freelance lead editor jobs in Calgary

Job descriptionWork Location: Canada (remote/work from home)Workload: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more)Engagement Model: Freelance/Independent contractorExpected start date: Mid-October 2025. DataForce by TransPerfect is looking for freelance Photo Editors to join a creative and dynamic AI training project aimed at...

At Nelson, we’ve been shaping the future of education for children and youth across Canada for over 110 years. As the country’s largest K-12 education content provider, we remain dedicated to our legacy of looking forward, paving the way in creating boundless, accessible, and engaging learning experiences for all. Our innovative solutions, including...

Brafton is seeking a skilled Korean writer to review and adjust Korean content for Korea-based clients as part of our content marketing campaigns. This fully remote, ongoing part-time freelance role is open to candidates across North America.The ideal candidate will have native-level Korean, strong writing skills, and a solid eye for cultural nuance to...

Brafton is seeking a skilled Korean writer to review and adjust Korean content for Korea-based clients as part of our content marketing campaigns. This fully remote, ongoing part-time freelance role is open to candidates across North America.The ideal candidate will have native-level Korean, strong writing skills, and a solid eye for cultural nuance to...

Job descriptionWe're based on over 15 years of success, producing world-class video content and building, developing, and managing a number of high-traffic websites. Our award-winning content and websites are created exclusively by us and directly for the use of millions of users worldwide. At Kodify, we're not just pushing boundaries in online...

A NEW BREED OF ENTERTAINMENT With almost 150 years of proud horseracing history, Woodbine Entertainment Group is the founding pioneer and largest operator of professional horseracing in Canada. Building on our rich past, we are surging ahead to the future with an energized, new vision. Today we deliver the most thrilling and highest quality racing, dining...

Job description We're based on over 15 years of success, producing world-class video content and building, developing, and managing a number of high-traffic websites. Our award-winning content and websites are created exclusively by us and directly for the use of millions of users worldwide. At Kodify, we're not just pushing boundaries in online...

About the Role:We are looking for a Senior Editor, Research & Intelligence to help us understand what our audience actually cares about and turn that into content, products, and measurable audience growth.This role sits at the center of our audience and editorial strategy. Your job is to gather real-world input from interviews, surveys, events, strategic...

Catch The Blitz is looking for a talented freelance Podcast Clipper / Video Editor to help turn our NFL podcast content into engaging, high-performing short-form videos across Instagram, TikTok, YouTube Shorts and other social platforms.Position: FreelanceHours: 8–16 hours per weekCompany Description Catch The Blitz (CTB) is a digital platform dedicated to...

Postmedia Network Inc. in Toronto is seeking an experienced National Bureau Chief to shape national business coverage for the Financial Post. You will lead a team across Ontario and Quebec, working with senior editors to set priorities and guide daily reporting.You will excel in news judgement, editing under tight deadlines, and coordinating cross‑country...

Keywords Studios is seeking freelance translators and MT post-editors for English to Canadian French localization projects. This full-time freelancer/agency-friendly role is remote and open to independent linguists and LSPs.You will work on video game localization, MTPE, and CAT tools, delivering high-quality Canadian French content for major game...

This role is ideal for a detail-oriented video editor passionate about gaming content and YouTube optimization. You will be responsible for transforming long-form Geometry Dash livestreams into engaging, concise videos tailored for YouTube audiences. Each stream, typically 2–4 hours in length, will be edited into 1–3 focused videos based on provided...

Woodbine Entertainment Group is seeking a Videographer/Social Content Editor to produce high-quality content for social media, online, and broadcast platforms. You’ll shoot, edit, and publish cinematic brand visuals related to horseracing and betting content, collaborating with racing and marketing teams to drive digital presence. Responsibilities include...

Overview DataForce by TransPerfect is looking for freelance Photo Editors to join a creative and dynamic AI training project aimed at enhancing visual content quality and diversity. Role: Freelance Photo Editor (Remote, Canada) Role Description As a Photo Editor, you will be responsible for editing and annotating a variety of images to create visually...

Catch The Blitz is seeking a remote freelance Podcast Clipper / Video Editor to turn NFL podcast content into engaging short-form videos for Instagram, TikTok, YouTube Shorts and more. You will review recordings, cut clips, add captions and graphics, and deliver assets on tight timelines while maintaining a consistent visual style.The ideal candidate loves...

The Estée Lauder Companies Inc. is one of the world’s leading manufacturers, marketers, and sellers of quality skin care, makeup, fragrance, and hair care products, and is a steward of luxury and prestige brands globally. The company’s products are sold in approximately 150 countries and territories under brand names including: Estée Lauder, Aramis,...

The Estée Lauder Companies Inc. is one of the world’s leading manufacturers, marketers, and sellers of quality skin care, makeup, fragrance, and hair care products, and is a steward of luxury and prestige brands globally. The company’s products are sold in approximately 150 countries and territories under brand names including: Estée Lauder, Aramis,...

The Estée Lauder Companies Inc. is one of the world’s leading manufacturers, marketers, and sellers of quality skin care, makeup, fragrance, and hair care products, and is a steward of luxury and prestige brands globally. The company’s products are sold in approximately 150 countries and territories under brand names including: Estée Lauder, Aramis,...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance interpreter applications based in Canada.As a freelance interpreter joining a global talent pool, you will play a critical role in bridging linguistic and cultural barriers across diverse international industries....

Invisible Colors is seeking a freelance Brand Art Director to shape distinctive visual identities and brand systems for diverse brands, campaigns, and experiences. Lead from concept through to full creative execution, collaborating with multidisciplinary teams and clients to deliver distinctive, contemporary work.You will develop moodboards, visual...