Bilingual Business Analyst, Maintenance

12 hours ago


Ottawa Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

Who we are

We're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community comprises former IFS customers who've encountered challenges firsthand and dedicated IFS experts who bring specialized knowledge to the table. Together, we reshape businesses through exceptional service.


Who are we looking for:

We are seeking a Bilingual Business Analyst in Ottawa, ON, Canada, with a strong business acumen in the Maintenance (Enterprise Asset Management – EAM) domain.

The ideal candidate boasts a minimum of 3 years of hands-on expertise in the Maintenance field, are proficient in both French and English to facilitate seamless communication and have a proven track record of excelling in a consultant role.


Why HOIST?

If you're driven by the desire to make a tangible impact, then HOIST is your destination Join our client-driven team, delivering transformative business excellence. Beyond services, we place our people at the heart of our success. Experience our collaborative work environment and flexible balance. HOIST is where your journey transforms into impact.


Key Responsibilities:

  • Collaborate with stakeholders to gather and define project requirements.
  • Conduct thorough analysis of business processes, systems, and user needs to identify solutions and improvements.
  • Create and maintain detailed functional and non-functional requirement documents, user stories, and use cases.
  • Translate complex technical concepts into easily understandable language for non-technical stakeholders.
  • Perform gap analysis to identify discrepancies between business requirements and current systems.
  • Work closely with development teams to ensure accurate implementation of requirements and timely issue resolution.
  • Participate in design and architecture discussions, offering insights to ensure alignment with business goals.
  • Facilitate effective communication between technical and non-technical teams, fostering a collaborative environment.
  • Perform quality assurance testing to validate that the software meets specified requirements and functions as intended.
  • Assist in project planning, estimation, and risk management activities.
  • Provide ongoing support and clarification to development teams during the software development lifecycle.
  • Analyze user feedback and system performance data to recommend continuous improvements.
  • Stay updated on industry trends and best practices to ensure the software solutions align with current standards.
  • Act as a subject matter expert for business processes, systems, and software functionality.
  • Conduct training sessions and create user documentation to ensure smooth adoption of new software features.


MUST Have

  • Bachelor's Degree in appropriate field of study or equivalent work experience
  • Minimum 3 years' experience within maintenance or enterprise asset management
  • Minimum 3 years in one or more of the following industries: Manufacturing; Energy & Utilities; Service Sector; Construction & Engineering; Shipping & Harbour Services; Aviation & Defence
  • Minimum 1 year in client-facing roles
  • Fluent in French and English
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Solid organizational skills including attention to detail and multitasking skills.
  • Strong working knowledge of Microsoft Office
  • Experience with project management software tools
  • 50% availability for travel, including travel to the US and internationally
  • Legally entitled to work in the country you are applying for


What sets you apart

  • Experience in ERP implementation or upgrade projects
  • Experience with IFS Financials


Apply Now through LinkedIn


HOIST welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.



  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...

  • Business Analyst

    4 weeks ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek IT Solutions Full time

    LeverageTek is actively seeking a Business Analyst for a 6-month contract with its Ottawa-based customer. Work LocationRemote Security RequirementMust be eligible for a Government of Canada Enhanced Reliability Clearance. Key TasksUnderstand and document current state vs future state (“as is to be”)Work with clients and stakeholders to elicit, analyze,...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Angular Directions Full time

    Angular Directions are working closely with a unique company based out of Canada who are looking for a Business Intelligence Analyst to drive their operation in Ottawa. With a dedication to Ecomm Optimisation, Risk Management, and Data Analysis, this company is a proud client of ours and we're delighted to help them find the ideal BI Analyst with strong...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Minto Group Full time

    Financial Business AnalystOttawa, OntarioPurpose:The Financial Business Analyst is responsible for assisting with preparing financial analysis for new acquisitions and existing communities under development. The successful candidate will work with cross-functional groups to learn and understand various disciplines within residential real estate development....

