historical interpreter

4,020 historical interpreter job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Hamilton, Ontario, Canada The City of Hamilton Part-time

    Contribute to the City of Hamilton, one of Canada’s largest cities - home to a diverse and strong economy, an active and inclusive community, a robust cultural and dining scene, hundreds of kilometers of hiking trails and natural beauty just minutes from the downtown core, and so much more. Join our diverse team of talented and ambitious staff who embody...


  • Saint John, NB, NB, Canada Government of Canada Full-time

    ## **Parks Canada - New Brunswick Field Unit** ### **Closing date: February 3, 2027 - 23:59, Pacific Time** **Reference number** CAP26J-019430-000284 **Selection process number** 2027-CAP-NBFU-CMT-STU-OC-012 **Location** Saint John (New Brunswick) **Employment tenure** Employment dates range from June 2027 to early September 2027 (possible...


  • Calgary, AB, Canada Theatre Alberta Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    Jobs (Calgary): Costume Designer – Heritage Park Historical Village Heritage Park is looking for a full-time Costume Designer which is a full-time, permanent position. Heritage Park’s Costume Department is responsible for the production, procurement, and repair of hard-wearing period costumes and uniforms for approximately 600 staff each year. Reporting...


  • Gold River, British Columbia, Canada School District #84 Full-time $33 Permanent

    SIGN LANGUAGE INTERPRETER Gold River Worksite of School District 84 Under the instructional direction of the teacher and/or Special Education teacher, and the supervision and evaluation of the Principal, the Sign Language Interpreter provides sign language interpreting services in the school and in the community. The Sign Language Interpreter also...


  • Calgary, AB, Calgary Census Division, AB; Alberta, Canada Theatre Alberta Full-time

    Jobs (Calgary): Costume Designer – Heritage Park Historical Village Heritage Park is looking for a full-time Costume Designer which is a full-time, permanent position. Heritage Park’s Costume Department is responsible for the production, procurement, and repair of hard-wearing period costumes and uniforms for approximately 600 staff each year....


  • Wolfville, NS, NS, Canada Government of Canada Full-time

    ## **Parks Canada - New Brunswick Field Unit** ### **Closing date: February 3, 2027 - 23:59, Pacific Time** **Reference number** CAP26J-019430-000275 **Selection process number** 2027-CAP-NBFU-GP-STU-OC-005 **Location** Wolfville (Nova Scotia) **Employment tenure** Employment dates range from May 2027 to early September 2027 (possible...


  • Canada Theatre Alberta Full-time

    Jobs (Calgary): Costume Designer – Heritage Park Historical Village Heritage Park is looking for a full-time Costume Designer which is a full-time, permanent position. Heritage Park’s Costume Department is responsible for the production, procurement, and repair of hard-wearing period costumes and uniforms for approximately 600 staff each year....


  • Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time

    Job Title: Heritage Interpreter - Bilingual Duration: 4 month contract Wages: $18.40 per hour Hours: 37.5 hours a week with two (2) paid rest periods of 15 minutes and one 30 minute unpaid lunch break each day. As the Museum operates 7 days a week, the workweek includes Saturdays and/or Sundays and irregular hours (evenings, weekends) The Canadian...


  • Halifax, Halifax County, Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time

    Job Title: Heritage Interpreter - Bilingual Duration: 4 month contract Wages: $18.40 per hour Hours: 37.5 hours a week with two (2) paid rest periods of 15 minutes and one 30 minute unpaid lunch break each day. As the Museum operates 7 days a week, the workweek includes Saturdays and/or Sundays and irregular hours (evenings, weekends) The Canadian Museum of...


  • Halifax, NS, Halifax County, NS; Nova Scotia, Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time €18 Temporary

    Job Title: Heritage Interpreter - Bilingual Duration: 4 month contract Wages: $18.40 per hour Hours: 37.5 hours a week with two (2) paid rest periods of 15 minutes and one 30 minute unpaid lunch break each day. As the Museum operates 7 days a week, the workweek includes Saturdays and/or Sundays and irregular hours (evenings, weekends) The Canadian...


