voice act jobs in Toronto

4,326 voice act job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Toronto, ON, Canada Mercor Full-time

    Record precise Canadian French audio remotely using professional voice acting and high-quality recording equipment for an AI lab. Contract work requires 2–10 hours weekly. Mercor seeks a French-Canadian Professional Voice Actor for contract collaboration with a leading AI lab. You will support audio data handling and production through carefully delivered...


  • Toronto, ON, Canada Octopusapp Inc. Full-time €202,000 - €274,000 Contract

    We’re looking for a Senior Product Manager to lead our Voice AI products. This is one of the fastest-growing line of business at Jobber and the clearest signal of where the company is headed next. Jobber exists to serve small business owners—and our employer brand reflects that mission. Our customers are hard-working, hands-on entrepreneurs in...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Octopusapp Inc. Full-time €145,900 Temporary

    We’re looking for a Senior Product Manager to lead our Voice AI products. This is one of the fastest-growing line of business at Jobber and the clearest signal of where the company is headed next. Jobber exists to serve small business owners—and our employer brand reflects that mission. Our customers are hard-working, hands-on entrepreneurs in...


  • Toronto, Ontario, Canada St. Michael's Hospital Full-time

    The Concurrent Disorders Assertive Community Treatment (ACT) program is a new innovative partnership initiative between Unity Health Toronto (St. Michael’s Site) and Toronto Public Health. The program relies on an inter-professional team to provide community-based assertive community treatment services (home visits, community visits) to individuals living...


  • Toronto, Ontario, Canada Mercor Full-time

    Headquartered in San Francisco, our investors include.French-Canadian Professional Voice Actor.Collaborate with a leading AI lab to improve their model's audio data handling and production.Record a... Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General...


  • Toronto, ON, Canada Canadian Tire Corporation Full-time $90,000 - $105,000 Contract

    The Associate Manager, Voice of Customer Platform & Program is responsible for the day-to-day operation, governance, stakeholder support and continuous improvement of CTC’s Voice of Customer platform and program. This role ensures the effective administration of customer feedback systems, supports stakeholders across the organization, and drives ongoing...


  • Toronto, ON, Canada Outlier Full-time

    Outlier partners with leading AI companies to improve how artificial intelligence understands real people: how we speak, express emotion, communicate intent, and respond naturally in everyday situations. We are looking for native Korean speakers who are comfortable using their voice. This project is a strong fit for people who can bring clarity, personality,...


  • Toronto, ON, Canada Braintrust Full-time

    Outlier partners with leading AI companies to improve how artificial intelligence understands real people: how we speak, express emotion, communicate intent, and respond naturally in everyday situations.We are looking for native Korean speakers who are comfortable using their voice. This project is a strong fit for people who can bring clarity, personality,...


  • Toronto, ON, Canada Canadian Tire Financial Services Full-time $90,000 - $105,000 Contract

    Associate Manager, Voice of Customer Platform & Program# Careers## Associate Manager, Voice of Customer Platform & ProgramApply: Toronto, ON: Full time: Posted Today: End Date: November 9, 2026 (17 days left to apply): JR166262The **Associate Manager, Voice of Customer Platform & Program** is responsible for the day-to-day operation, governance,...

  • Voice Actor

    6 days ago


    toronto, on, Canada Alignerr Corp. Full-time $83,000

    Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) What if your Italian voice could directly shape how AI communicates with millions of people around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping ensure that the next generation of AI...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Canadian Tire Corporation Full-time €90,000 - €105,000 Temporary

    The Associate Manager, Voice of Customer Platform & Program is responsible for the day-to-day operation, governance, stakeholder support and continuous improvement of CTC's Voice of Customer platform and program. This role ensures the effective administration of customer feedback systems, supports stakeholders across the organization, and drives ongoing...


  • toronto, on, Canada Alignerr Corp. Full-time $83,000

    Alignerr is seeking Italian-speaking voice actors for AI training. This remote, flexible hourly contract role focuses on recording high-quality Italian samples and evaluating AI speech for naturalness and expressiveness. Ideal candidates are native or near-native Italian speakers with voice acting experience, a good microphone, and a quiet home studio. You...


  • toronto, on, Canada Canadian Tire Full-time

    Toronto, ONFull timeJR The Associate Manager, Voice of Customer Platform & Program is responsible for the day-to-day operation, governance, stakeholder support and continuous improvement of CTC's Voice of Customer platform and program. This role ensures the effective administration of customer feedback systems, supports stakeholders across the organization,...

  • Voice Actor

    1 week ago


    toronto, on, Canada Alignerr Corp. Full-time $83,000

    Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems...


  • toronto, on, Canada Alignerr Corp. Full-time $83,000

    Alignerr Corp. is seeking experienced German-speaking voice actors to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech for naturalness, expressiveness, and authentic delivery. This is a remote, hourly contract role with a flexible, asynchronous schedule. You should have a professional recording setup, a quiet studio, and strong German...


  • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada Scribd, Inc. Full-time

    Scribd, Inc. is on a mission to advance human understanding. Our four products — Scribd®, Slideshare®, Everand™, and Fable — help billions of people across the globe move beyond access and into insight, application, and expertise. Culture at Scribd, Inc. We support a culture where our employees can be real and be bold; where we debate and commit...


  • Toronto, ON, Canada Blacksmith Agency LLC Full-time

    Blacksmith Agency is seeking an AI Search Optimization Specialist to own search for B2B and growing-brand clients. You will shape the technical roadmap, content priorities, and ranking story, acting as the strategic voice at the table and making decisive calls.You will lead technical SEO initiatives, keyword strategy, and AI-assisted content collaboration...


  • Toronto, ON, Canada TD Bank Group Full-time €116,000 - €163,000 Contract

    TD Bank Group is seeking a seasoned communications leader to drive the communications strategy for the Group Head (Canadian Personal & Small Business Bank). You will articulate a compelling voice, inspire colleagues, manage multiple priorities, and navigate a large corporate environment. You will act as a trusted advisor, shape narratives, partner with...


  • Toronto, ON, Canada Blacksmith Agency LLC Full-time

    Blacksmith Agency is seeking an experienced Google Ads Specialist to own paid media for B2B and growing-brand clients. You will set budgets, roadmaps, and narrative when clients ask why, acting as the strategic voice in client calls.You will manage campaigns across Google Ads, Meta, LinkedIn, and Microsoft Ads, with hands-on optimization and clear...


  • Toronto, ON, Canada Blacksmith Agency LLC Full-time

    Blacksmith Agency is an AI-first digital agency hiring a GEO Specialist to own search for a book of B2B and growing-brand clients. You will shape the technical roadmap, content priorities, and the ranking story, acting as the strategic voice at the table.You will manage technical SEO, keyword strategy, content prioritization, and AI-enabled drafts, while...