  • Business Analyst

    3 weeks ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Randstad Digital Full time

    Telco Business Analyst (Contract Position)Number of Positions: 1 Filled: 0 Duration: 12 monthsLocation: Ottawa, ON, CAMust be eligible in CanadaHybrid position 3 days onsite in OttawaMUST have skills:A minimum of years of the following:Business AnalysisTelecommunicationsAgileSMS/SOMOSConceptWaveMOPsTest CasesNice to HaveFrench highly desiredThe Voice...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading healthcare provider based in Ottawa is seeking a Senior Financial Analyst to join their team. RESPONSIBILITIES: Report to the Manager, Corporate Reporting & External Audit.Assist in preparing monthly reports for internal and external stakeholders.Provide timely, insightful analysis to managers and directors to enhance understanding of...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Quarry Consulting Full time

    Title: SAP Functional AnalystLocation: 3 days onsite per week ( Hybrid)Duration: 2 years*** Must have Secret clearance on hand***10+ years of experience working in an SAP environment as an SAP FI/CO functional analyst within the Federal Government of Canada, during the last 15 years.5+ years experience in the configuration, development and support of...

  • Business Data Analyst

    12 hours ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Electricity Canada Full time

    Business and Data Analyst, Reliability Program – Job Description 2024Reports to Manager, Data & Business Analytics.The Association Electricity Canada is the voice for safe, secure, and sustainable electricity. Our vision is to be the best trade association. Electricity Canada members generate, transmit, and distribute electrical energy to industrial,...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek IT Solutions Full time

    Opportunity DetailsLeverageTek is actively seeking a Bilingual SharePoint Developer for a permanent position with its Ottawa-based customer. Work LocationThe successful candidate will be required to work 1x/week on-site at the customer headquarters in Ottawa, ON. Security RequirementMust be eligible for a Government of Canada Secret Clearance Key...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Travel Industry Personnel Full time

    Here is a great opportunity for an individual with a strong travel background , TICO Certified, bilingual, and Sabre skills to join a busy well established agency in downtown Ottawa. This is a hybrid role-2 days per week in office.In return this client is offering a competitive salary with benefits and other incentives.

  • Content Writer

    4 weeks ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada seoplus+ Full time

    seoplus+ is an innovative Digital Marketing agency helping small and medium sized businesses reach their online potential by generating leads and increasing sales. We are currently looking to hire a full-time bilingual Content Writer. The ideal candidate is a self-starting, enthusiastic, and driven professional, looking to further their own career and...

  • Cyber Security Analyst

    12 hours ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek IT Solutions Full time

    LeverageTek is actively seeking a Senior Cyber Security Analyst for a permanent position with its Ottawa/Toronto based customer. Work LocationThe successful candidate will be required to work on-site at the customer headquarters in Ottawa or Toronto, on a hybrid basis. Security RequirementMust be eligible for a Government of Canada Secret Level II Clearance....


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada ApTask Full time

    Role: Manager – IT Infrastructure - Bilingual (English and French)Location: Suite 1000, Ottawa, Ontario K2P 1L4Duration: FulltimeJob Details:-Must have Education background in IT and 7-9 years of experience, having worked on End User IT Equipment setup and management including Windows 10, Windows 11, Group Policies, Security Compliance, Intune,...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek IT Solutions Full time

    LeverageTek is actively seeking a Bilingual Academic Operations Specialist for a 8 week contract with its Ottawa-based customer.Work LocationThe successful candidate will be required to work 3x/week on-site at the customer headquarters in Ottawa, ON. (Initial 2 weeks will be fully onsite)Language RequirementsBilingual in French and English essential.Key...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Robertson & Company Ltd. Full time

    Contract Period: 6 months with potential to extend or convertWork Location: OttawaHours: (40 hrs per week; Mon-Fri) Job DescriptionRequires a positive Controlled Goods assessment as you will have direct access to hardware, software, technology or technical data controlled under the Canadian Controlled Goods ProgramRequired to obtain and maintain a Security...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HireRoad Full time

    We are seeking a meticulous QA Analyst to join our team. The QA Analyst will be responsible for ensuring the quality and functionality of our software products through rigorous testing and analysis. This role will specifically be focused on our people analytics solution, so experience with data rich analytics products is highly preferred. This role will be...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Insight Global Full time

    The eLearning Quality Assurance Analyst is responsible for the technical development of eLearning materials and the quality review process for the training materials that are created. The incumbent will provide expertise in learning theories, educational technologies, adult education, and quality assurance standards for the creation of training materials....


  • Richmond Hill, Ontario, York region, Canada Sym-Tech Dealer Services Full time

    Celebrating over 50 years of growth, Sym-Tech is a leading finance and insurance provider to the retail automotive industry. At-Sym-Tech we are looking for associates who share our passion for innovation, creativity and results! We are passionate about delivering excellent client service, an outstanding employee experience and opportunities to learn and grow...