Technical Trainer-French

Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


Montréal QC, Canada Germain Hotels group Full time

Would you like to take part in a digital transformation that's already well under way? We're looking for an IT trainer who can easily capture the attention of any audience when presenting a procedure or system. This person, with a sharp sense of initiative and an insatiable thirst for learning, accompanies our teams across Canada in the appropriation and mastery of our technological tools, particularly around Microsoft 365 and the Office suite. Every day, he or she is called upon to train, popularize, animate, communicate and simplify technical information, always with the success of his or her colleagues at heart.
Assess and define technology training needs and recommend the delivery modes best suited to the operational context.
● Design and lead multi-platform training sessions, including writing simple and effective user guides and references.
● Contribute actively to change management associated with IT projects and stimulate team participation in various training activities.
● Develop e-learning capsules including narration recording (English and French) and integration into our training platform (LMS).
● Advise the various departments on good training practices and assist the IT support team in resolving certain requests for assistance.
Bachelor's degree in pedagogy, educational technology or other related field, an asset.
● Solid knowledge of pedagogical and andragogical methodologies/strategies.
● Excellent understanding of the MS 365 ecosystem and ability/willingness to quickly appropriate new digital tools and environment
● Language: proficiency in French and English at an advanced level, both oral and written, due to the nature of the tasks, work tools or interactions with English-speaking colleagues, partners, suppliers and customers.
A hybrid, flexible work mode with a reduced summer schedule - Tranquility at home, hustle and bustle at the office and more time to enjoy what matters to you
● Your health at heart - get top-level medical care from the comfort of your home via the Dialogue telemedicine app.



  • Montréal, Canada CTConsultants Full time

    **CTC006913 - Technical Trainer Junior**: **Secteur industriel: Communications**: **Type d'emploi: Contract**: **Durée: One year**: **Mode de travail: On Site**: **Description**: NOTES: - Work 2-3 days per week in their main office (on average) and the rest of the time at home. - Hours per week - 37.5hrs/week - Hold weekly virtual training sessions for...

  • IT Trainer

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Germain Hotels group Full time

    Would you like to take part in a digital transformation that's already well under way? We're looking for an IT trainer who can easily capture the attention of any audience when presenting a procedure or system. This person, with a sharp sense of initiative and an insatiable thirst for learning, accompanies our teams across Canada in the...


  • Montréal, Canada Glentel – French Full time

    This is a contract position and will end in October 2024. **Overview** We are seeking an innovative, self-driven, and creative L&D Instructional Design Specialist who is passionate about creating best-in-class learning solutions! The L&D Design Specialist will create new learning experiences as well as improve existing learning programs using various...

  • Technical Producer

    6 hours ago


    Montréal, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Job Family Technical and Production Primary Location Montreal Position Language Requirement French Only Language Skill Level (Reading) - Language Skill Level (Writing) - Language Skill Level (Speaking) Status of Employment Contract Work schedule(s) Part-time **Work at CBC/Radio-Canada** - At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains...


  • Montréal, QC, Canada EightSix Network Inc Full time

    Technical Inside Sales Valves and Instrumentation Representative (Montreal - French and English) Part Time / Full Time Technical Inside Sales Valves and Instrumentation Representative (Montreal - French and English) This role is a full time opportunity with a competitive salary, benefits and a retirement plan for one of our prestigious clients located in...

  • Engineer I

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Modern Technical Staffing Inc. Full time

    They are actively looking for an experience SCADA Engineer to join their team in their Montreal, Quebec office on a permanent basis. This is a Bilingual (French & English) position. In this role you will be responsible for leading and contributing to requirements gathering, design, development, testing, and commissioning of SCADA and MES solutions. ...

  • Junior French-To-English Translator H/F

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full time

    English to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...

  • English to French Translator

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Mircom Group of Companies Full time

    English to French Technical Translator- (Summer Contract/Student Internship) Pointe Claire , QC Founded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America’s largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire...

  • Scada Engineer

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Modern Technical Staffing Inc. Full time

    SCADA Engineer Our client is a growing systems integrator specializing MES and SCADA solutions. They are actively looking for an experience SCADA Engineer to join their team in their Montreal, Quebec office on a permanent basis. This is a Bilingual (French & English) position. In this role you will be responsible for leading and contributing to...