  • Wolfville, NS, NS, Canada Government of Canada Full-time

    ## **Parks Canada - New Brunswick Field Unit** ### **Closing date: February 3, 2027 - 23:59, Pacific Time** **Reference number** CAP26J-019430-000276 **Selection process number** 2027-CAP-NBFU-GP-STU-OC-006 **Location** Wolfville (Nova Scotia) **Employment tenure** Employment dates range from May 2027 to early September 2027 (possible...


  • Halifax, NS, Halifax County, NS; Nova Scotia, Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time

    Become a Bilingual Heritage Interpreter at the Canadian Museum of Immigration at Pier 21 on a temporary 4-month contract. Share historical knowledge and enrich visitor engagement through guided tours and programs. This role focuses on providing exceptional customer service, translating complex historical narratives in both English and French for diverse...


  • Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time

    Become a Bilingual Heritage Interpreter at the Canadian Museum of Immigration at Pier 21 on a temporary 4-month contract. Share historical knowledge and enrich visitor engagement through guided tours and programs. This role focuses on providing exceptional customer service, translating complex historical narratives in both English and French for...


  • Halifax, Halifax County, Canada Canadian Museum of Immigration at Pier 21 Full-time

    Become a Bilingual Heritage Interpreter at the Canadian Museum of Immigration at Pier 21 on a temporary 4-month contract. Share historical knowledge and enrich visitor engagement through guided tours and programs. This role focuses on providing exceptional customer service, translating complex historical narratives in both English and French for diverse...


  • Ahuntsic North, Quebec, Canada Library of Parliament | Bibliothèque du Parlement Full-time

    The Interpretation Officers (Guide Supervisors) work in a dynamic, team-based environment and serve as the public face of Parliament. They are responsible for supervising Parliamentary Guides and overseeing daily tour operations to ensure the delivery of high-quality interpretation and visitor services.The incumbent performs the following duties:Supervise,...


  • Hamilton, Ontario, Canada The City of Hamilton Full-time

    Contribute to the City of Hamilton, one of Canada’s largest cities - home to a diverse and strong economy, an active and inclusive community, a robust cultural and dining scene, hundreds of kilometers of hiking trails and natural beauty just minutes from the downtown core, and so much more. Join our diverse team of talented and ambitious staff who embody...


  • Ottawa, ON, Canada Library of Parliament | Bibliothèque du Parlement Full-time $55,000 - $75,000 Contract

    The Interpretation Officers (Guide Supervisors) work in a dynamic, team-based environment and serve as the public face of Parliament. They are responsible for supervising Parliamentary Guides and overseeing daily tour operations to ensure the delivery of high-quality interpretation and visitor services. The incumbent performs the following...


  • Canada York Region District School Board Full-time

    This is an ongoing job posting. This posting may be reactivated at any time throughout the 2026/2027 school year, as hiring is determined by system needs. School Directory Link Thank you for your interest in a career as a Sign Language Interpreter with the York Region District School Board. We require staff who will be responsible for facilitating...


  • Aurora, ON, York Regional Municipality, ON; Ontario, Canada York Region District School Board Full-time

    This is an ongoing job posting. This posting may be reactivated at any time throughout the 2026/2027 school year, as hiring is determined by system needs. School Directory Link Thank you for your interest in a career as a Sign Language Interpreter with the York Region District School Board. We require staff who will be responsible for facilitating...


  • Sackville, NB, NB, Canada Government of Canada Full-time

    ## **Parks Canada - New Brunswick Field Unit** ### **Closing date: February 3, 2027 - 23:59, Pacific Time** **Reference number** CAP26J-019430-000279 **Selection process number** 2027-CAP-NBFU-FBFC-STU-OC-007 **Location** Sackville (New Brunswick) **Employment tenure** Employment dates range from May 2027 to early September 2027. You must be...