remote spanish jobs in Edmonton

186 remote spanish job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Edmonton, Alberta, Canada Roofr Full-time

    Roofr is seeking a Spanish-speaking Onboarding Manager to own the critical window from signing to live rollout. You will onboard hundreds of new customers each month across multiple products, guiding them from Account Setup through to handoff to Customer Success.You will deliver live trainings and group webinars, work cross-functionally with Sales, Account...


  • Edmonton, Alberta, Canada PMVISION Full-time

    PMVISION is seeking a freelance remote PMP Instructor fluent in Spanish to deliver live online sessions and prepare learners for the PMP exam. You will develop materials, create practice questions, and tailor content to various learning styles, ensuring PMI standards alignment.You will collaborate with the training team to keep courses current, engaging, and...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Pomerleau Full-time

    Join to apply for the Project Coordinator role at Pomerleau . As an experienced Project Coordinator in the Building Operations team at Pomerleau Construction, you will manage large-scale building and infrastructure projects—ranging from $1.5 million to over $1 billion—working closely with client groups and subcontractors as part of our projects...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Alphanumeric Systems Full-time

    Join Alphanumeric as a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) in a fully remote setting. Support major pharmaceutical products and enhance patient care while working from home. In this role, you will provide vital support for diabetes, obesity, and rare diseases products to patients and healthcare professionals. The position is focused on...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada overhead door Full-time

    Service Request Intake Assistant.Customer Service / Request Intake / Remote.A customer asks for help with a service, but the team needs a clear record before it... Full-time Customer Service / Request Intake / Remote Full-time A customer asks for help with a service, but the team needs a clear record before it can act. The Service Request Intake...


  • St Albert, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Atkinson Construction Full-time

    About Atkinson Construction Atkinson Construction is a growing, employee-owned general contracting firm based in St. Albert, Alberta. We deliver high-quality construction across Western Canada — commercial developments, multi-family residential, recreational facilities, civic infrastructure, and supportive housing. Our team is collaborative, ambitious,...


  • Sherwood Park, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada SITE Ltd. Full-time

    We are seeking a detailed oriented and analytical Project Coordinator to join our team. The Project Coordinator serves as the central point of coordination for project controls data across multiple projects. Working closely with Project Managers, Superintendents, and Field Project Coordinators, this role ensures that schedules, cost reports, progress...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Linde plc Full-time

    Posted on: 9/9/2026 - Apply before: The Customer Service Project Coordinator is responsible for the safe and efficient installation and removal of Linde’s equipment, located at Linde’s customer’s sites throughout the Region. You will take responsibility for the safe and efficient installation and removal of Linde’s equipment at customer sites...


  • Fort Saskatchewan, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Aecon Group Inc. Full-time

    Aecon delivers some of the most complex and impactful infrastructure projects — from transformative transportation networks to critical energy, industrial and nuclear programs. The projects we build connect communities and power future generations. With deep roots in North America and a strong footprint internationally, Aecon brings global expertise and...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Hoyoverse Full-time

    HoYoverse is committed to providing immersive virtual world experiences to players around the world. We have brought fans popular games including Genshin Impact, Honkai: Star Rail, Honkai Impact 3rd, Tears of Themis, and Zenless Zone Zero, as well as a wide range of entertainment content.Community is at the heart of everything we do. We are devoted to...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Hoyoverse Full-time

    HoYoverse is committed to providing immersive virtual world experiences to players around the world. We have brought fans popular games including Genshin Impact, Honkai: Star Rail, Honkai Impact 3rd, Tears of Themis, and Zenless Zone Zero, as well as a wide range of entertainment content. Community is at the heart of everything we do. We are devoted to...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Primoris Services Corporation Full-time

    Primoris Canada is an infrastructure contractor serving major firms in the oil, gas, power, petrochemical, and heavy oil industries and include services covering tailings and hydro-transport pipeline construction and maintenance, storage tank construction and maintenance, industrial facilities multi-discipline construction and maintenance, piping...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Pagnotta Industries Full-time

    CHANGING SKYLINES, BUILDING FUTURES Do you want to be a part of a close-knit, family-run organization where management appreciates and recognizes your hard work and values your input? Pagnotta Inc. is a mid-sized, full-service provider of structural concrete, general contracting and tower crane and hoist services with job siteslocated throughout Western...


  • Edmonton, Division No. 11, Canada Alteo Inc. Full-time

    Alteo is looking for a Network Administrator for a permanent job based in Montreal.*** Remote job from Montreal. Multi-site role with international travel (~10-20%). Spanish is required (full professional fluency, spoken and written) since the majority of the team is located in south America. ***You will be responsible for operating a network infrastructure...


  • Sherwood Park, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada IPECC Project & Development Full-time

    IPECC Project Management is an Alberta-based Owner's Representative and project management firm with a mandate rooted in Indigenous economic development and community infrastructure. We partner with First Nations communities and Indigenous-led organizations across Canada to advance housing, social, and infrastructure projects from inception through to...


  • Edmonton, Alberta, Canada Pole To Win International Full-time

    Side Localisation is expanding its freelance linguist pool for English to Spanish (EU). The role focuses on translation, MTPE, and QA for video game content, with remote collaboration across teams.You will work on UI, dialogue, and marketing materials, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Qualified candidates have native Spanish (EU) and...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Talkpush Full-time

    Description du poste Rejoignez notre équipe primée « One Concentrix » en tant que représentant du service client automobile en télétravail ! Nous recherchons des personnes passionnées et déterminées à faire bouger les choses pour offrir des expériences client et des solutions exceptionnelles au nom de l'une des marques les plus célèbres au...


  • Edmonton, Alberta, Canada Concentrix Full-time

    Description du posteRejoignez notre équipe primée « One Concentrix » en tant que représentant du service client automobile en télétravail ! Nous recherchons des personnes passionnées et déterminées à faire bouger les choses pour offrir des expériences client et des solutions exceptionnelles au nom de l'une des marques les plus célèbres au...


  • Edmonton, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Concentrix Full-time €20 Temporary

    Description du poste Rejoignez notre équipe primée « One Concentrix » en tant que représentant du service client automobile en télétravail ! Nous recherchons des personnes passionnées et déterminées à faire bouger les choses pour offrir des expériences client et des solutions exceptionnelles au nom de l'une des marques les plus célèbres au...


  • Fort Saskatchewan, AB, Edmonton Census Division, AB; Alberta, Canada Aecon Concessions Full-time

    Aecon delivers some of the most complex and impactful infrastructure projects — from transformative transportation networks to critical energy, industrial and nuclear programs. The projects we build connect communities and power future generations. With deep roots in North America and a strong footprint internationally, Aecon brings global expertise and...