Bilingual Business Analyst, Maintenance

1 month ago


Ottawa Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

Who we are

We're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community comprises former IFS customers who've encountered challenges firsthand and dedicated IFS experts who bring specialized knowledge to the table. Together, we reshape businesses through exceptional service.


Who are we looking for:

We are seeking a Bilingual Business Analyst in Ottawa, ON, Canada, with a strong business acumen in the Maintenance (Enterprise Asset Management – EAM) domain.

The ideal candidate boasts a minimum of 3 years of hands-on expertise in the Maintenance field, are proficient in both French and English to facilitate seamless communication and have a proven track record of excelling in a consultant role.

This role is for an active vacant position on our team.


Why HOIST?

If you're driven by the desire to make a tangible impact, then HOIST is your destination Join our client-driven team, delivering transformative business excellence. Beyond services, we place our people at the heart of our success. Experience our collaborative work environment and flexible balance. HOIST is where your journey transforms into impact.


Key Responsibilities:

  • Collaborate with stakeholders to gather and define project requirements.
  • Conduct thorough analysis of business processes, systems, and user needs to identify solutions and improvements.
  • Create and maintain detailed functional and non-functional requirement documents, user stories, and use cases.
  • Translate complex technical concepts into easily understandable language for non-technical stakeholders.
  • Perform gap analysis to identify discrepancies between business requirements and current systems.
  • Work closely with development teams to ensure accurate implementation of requirements and timely issue resolution.
  • Participate in design and architecture discussions, offering insights to ensure alignment with business goals.
  • Facilitate effective communication between technical and non-technical teams, fostering a collaborative environment.
  • Perform quality assurance testing to validate that the software meets specified requirements and functions as intended.
  • Assist in project planning, estimation, and risk management activities.
  • Provide ongoing support and clarification to development teams during the software development lifecycle.
  • Analyze user feedback and system performance data to recommend continuous improvements.
  • Stay updated on industry trends and best practices to ensure the software solutions align with current standards.
  • Act as a subject matter expert for business processes, systems, and software functionality.
  • Conduct training sessions and create user documentation to ensure smooth adoption of new software features.


MUST Have

  • Bachelor's Degree in appropriate field of study or equivalent work experience
  • Minimum 3 years' experience within maintenance or enterprise asset management
  • Minimum 3 years in one or more of the following industries: Manufacturing; Energy & Utilities; Service Sector; Construction & Engineering; Shipping & Harbour Services; Aviation & Defence
  • Minimum 1 year in client-facing roles
  • Fluent in French and English
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Solid organizational skills including attention to detail and multitasking skills.
  • Strong working knowledge of Microsoft Office
  • Experience with project management software tools
  • 50% availability for travel, including travel to the US and internationally
  • Legally entitled to work in the country you are applying for


What sets you apart

  • Experience in ERP implementation or upgrade projects
  • Experience with IFS Financials


Apply Now through LinkedIn


HOIST welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.



  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Robert Half Full time

    ABOUT USOur client is a prominent organization focused on managing key projects and initiatives that contribute to the growth and development of a major region. With a long-standing history of excellence, the company plays a crucial role in the planning, stewardship, and development of important public spaces and infrastructure. They are dedicated to...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...

  • Business Analyst

    1 month ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada ITnet, a wholly owned subsidiary of KPMG LLP Full time

    ITnet is looking for qualified Business Analysts for our federal government client, to perform on-site work in Ottawa!The ideal candidate is a team player who will be responsible for working with client data in various business areas.General ResponsibilitiesFunctional requirements analysisBusiness process improvement documentationDeliver presentations when...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada PrecisionERP Incorporated Full time

    PrecisionERP is seeking a Senior Business Analyst on a Dynamics 365 project. This work can be done remotely but hybrid is preferred for potential onsite meetings. Any candidate located in Canada in a time zone other than EST must be willing to work core hours of the Ottawa team.Projected start date is early January 2025Contract Duration: Up to 2 years Major...

  • Business Analyst

    1 day ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek Staffing Solutions Full time

    LeverageTek is actively seeking a Business Analyst for a 12-month contract position with its Ottawa-based customer.Work LocationRemoteKey TasksEngage and communicate with a variety of stakeholders across functional areas (operations, service delivery, etc.), lead and conduct business analysis, assess problems/opportunities, and effectivity gather user...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Insight Global Full time

    Bilingual Client Executive (FR/EN)Full-Time Permanent 3 days/wk onsite - OttawaSalary: $70k-140k (tiered depending on yrs of experience)Required Skills & ExperienceFluency in both French and English3+ years of experience as an insurance client executive Proven experience in account management or sales, preferably in a B2B environment AFM Commercial damage...

