german speaker

33 german speaker job listings in Canada. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Voice Actor

    8 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada Alignerr Remote Full-time US$250 - US$280 Permanent

    Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems...


  • Canada CareGuide Full-time

    Cody's family in Calgary, Alberta is looking for a dedicated and caring nanny to join us in May 2027 onwards. We are seeking a live-in, full-time nanny. We are seeking a nanny fluent in German, preferably a native-speaker. The ideal candidate will be responsible for ensuring a safe and nurturing environment. You will engage in fun activities, prepare light...


  • London, Ontario, Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Position:Freelance Interpreter (English/[Low] German)Organization:MCIS Language SolutionsAs a freelance interpreter with MCIS Language Solutions, you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and...


  • London, ON, Middlesex County, ON; Ontario, Canada MCIS Language Solutions Full-time €20 - €25 Temporary

    Freelance Interpreter (English/[Low] German) MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions , you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and accurate...


  • Canada MCIS Language Solutions Full-time

    Freelance Interpreter (English/[Low] German) MCIS Language Solutions As a freelance interpreter with MCIS Language Solutions , you will provide essential spoken interpretation services in various community settings, such as hospitals, police stations, tribunal hearings, schools, and more. Your primary role will be to facilitate clear and accurate...


  • Quebec, Canada TransPerfect Remote Full-time

    Location: Remote in Quebec, Canada Employment Type: Temporary, Full-time Work Schedule: 40 hours/week (Monday to Friday during regular business hours) Engagement Duration: 3 months (with possibility of extension) We are currently seeking full time Data Quality Analysts located in Alberta, Canada. If you are a native or near-native speaker of one of the...

  • Nanny Wanted

    7 days ago


    Canada CareGuide Full-time

    Deutsche Version (Version française suit - English version follows) Wir suchen ab dem 21. August 2026 eine deutsche Muttersprachlerin oder einen deutschen Muttersprachler als Babysitter/in für unsere Familie in der Nähe des Parc Lafontaine im Stadtteil Le Plateau-Mont-Royal in Montréal (Québec). Zu Ihren Aufgaben gehört es, unseren 9-jährigen Sohn...

  • Customer Engineer

    22 hours ago


    Quebec, Canada Lantek Full-time

    2026.04.30 Job Description ABOUT US Lantek is a leading multinational company in software solutions for the industrial sector, specialized in Industry 4.0 a nd digital transformation . With over400 professionalsand presence in 16 countries , we are committed to continuous innovation to optimize manufacturing processes on a global scale. About The...


  • Toronto, ON, Canada Info-Tech Research Group Full-time $70,000 - $110,000 Contract

    The Project Manager is responsible for managing event-level project plans and ensuring internal stakeholder’s complete tasks, remove blockers, communicate updates, and meet milestones. This role works closely with Event Product Managers, Contract Management, Research, venues, and event delivery teams to ensure requirements are covered and each event is...


  • London, ON, Canada Info-Tech Research Group Full-time $70,000 - $95,000 Contract

    Info Tech Research Group Head Office345 Ridout Street NorthLondon, ON N6A2N8, CANDescriptionPosition PurposeThe Project Manager is responsible for managing event-level project plans and ensuring internal stakeholder’s complete tasks, remove blockers, communicate updates, and meet milestones. This role works closely with Event Product Managers, Contract...


  • London, ON, Canada Info-Tech Research Group Inc. - Canada Full-time $70,000 - $90,000 Contract

    The Project Manager is responsible for managing event-level project plans and ensuring internal stakeholder’s complete tasks, remove blockers, communicate updates, and meet milestones. This role works closely with Event Product Managers, Contract Management, Research, venues, and event delivery teams to ensure requirements are covered and each event is...


  • , ab, canada, ab TransPerfect Full-time $70,000

    Location: Remote in Quebec and Alberta, Canada Employment Type: Temporary, Full-time Work Schedule: 40 hours/week (Monday to Friday during regular business hours) Engagement Duration: 3 months (with possibility of extension) We are currently seeking full time Data Quality Analysts located in Alberta, Canada. If you are a native or near-native speaker of...


  • Canada AfterQuery Full-time

    We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic German-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide - the work takes approximately 15 minutes or less. Spots are limited, as we are accepting only 3 to 5 speakers for this accent, so...

  • URGENT: Nanny Wanted

    2 weeks ago


    Canada CareGuide Full-time

    Cody's family in Calgary, Alberta is looking for a dedicated and caring nanny to join us in May 2027 onwards. We are seeking a live-in, full-time nanny. We are seeking a nanny fluent in German, preferably a native-speaker. The ideal candidate will be responsible for ensuring a safe and nurturing environment. You will engage in fun activities, prepare light...


  • Canada Meridial Remote Full-time US$6 - US$65 Permanent

    Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for German speakers...


  • Port Coquitlam, British Columbia, Canada Language Trainers Full-time

    About UsLanguage Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere (and Online).We provide customized language training to professionals and private students for work, family, and travel purposes.📍 Position...


  • Vaughan, Ontario, Canada Language Trainers Full-time

    About UsLanguage Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere.We provide customized language training to professionals and private students for work, family, and travel purposes.📍 Position DetailsWe are...


  • Canada Meridial Full-time $6 Permanent

    Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for German speakers...


  • Ottawa, Ontario, Canada HazteOir.org Full-time

    Company DescriptionCitizenGO is an international NGO (Non-profit organization) with its headquarters in Madrid, Spain. We are looking for an unapologetic activist, who is ready to join our cause to support the right to life, the natural family, religious liberty -- and to help us lead our 12.4 million members. If you believe that every baby, born or...


  • Ottawa, Ontario, Canada Keywords Studios Full-time $2 Permanent

    DescriptionUSE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Ottawa is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team.*Bank of Candidates*If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an...