traduction juridique

463 traduction juridique job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Montreal, QC, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time $70,000 - $110,000 Contract

    Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client.Résumé du poste:Vous êtes avocat(e) et...


  • Montreal, QC, Canada Apertera Full-time $90,000 - $130,000 Contract

    À propos de nous: Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous êtes...


  • Canada Apertera Full-time €90,000 - €130,000 Contract

    À propos de nous: Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous êtes avocat(e) et...


  • Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous êtes avocat(e) et...


  • Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous êtes avocat(e) et...


  • Montréal, Québec, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Apertera est à la tête de l'évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client.Résumé du poste:Vous êtes avocat(e) et...


  • Montréal, Québec, Canada Apertera Full-time

    Job Description Job DescriptionÀ propos de nous: Apertera est à la tête de l'évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client....


  • Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Apertera Full-time

    Job Description Job Description À propos de nous: Apertera est à la tête de l'évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du...


  • Quebec, Capitale-Nationale, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time $80,000 - $120,000 Contract

    Apertera est à la tête de l’évolution des solutions linguistiques pour les contenus à enjeux élevés. Nous collaborons avec les entreprises en tant que prolongement de leurs équipes, en alliant une expertise professionnelle et une IA adaptative qui est continuellement affinée par le contenu du client. Résumé du poste: Vous êtes avocat(e) et...


  • Montreal, QC, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time $70,000 - $110,000 Contract

    Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant. Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique de ses traductions. Vous vous concentrerez sur des documents complexes,...


  • Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant. Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique de ses traductions. Vous vous concentrerez sur des documents...


  • Montréal, QC, Montreal Regional Municipality, QC; Montréal region; Québec Province, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant. Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique de ses traductions. Vous vous concentrerez sur des documents complexes,...


  • Montréal, Québec, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant.Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique de ses traductions. Vous vous concentrerez sur des documents complexes,...


  • Winnipeg, Manitoba, Canada Apertera (formerly Alexa Translations) Full-time

    Faites progresser votre carrière avec Apertera en tant qu'expert(e) en traduction et révision de documents juridiques. Ce poste combine compétences juridiques et linguistiques dans un cadre innovant.Apertera cherche un spécialiste pour garantir la qualité juridique et linguistique de ses traductions. Vous vous concentrerez sur des documents complexes,...


  • Montreal, QC, Canada Torys LLP Full-time $65,000 - $95,000 Contract

    Rejoignez Torys en tant que traducteur juridique, responsable de traductions précises de l'anglais vers le français dans un cadre hybride. Utilisez des outils de traduction avancés pour garantir la qualité. Dans ce poste, vous traduirez divers documents, notamment des communications clients et du matériel juridique, tout en maintenant une cohérence...


  • Canada Torys LLP Full-time

    Rejoignez Torys en tant que traducteur juridique, responsable de traductions précises de l'anglais vers le français dans un cadre hybride. Utilisez des outils de traduction avancés pour garantir la qualité. Dans ce poste, vous traduirez divers documents, notamment des communications clients et du matériel juridique, tout en maintenant une...


  • Canada Torys LLP Full-time

    Vue d’ensemble du poste Le ou la titulaire du poste est responsable de la traduction et, à l’occasion, de la révision, de divers contenus de l’anglais vers le français, notamment des documents juridiques, des communications destinées aux clients, du matériel destiné au grand public ainsi que des documents et contenus à usage interne. Pour ce...


  • Montreal, QC, Canada Torys LLP Full-time

    Vue d’ensemble du poste Le ou la titulaire du poste est responsable de la traduction et, à l’occasion, de la révision, de divers contenus de l’anglais vers le français, notamment des documents juridiques, des communications destinées aux clients, du matériel destiné au grand public ainsi que des documents et contenus à usage interne. Pour ce...


  • Toronto, ON, Canada Environment, Conservation and Parks | Environnement, Protection de la nature et Parcs Full-time $71,000 - $89,000 Contract

    La traduction juridique et médicale vous distingue? Le TASPAAT recherche une traductrice principale bilingue à Toronto pour un remplacement temporaire.Vous traduirez de l’anglais vers le français des décisions, dossiers confidentiels, rapports et publications officielles. Vous conseillerez les services juridiques, assurerez la cohérence terminologique...