Bilingual Specialist, Policy Analysis

1 week ago

Ottawa, Ontario, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation Full time
Permanent Full Time

Office Location:
Ottawa (ON); Montreal (QC)

Language Designation:
Bilingual

Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC


We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.

Here's what you get when you're a permanent employee:
~Annual individual performance bonus.
~ Defined benefit pension plan.
~ Support in your personal and professional growth with training, mentorship and more – because when you thrive, we thrive.
~ A hybrid work model that lets you balance working from home and nurturing in-person connections by coming into your region's office at a minimum of 4 times a month.

Join the Enterprise Data Office, where we lead our digital transformation by improving data quality and integrity to accelerate housing affordability.

As the Bilingual Senior Specialist, Metadata Management, you will support the design, development, implementation, maintenance, evolution and enhancement of the Information Management (IM) functions (information, data, knowledge and records) at CMHC.

You will help the organization realize the full value of its structured and unstructured data and information assets and evolve the corporate information taxonomy.

You will also implement and manage an effective data/information governance model and frameworks to address the safe, effective and efficient sharing of information across CMHC.


Lead the research, design, execution of enhancements, changes, and fixes to data governance and data management platforms and the integration of business systems, in collaboration with stakeholders.

Act as key subject matter expert both within the team and cross-functionally, on data governance, metadata management, key performance measurements, data repositories and provide insight developed through comprehensive analysis and research.

Provide functional/technical guidance and direction to create alignment and adherence to data/information governance policies and standards for stakeholders.

Responsible for development & production of metrics and reports that provide insight into the health of the data governance application.

Provide data support and training to business stakeholders on new capabilities and processes.
Stay abreast of industry trends, emerging technologies, and best practices in data governance.

An undergraduate degree in a related field such as computer science or data analytics, and a minimum of 7 years of experience in Data Governance, Data Privacy, Data Analysis and Engineering, and/or Data Management processes and technology.

A minimum of 5 years of experience leading projects related to application or report development and enhancements, creating reports using tools such as PowerBI and performing data analysis using SQL or Python.

An experience evaluating, selecting, and implementing data governance tools (Collibra, Informatica, or other) and technologies to support data governance initiatives effectively.

An experience overseeing the creation and maintenance of metadata repositories to facilitate data discovery, understanding, and usage.
A strong knowledge of data governance frameworks and best practices.
An experience documenting standards and processes to support data governance operational activities.
A proficiency with running profiles and building data quality metrics in Informatica.
A data engineering and architecture experience.
Our commitment to diversity, equity, and inclusion


We're committed to employment equity and encourage women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, veterans and persons of all races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities and expressions to apply.

CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought – and of people – are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.

  • Bilingual Specialist, Policy Analysis

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Adecco Canada Full time

    Adecco is currently recruiting for anE-commerce Fulfillment Specialist ( bilingual) for a full-time permanent role with our client based out of Ottawa, Ontario. The E-commerce Fulfillment Specialist ( bilingual) will have the following responsibilities: Follow the daily operations procedures (accounts, orders processing, shipping, competitors pricing...

  • Bilingual Specialist, Policy Analysis

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation Full time

    Temporary Full Time Office Location: Ottawa (ON); Halifax (NS); Montreal (QC); Language Designation: English Essential Language Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZ We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.Here's what you get when you're a contract employee:...

  • Manager, Policy

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Governance & Policy Full time

    Date Posted: 11/9/2023Location: Ottawa, Ontario, CanadaReference No:Position Type: Full-time PermanentAbout usWe are an organization driven by purpose. We are obsessed about serving Canadians and we are deeply committed and passionate about protecting their hard-earned money when it matters most. We live our promises and commitments every day by serving...

  • Bilingual Specialist, Credit Analysis

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 9656Position Status: Permanent Full TimePosition Type:HybridOffice Location:Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)Travel Requirement: LimitedLanguage Designation: BilingualLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): CBCSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on...

  • Director of Policy

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Public Policy Forum Full time

    Position Title:Director of PolicyAbout Public Policy Forum:Public Policy Forum (PPF) collaborates with various sectors to enhance policy outcomes for Canadians.Responsibilities:Plan and execute research and engagement activitiesManage a team of policy leadsCollaborate with stakeholders to identify new projectsConduct policy analysis and provide oversight on...

  • Director of Policy

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Public Policy Forum Full time

    Position Title:Director of PolicyTerm:Fulltime-PermanentReports to:Vice President, Policy & ProgrammingEffective:ASAPABOUT PUBLIC POLICY FORUMPublic Policy Forum (PPF) collaborates with various sectors including government, private industry, labor, academia, NGOs, and Indigenous communities, to enhance policy outcomes for Canadians.As a non-partisan...