  • Bilingual Recruiter

    1 month ago


    Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada TAG HR Full time

    About UsWe specialize in connecting top talent with businesses across Canada in a variety of industries in the public and private sectors. Our private sector team is growing, and we're looking for a results-driven Bilingual Recruiter (French & English) to join us in shaping the future of hiring.About the OpportunityAs a Bilingual Recruiter at TAG HR, you...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada PATTISON Outdoor Full time

    Bilingual Operations Coordinator – Ottawa PATTISON Outdoor Advertising is Canada’s leading Out-of-Home (OOH), Transit and Digital display advertising company. With the widest variety of products, our advertisers benefit from unparalleled advertising opportunities. Our sales professionals and support associates across the country, provide clients with...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Insight Global Full time

    AML Analyst 15 months contract, extension or conversion possible Hybrid 2 a week in OttawaRate: 18-20/h depending on relative experience Required Skills & Experience- 1+ years AML experience or professional certifications within ACAMS- Transaction monitoring experience, preferably FIU experience- Previous corporate experience- Computer savvy -- pick up on...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada ApTask Full time

    Role: Manager – IT Infrastructure - Bilingual (English and French)Location: Suite 1000, Ottawa, Ontario K2P 1L4Duration: FulltimeJob Details:-Must have Education background in IT and 7-9 years of experience, having worked on End User IT Equipment setup and management includingWindows 10, Windows 11, Group Policies, Security Compliance, Intune,...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Paracel Laboratories Ltd. Full time

    Who We Are:Paracel Laboratories Ltd. is a full-service environmental and Indoor Air Quality laboratory. Our main laboratory facilities are located in Ottawa and are supported by an environmental lab in Hamilton and microbiology and asbestos laboratories in Mississauga. Additional service depots are located in Kingston, London, Niagara, Windsor, and Richmond...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada Southbridge Care Homes Full time

    Southbridge Healthcare LPLocation: Ottawa, ON/ HybridPosition: Human Resources Business Partner Southbridge Care Homes owns and operates 26 Long-Term Care Homes and 8 Retirement Homes throughout many urban and rural areas of Ontario. Southbridge Care Homes is seeking a Human Resources Business Partner to deliver labour relations support and expertise to our...


  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada LeverageTek Staffing Solutions Full time

    LeverageTek is actively seeking a Bilingual Team Lead, Benefits and Pension for a permanent position with its Ottawa-based customer. Work LocationThe successful candidate will be required to work 1x/week on-site at the customer headquarters in Ottawa, ON. Language RequirementMust be fluent in both English and French (verbal, written) Security RequirementMust...


  • Vaughan, Ontario, York region, Canada Newport Williams Full time

    Job Title: Senior Oracle Cloud Supply Chain Business Analyst - Manufacturing and MaintenanceLocation: Vaughan, Canada (Hybrid) - 3 days a week onsiteJob Type: PermanentCompany Overview:We are currently seeking a highly skilled and experienced Senior Oracle Cloud Supply Chain Business Analyst to join our client's dynamic team in Vaughan.Job Overview:As a...


  • Richmond Hill, Ontario, York region, Canada Sym-Tech Dealer Services Full time

    Celebrating 53 years of growth, Sym-Tech is a leading finance and insurance provider to the retail automotive industry. At-Sym-Tech we are looking for Associates who share our passion for innovation, creativity and results! We are passionate about delivering excellent client service, an outstanding Associate experience with opportunities to learn and grow...


  • Markham, Ontario, York region, Canada Altis Technology Full time

    Our leading non-profit client is looking for a Bilingual Data Analyst (French/English) to join their team! This will be a full-time permanent position (35 hours/week) with one day a week on site.The Data Analyst is responsible for managing and maintaining data within the organization. This role supports various departments by ensuring data is accurate,...


  • Mississauga, Ontario, Peel region, Canada Hays Full time

    Client: Supplier Role: Business Systems Analyst Role Type: Full-time permanent Salary/Rate: Open to discussLocation: Mississauga (Hybrid)Your New RolePlans, designs, and evaluates application systems. Ensures proper use while implementing streamlined processes and procedures. ResponsibilitiesDeploy, maintain, and troubleshoot core business applications. Meet...


  • Markham, Ontario, York region, Canada Quantum World Technologies Inc. Full time

    Job Title - Senior Data Systems AnalystLocation Markham, CA (3 days onsite)Individually these are just words, but together they are our Values – Care, Commitment, Community, and Confidence.We are seeking a collaborative and resourceful Senior Data Systems Analyst for our fast-paced Information Technology – Enterprise Data Services Delivery function at...