Jobs for remote french at Calgary

1,125 remote french job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Calgary, Alberta, Canada Canadian Association For Supported Employment Part-time

    The Canadian Association for Supported Employment (CASE) is seeking a skilled and detail-oriented French Translator to join our Communications team. In this role, you will play a key part in ensuring the accuracy, consistency, and inclusivity of our French-language communications across Canada. If you are passionate about language, equity, and supporting...


  • Calgary, Alberta, Canada Cross Border Talents Full-time

    Work and Live in Greece, Portugal, Spain or Bulgaria Are you a French speaker looking to take your career abroad? Join our international Customer Service team and experience life in some of Europes most vibrant and sunny destinations. Whether you want to relocate, work hybrid or stay remote, this is your chance to grow professionally while enjoying a new...


  • calgary, ab, Canada Mellie Care Ltd. Full-time

    A innovative care solutions provider in Canada is seeking a Bilingual French Care Coordinator to support families in managing care for their children or older loved ones. This role involves developing care plans, providing resource navigation, and maintaining client relationships. The ideal candidate has a Bachelor's degree in a relevant field, extensive...

  • Remote French

    3 days ago


    calgary, ab, Canada Welocalize Full-time

    A remote freelance opportunity provider is seeking fluent French (Canada) speakers for a simple and flexible audio data collection project. You'll record audio clips based on scripts while simulating natural environments to contribute to AI and voice technology. Ideal candidates should have full professional proficiency in French (Canada) and English, along...


  • Calgary, Alberta, Canada Tester Work Full-time

    Job descriptionTester Work provides access to exciting and rewarding project-based opportunities for freelancers. Learn new skills and earn money by testing world-class apps and websites. For this specific project, we are looking for French Canadian QA testers and tech-enthusiasts in Canada!Having joined our community, you will then have regular access to a...


  • Calgary, Alberta, Canada Workplace Options Full-time

    About us:Founded in 1982, Workplace Options (WPO) is the world’s largest independent provider of holistic wellbeing solutions. Through customized programs and a global network of credentialed providers, we help individuals become healthier, happier, and more productive—both personally and professionally. Trusted by 51% of Fortune 500 companies, we...

  • Remote Linguist

    7 days ago


    Calgary, Alberta, Canada Lilt Inc. Full-time

    About The OpportunityAre you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to...


  • Calgary, Alberta, Canada David Kennedy Recruitment Full-time

    David Kennedy Recruitment is working with a leading online Casino and iGaming provider, who are looking to recruit a Influencer/Partnership Manager (French) to build up and manage local market Instagram Influencer to support their online Casino brand.Position: Influencer/Partnership Manager (French)Location: Canada, RemoteEmployment type:...


  • Calgary, AB, Canada Sigma AI Full-time

    A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation. Candidates must be fluent in both French and English, have basic computer skills, and pay strong attention to detail. Successful applicants will complete mandatory tests after applying. This position allows for flexible...


  • Calgary, Alberta, Canada Simply Tv Full-time

    About Simply.TV At Simply.TV, we're redefining how the world experiences TV metadata. As a leading provider of advanced, AI-driven metadata solutions, we empower broadcasters, streaming platforms, and telecom operators to deliver smarter, more engaging content discovery experiences. From next-gen EPG (Electronic Program Guide) data to rich content...

  • Remote Inbound ADR I

    20 hours ago


    Calgary, Alberta, Canada Samsara Full-time

    About the role:As an Account Development Representative (ADR), you will be at the front of Samsara’s go-to-market strategy. This includes outbounding inbound leads and building demand for Samsara’s full line of products. This role is ideal for individuals looking to develop enterprise technology sales skills and to advance their careers. Successful ADRs...


  • Calgary, Alberta, Canada Welo Global Full-time

    About the RoleWe are looking for detail-oriented Generative AI Analysts to support a variety of AI training, data annotation, evaluation, and quality review projects. Project DetailsJob Title: Translation Validation - French (Canada)Location: Remote (Canada)Employment Type: FreelancePay Rate: 20USD/per hourDepending on the project, you may work with text,...


  • Calgary, Alberta, Canada Experior Financial Full-time

    Bilingual Client Services Administrator (English/ French)"Building financial foundations for families to empower them today and leave a legacy for tomorrow."Experior Financial Group Inc. is seeking a highly motivated Bilingual Client Services Administrator who excels in both collaborative and independent settings and can effectively manage multiple tasks....


  • Calgary, Alberta, Canada Appen Full-time

    This project consists of ongoing ad-hoc tasks in which you will be asked to rate a series of text-to-speech clips. You will listen to audio segments read in Canadian French and rate how each voice sounds to you according to a task question. This task is opinion-based - your job is purely to listen to each clip and judge it on a scale. All tasks will be run...


  • Calgary, Alberta, Canada Maple Full-time

    ABOUT MAPLE Founded in 2015, Maple is a fast-growing health tech company with a vision to power the future of healthcare by building a connected and superior experience for patients, doctors, and other types of health providers. We offer virtual care services across multiple distribution channels, including Direct-to-Consumer ("B2C"), Employers and Private...


  • Calgary, Alberta, Canada Experior Financial Full-time

    Bilingual Broker Support Administrator (English/ French)"Building financial foundations for families to empower them today and leave a legacy for tomorrow". Experior Financial Group Inc. seeks a highly motivated Bilingual Broker Support Administrator (English/ French)who excels in both collaborative and independent work environments. The ideal candidate...


  • Calgary, Alberta, Canada Acuity Insights Full-time

    DescriptionHelp applicants be seen for their full potential.Every year, thousands of people complete Casper as part of applying to programs in medicine, nursing, and other professions. Casper is designed to understand the human skills that matter in these professions, helping universities and colleges see more of who an applicant is and the potential they...


  • Calgary, Alberta, Canada Trilogywriting Full-time

    Indegene is seeking a Junior Associate Scientific Writer for Canada (remote, must reside in Canada). The role targets life science graduates and offers foundational experience in medical communications. Fluency in English and French is required, with 0–1 year of experience preferred and strong attention to detail.The Base salary ranges 55k-60k CAD, with...


  • Calgary, Alberta, Canada Rws Trainai Full-time

    Location: Remote working in CanadaWork Schedule: Full-time, 9 AM to 5 PM PST time (Monday to Friday) Experience: Previous experience in data annotation or content review is a plusEducation: Bachelor’s degree requiredContract duration: 12 monthsCompensation: 50 USD/hour.Does this sound like you?Are you looking for remote, work-from-home jobs? Are you...


  • Calgary, Alberta, Canada Cority Salary Full-time

    Cority is the global enterprise EHS software provider creating industry-leading technology to empower those who transform the way the world works.   The company enjoys the industry’s highest levels of client satisfaction and has received many awards for its strong employee culture and outstanding business performance. To learn more, visit...