  • Specialist, Operational Policy Analysis

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 9712Position Status: Temporary Full TimePosition Type:HybridOffice Location:Montreal (QC); Calgary (AB); Halifax (NS); Ottawa (ON); Quebec (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)Travel Requirement: LimitedLanguage Designation: English EssentialLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are...

  • Vice-president of Policy

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Public Policy Forum Full time

    Vice-President of Policy- CANDIDATE PROFILE_The Public Policy Forum is seeking a broad-minded, intellectually ambitious and entrepreneurial leader with a passion for public policy and a track record in one or more of government, academia, think tanks or related organizations. We are looking for a doer and thinker, someone enthusiastic about engaging with our...

  • Policy & Research Officer Agent(E), Politiques Et

    1 week ago

    Ottawa, Ontario, Canada Governance & Policy Full time

    Date Posted: 3/28/2024Location: Ottawa, Ontario, CanadaReference No:Position Type: Full-time PermanentSalary Range: $67, $79, salary is generally in that range)About usAt CDIC we are an organization driven by purpose. We are passionate about serving Canadians and we are deeply committed about protecting their hard-earned money when it matters most. We live...

  • Urgent Director of Policy

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Public Policy Forum Full time

    Position Title: Director of PolicyTerm: Fulltime-PermanentReports to: Vice President, Policy & ProgrammingEffective:ASAPABOUT PUBLIC POLICY FORUMPublic Policy Forum ["PPF"] works with all levels of government and the public service, the private sector, labour, post-secondary institutions, NGOs and Indigenous groups to improve policy outcomes for Canadians....

  • Bilingual Collections Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation Full time

    Permanent Full Time Office Location: Ottawa (ON); Halifax (NS); Montreal (QC); Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC We lean in with courage, band together as a community and try new things to make a lasting impact on housing from coast to coast to coast.Here's what you get when you're a permanent employee: ~Annual...

  • Bilingual Payroll Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Giant Tiger Full time

    Compensation Grade:Grade 3Recognized as an Employer of Choice, Giant Tiger's retail stores provide dynamic work environments with many opportunities for a fulfilling career. We are a Canadian owned and operated retailer (and proud of it), with a strong commitment to the community, and over 60 years of success. If you are looking for a challenging and...

  • Bilingual Recruitment Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Bank of Canada Full time

    Bilingual Recruitment SpecialistTake a central roleThe Bank of Canada has a vision to be "a leading central bank—dynamic, engaged and trusted—committed to a better Canada." No other employer in the country offers you the unique opportunity to work at the very center of Canada's economy, in a diverse and inclusive organization with significant impact on...

  • Specialist, Quantitative Analysis

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 9333Language Designation: English EssentialLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZPosition Status: Temporary Full TimeTravel Requirement: OccasionalOffice Location:Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)Salary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and...

  • Bilingual Office Support Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Resonaite Full time

    Our client is looking for an onsite, bilingual (EN/FR), contract based Desktop/Intune Specialist to provide Windows build support. Downtown Ottawa Support deployment of Windows image/builds, application packages, security updates, and drivers for laptops and desktops according to company standards and policies Diagnose and resolve hardware and software...

  • Bilingual Customer Relations Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Randstad Full time

    We are looking to hire the right person to join an amazing team as a full time Bilingual Customer Relations Specialist. As a Bilingual Customer Relations Specialist you will be responsible for providing courteous, accurate and timely responses to incoming inquiries. Are you passionate about helping people? Do you like to problem solve and be creative with...

  • Bilingual Communications Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canadian Bar Association Full time

    Position SummaryThe Bilingual Communications Specialist reports to the Manager of Media Relations and Public Affairs and works with internal stakeholders to create member and corporate communications. This role involves supporting public and media relations functions and creating presentations, social media posts, newsletters, official correspondence, and...

  • Bilingual Customer Relations Specialist

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Randstad Full time

    We are looking to hire the right person to join an amazing team as a full time Bilingual Customer Relations Specialist. As a Bilingual Customer Relations Specialist you will be responsible for providing courteous, accurate and timely responses to incoming inquiries. Are you passionate about helping people? Do you like to problem solve and be creative with...

  • Bilingual Specialist, Total Rewards

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada CMHC Full time

    Job Requisition ID: 10192 Position Status: Permanent Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC) Travel Requirement: Travel not required Language Designation: Bilingual Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC Salary: Our salaries generally...

  • Policy and Public Affairs Professional

    7 days ago

    Ottawa, Ontario, Canada Canada's Building Trades Unions Full time

    POLICY & PUBLIC AFFAIRS PROFESSIONALABOUT CBTUCanada's Building Trades Unions is the national voice for 14 construction trades unions representing 600,000 skilled trades workers from coast to coast to coast. Since 1908 Canada's Building Trades Unions and our members have built the roads, bridges, hospitals, schools and factories that fuel economic prosperity...