovative team Explore exciting career opportunities now.We are a leading...


  • Montreal, Quebec, Canada Amexio Full time

    AmeXio is a global digital transformation partner for corporate clients and government institutions. We help businesses with their digital growth in the areas of Customer Experience, Enterprise Content, Customer Communication, and Structured Content Management.Join our dynamic and innovative team Explore exciting career opportunities now.We are a leading...


  • Montreal, Quebec, Canada Raise Full time

    **English version will follow***L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoirePosition: Rédacteur Technique BilingueLocation: Montréal, QC, HybrideDurée: 12 moisChez Raise, nous embauchons un Rédacteur technique pour l'un de nos principaux clients dans le domaine de l'aéronautique....


  • Montreal, Quebec, Canada Aecon Concessions Full time

    Job DescriptionAs a Bilingual Technical Proposal Writer, you will be responsible for preparing technical proposal write-ups for various construction-related topics, coordinating support of major RFQ and RFP submissions, and overseeing the technical writing, formatting, and proofing/editing of proposals based on input from multiple authors in both French and...


  • Montreal, Quebec, Canada CALIBRATE Full time

    CALIBRATE is seeking a highly motivated Bilingual Proposal Specialist to join our team. As a key member of our proposals team, you will be responsible for developing responses to Requests for Proposal (RFPs), Requests for Information (RFIs), and Expressions of Interest (EOIs) in both French and English.About the Role:The ideal candidate will have strong...