transcriber jobs in Montreal

204 transcriber job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Montreal, Montreal (administrative region), Canada Moroccanoil Full-time $79,190 - $113,128 Contract

    Legal Administrative Assistant Reporting to the Paralegal, Brand Protection Manager. The ideal candidate will aid in enhancing the Paralegal’s effectiveness by focusing on anti‑diversion strategies, developing case information, evidence, and settlement options, as well as providing administrative support to the legal...


  • Montreal, QC, Canada TransPerfect Full-time $34,440 - $48,216 Contract

    Location: Anywhere (remote/work from home) Language needed: Hebrew, English Project Duration: 15 weeks Preferred availability: 20 hours per week or more DataForce by TransPerfect is currently looking for a detail‑oriented Hebrew Annotator to support our data processing and AI training initiatives. The ideal candidate will be responsible for transcribing...


  • Montreal, QC, Canada Alignerr Corp. Full-time $30,000 - $48,000 Contract

    Shape Italian language data with precise transcription, speaker identification, and annotation skills in a fully remote, flexible contract. Work independently on assigned audio tasks.Alignerr offers hourly contract work for Italian transcriptionists supporting AI speech and language training. Assignments involve messy recordings, multiple speakers,...


  • Montreal, QC, Canada Perle Full-time $21,000 - $39,000 Contract

    A data sourcing company is seeking Freelance Audio Contributors to participate in an audio data collection project. This remote role involves recording conversations, transcribing audio dialogues, and reviewing submissions from other contributors. Ideal candidates should be native Canadian English speakers with attention to detail and the ability to work...


  • Montreal, QC, Canada TransPerfect Full-time $34,440 - $48,216 Contract

    A global language solutions company is seeking a detail-oriented Hebrew Annotator for a remote role focused on transcribing and annotating data for AI initiatives. Candidates should be fluent in Hebrew and proficient in English, and have a Bachelor's degree or relevant experience. The ideal applicant will possess strong attention to detail and...


  • Montreal, QC, Canada The Elite Job Full-time

    Become a key player in the healthcare industry as a Remote Medical Transcriptionist with The Elite Job. Use your proficiency in medical terminology to convert audio recordings into accurate reports. The Elite Job invites detail-oriented individuals to fill remote transcription roles. Ideal candidates are skilled in audio transcription and have a firm grasp...

  • Legal Assistant

    8 hours ago


    Montreal, QC, Canada Personnel Alter Ego Full-time $50,000 - $60,000 Contract

    Located in the heart of downtown Montreal, this firm is looking for an experienced legal assistant to directly assist a senior partner.Key Responsibilities- Manage the agenda, appointments, meetings, calls and videoconferences;- Write and transcribe letters, emails, contracts and legal agreements;- Perform data entry, time entries, and file updates in Juris...


  • Montreal, QC, Canada Gestolex Full-time $42,000 - $52,000 Contract

    Become a key player as a Legal Assistant in our young law firm, focusing on document drafting and file management. Your role is pivotal in ensuring smooth legal operations. We are expanding our team and seeking a proactive Legal Assistant with a minimum of one year of relevant experience. This position encompasses drafting court proceedings, managing client...


  • Montreal, QC, Canada Lépine Talent inc. Full-time $45,000 - $65,000 Contract

    Advance your legal career with a leading firm in downtown Montreal as a Legal Assistant focused on Labour and Employment matters. Your expertise in document management and client support will be invaluable in this role. This position involves providing essential support to the Labour and Employment lawyers, handling various tasks that ensure smooth legal...


  • Montreal, QC, Canada Alignerr Corp. Full-time $30,000 - $48,000 Contract

    Native-level Italian and exceptional listening skills can support AI speech systems through fully remote, flexible transcription work. Capture every pause and nuance accurately.Alignerr seeks Italian Audio Transcriptionists for hourly contract assignments supporting AI training. You will transcribe conversations, interviews, meetings, and real-world speech...

  • Legal Assistant

    2 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Groupe Montpetit Full-time

    Legal Assistant - Mergers and Acquisitions Do you have an interest in business law and you are looking for a new professional challenge? This is a unique opportunity to join a major law firm in the heart of Montreal. Our client, a renowned law firm, is looking for a Legal Assistant in business law to join their dynamic and friendly team. You will work in...


  • Montreal, QC, Canada The Elite Job Full-time

    Job SummaryWe are seeking detail-oriented and accurate individuals for Remote Medical Transcription roles at The Elite Job. This position is perfect for individuals with a keen ear for audio transcription and an understanding of medical terminology. As a remote medical transcriptionist, you will convert audio recordings from healthcare professionals into...


  • Montreal, Quebec, Canada Lépine Talent inc. Full-time

    Our client, a leading law firm located in downtown Montreal, is seeking an experienced Legal Assistant to join its Litigation team.You will have the opportunity to support lawyers on a variety of interesting and challenging matters for both national and international clients. This role is particularly well suited for an organized, detail-oriented Legal...


  • Montreal, QC, Canada Hirefel SL Full-time

    Find companies in the US and Canada that need software and AI built, and take them from the first conversation to a signed contract. We’re hiring more than one person for this role. What you’ll own Find companies across the US and Canada that need software and AI built, and open the first conversationRun the discovery call: what they need, why now, and...

  • Legal assistant

    8 hours ago


    Montreal, QC, Canada Gestolex Full-time $42,000 - $52,000 Contract

    We are a young and dynamic law firm and are looking to expand our team. To this end, we need a new legal assistant. Your main tasks would be to Draft, transcribe and prepare court proceedings, contracts and other legal documents; Open files and update detailed customer lists; Prepare invoices and send them to customers electronically; Manage payments and...


  • Montreal, QC, Canada Lépine Talent inc. Full-time $45,000 - $65,000 Contract

    Our client, a leading law firm located in downtown Montreal, is seeking an experienced Legal Assistant to join its Labour and Employment team. You will have the opportunity to support lawyers on a variety of interesting and challenging matters for both national and international clients. The role combines organization, preparation of legal proceedings, file...


  • Montreal, QC, Canada Lépine Talent inc. Full-time $45,000 - $65,000 Contract

    Our client, a leading law firm located in downtown Montreal, is seeking an experienced Legal Assistant to join its Labour and Employment team.You will have the opportunity to support lawyers on a variety of interesting and challenging matters for both national and international clients. The role combines organization, preparation of legal proceedings, file...

  • Legal Assistant

    2 days ago


    Montreal, Quebec, Canada Jobboom Full-time

    Legal Assistant - Mergers and Acquisitions Do you have an interest in business law and you are looking for a new professional challenge? This is a unique opportunity to join a major law firm in the heart of Montreal. Our client, a renowned law firm, is looking for a Legal Assistant in business law to join their dynamic and friendly team. You will work in...


  • Montreal, QC, Canada Parkers Recruitment Full-time $60,000 - $85,000 Contract

    About the job Adjoint juridique/Legal Assistant - Contentieux/LitigationCareer Opportunity: Legal Assistant - LitigationLocation: Hybrid (3 days in the office, 2 virtual) - Office located in Downtown Montreal, QCSalary: $60,000 to $85,000 per year depending on experience, plus benefitsLanguage Requirement: High level of bilingualism (French/English)...


  • Montreal, QC, Canada Origin Full-time $45,000 - $60,000 Contract

    Origin is a forensic investigation firm specializing in post-loss investigations in fire and electrical, civil engineering, mechanical engineering, materials, metallurgy and chemistry. Our multidisciplinary team of engineers, chemists and technologists examines incidents objectively, working closely with all stakeholders to establish the facts, determine...