Jobs for welocalize at Toronto

22 welocalize job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, Canada Welo Global Remote Full-time

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Welocalize Full-time

    Vietnamese Creative UI and Marketing Linguist Vietnamese Creative UI and Marketing Linguist Senior Manager, Global Talent Acquisition - Corporate at Welocalize As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize...

  • Latvian Gen AI Trainer Premium

    16 hours ago


    Toronto, Canada Welocalize Full-time US$8 Permanent

    What if your knowledge Latvian languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result. Identify errors, inconsistencies, omissions, and quality...

  • French Gen AI Trainer Premium

    16 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada Welocalize Full-time US$20 Permanent

    What if your knowledge French languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result. Identify errors, inconsistencies, omissions, and quality...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Welocalize Full-time

    A leading localization company is looking for skilled AI Data Annotators to perform essential rating and annotation tasks. This part-time remote role requires proficiency in French-Canadian and advanced English skills. Candidates should showcase attention to detail, meet deadlines, and commit to a minimum of 15-20 hours per week. Joining this team means...


  • Toronto, ON, Canada Welocalize Full-time

    Vietnamese Creative UI and Marketing Linguist1 day ago Be among the first 25 applicantsDirect message the job poster from WelocalizeSenior Manager, Global Talent Acquisition - Corporate at WelocalizeAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow...


  • Toronto, Ontario, Canada Welocalize Full-time

    We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio clips in English (Pakistani). This role involves assessing and analyzing audio recordings to ensure alignment with project guidelines. The tasks emphasize accent recognition, focusing on identifying regional variations and naturalness of speech patterns...

  • Canadian French Speaker Premium

    6 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Welocalize Full-time

    What if your understanding of Canadian French could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review search queries with results personalized based on your activity history Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you've previously visited Rate whether the suggested places are relevant and useful Follow project guidelines...

  • Remote French

    1 week ago


    Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Welocalize Full-time

    A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project. You'll record audio clips based on scripts while simulating natural environments to contribute to AI and voice technology. Ideal candidates should have full professional proficiency in French (Canada) and English, along...


  • Toronto, Ontario, Canada Welocalize Full-time

    What if your knowledge of Ukrainian language could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses. Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational datasets. Collaborate with global...

  • Remote French

    1 week ago


    Toronto, ON, Canada Welocalize Full-time

    A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project. You'll record audio clips based on scripts while simulating natural environments to contribute to AI and voice technology. Ideal candidates should have full professional proficiency in French (Canada) and English, along...


  • Toronto, Ontario, Canada Welocalize Full-time

    What if your knowledge of Ukrainian language could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses. Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational datasets. Collaborate with global...


  • Toronto, ON, Canada Welocalize Full-time

    A leading localization company is looking for skilled AI Data Annotators to perform essential rating and annotation tasks. This part-time remote role requires proficiency in French-Canadian and advanced English skills. Candidates should showcase attention to detail, meet deadlines, and commit to a minimum of 15-20 hours per week. Joining this team means...


  • Toronto, ON, Canada Welocalize Full-time

    A language service provider is seeking experienced language professionals to improve French (Canada) customer service content. Key duties include editing machine-translated materials, evaluating translation quality, and producing reference translations. Candidates must have native proficiency in French (Canada) along with strong English skills and experience...