  • Head of French Language Department

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Jump! Full time

    Lighting field Our client specializes in sectors such as the environment, energy, energy efficiency, and has a rapidly evolving division: transport and intelligent mobility, within which the lighting department is growing with a portfolio having doubled in the last 3 years. Their objective is to make their department an essential reference, thanks to their...

  • Technical Recruiter

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Montréal, QC, Canada Huawei Technologies Canada Co., Ltd. Full time

    Our team has a 12-month contract opening for a Technical Recruiter. Responsibilities: Collaborate with hiring managers and executives to understand the strategic goals and talent requirements for executive-level AI positions within the organization. Leverage your extensive network and industry knowledge to identify, source, and attract highly skilled...

  • Technical Sales Representative

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada EightSix Network Inc Full time

    Our client, a manufacturing company specializing in machinery, is currently looking for a Technical Sales Representative to join its team! Your role will lead you to travel the roads of Montreal and meet a multitude of French and English-speaking customers. Responsibilities Establish and develop strong business relationships with customers and prospects; ...

  • Administration & Payroll Specialist (French/English)

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 days ago


    Montréal, QC, Canada CGI Full time

    CGI - Payroll Services Centre (PSC) offers all-in-one cloud-based solution that simplifies Payroll and Human Capital Management. Every day, our members help thousands of customers pay their employees in different industries. In this role, you will contribute to the success of local businesses within a dynamic team, with over 600 professionals and more than...

  • Technical Engineering Manager

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada EightSix Network Inc Full time

    JOB TITLE: Technical Engineering Manager **Manufacturing plant**JOB TYPE: Permanent full-timeLOCATION: Montreal, QCTRAVEL REQUIREMENT: Approximately 35%-40% of travel is required.IMPORTANT:• Mobility is crucial for this role. Must be present at site and/or contractor premises according to project’s needs, and must travel to the Company’s HQ in Europe...

  • Business System Analyst

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Montréal, QC, Canada Moose Knuckles Canada Full time

    WHAT WE BELIEVE We believe in inclusion, we believe in self-expression, we believe in no judgement and we believe in individualism. We are seeking a Ecom Content and Business Systems Analyst to join our team and play a pivotal role in supporting our Ecommerce team. **System Analysis (50%): Assist with site testing and quality assurance for system...

  • Technical Consultant

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada FI Group Full time

    FI Group is an international innovation consulting firm seeking a SR&ED / Grants Technical Consultant to join our team in Montreal. FI Group currently operates in 14 different countries and has over 1,400 employees 🚀 This opportunity would ideally suit someone with a real passion for Innovation programs and curiosity about Tax Credits. The role is...

  • Technical Sales Representative

    Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada EightSix Network Inc Full time

    Our client, a manufacturing company specializing in machinery, is currently looking for a Technical Sales Representative to join its team! Your role will lead you to travel the roads of Montreal and meet a multitude of French and English-speaking customers. Develop new markets through prospecting; Minimum 4 years sales experience in a technical role; ...

  • Remote - Technical Support Advisors

    Found in: Jooble CA O C2 - 1 week ago


    Montréal, QC, Canada PetalMD Full time

    Founded in Quebec City in 2010, Petal is a dynamic and growing company made up of over 350 enthusiasts who have developed innovative real-time care orchestration and medical billing solutions for Health Delivery Organizations. Patient self-scheduling, clinical capacity management, care coordination, physician scheduling and secure communication, all on our...

  • Vmware Sme

    1 week ago


    Montréal, Canada Q1 Technologies Full time

    Position: - VMWare SME - Bilingual Location: - Montreal, QC **Job Type**: - Fulltime Must-Have: VMWare services, Microsoft Azure Cloud, Azure services, Integrations, Experience in Migration to Azure Good-to-Have: Proficiency in French Language, BFSI domain Roles & Responsibilities: 2 Lead technical discussions with senior customer executives that drive...

  • Recruitment consultant

    Found in: Jooble CA O C2 - 5 days ago


    Montréal, QC, Canada St-Amour & Associates, Senc. Full time

    Industrial and manufacturing, Chemical Sales, Scientific and technical positions If you have an entrepreneurial spirit, are passionate about sales and have experience in the Industrial sector, this opportunity could be for you! For this reason, we are currently looking for a Recruiter for our Industrial and Chemical division. The Recruiter is...