User Experience Writer

2 weeks ago

Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Creative Niche Full time

We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required) Industry: Financial Services / FinTech We’re looking for a talented UX Writer (Bilingual French/English) to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving you the opportunity to collaborate with cross-functional teams and influence how content informs, guides, and delights users. What You’ll Do: Develop content strategies that meet user needs and align with product goals. Create client-focused content across digital products, including labels, explanatory text, metadata, and support content. Collaborate with design, research, and product teams to define content that enhances usability and engagement. Conduct content research and audits , perform competitive analysis, and test content effectiveness. Advocate for users and ensure content meets accessibility, legal, and regulatory standards. What’s in it for You: Join a supportive culture where designers and content creators are valued. Work on products used by millions and shape digital experiences at an industry-leading organization. Collaborate with a team pushing the boundaries of digital product design. Must-Have: Post-secondary education (university degree or college diploma). 4+ years of writing or content design experience (agency or in-house). Strong problem-solving and critical thinking skills. Portfolio showcasing copywriting or content design work. Proficiency in French and English. Nice-to-Have: Knowledge of accessibility standards and inclusive design. Awareness of design and technology trends. Location: Montreal | Hybrid (4 Days In-Office, 1 Day Remote) Contract: 12-Month+

  • User Experience Writer

    2 weeks ago

    Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Creative Niche Full time

    We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required)Industry:Financial Services / FinTechWe're looking for a talentedUX Writer (Bilingual French/English)to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving you...

  • User Experience Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Creative Niche Full time

    We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required) Industry: Financial Services / FinTech We're looking for a talented UX Writer (Bilingual French/English) to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving...

  • User Experience Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Creative Niche Full time

    We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required) Industry: Financial Services / FinTech We're looking for a talented UX Writer (Bilingual French/English) to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving...

  • User Experience Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Canada Creative Niche Full time

    We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required)Industry: Financial Services / FinTechWe're looking for a talented UX Writer (Bilingual French/English) to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving you...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Belcan Full time

    Company DescriptionBelcan, a Cognizant company, is a global provider of engineering, manufacturing, supply chain, workforce, and government IT solutions. Serving industries such as aerospace, defense, automotive, and industrial, Belcan focuses on delivering adaptable, integrated, and value-added solutions. With over 60 years of experience, the company has...

  • Technical Writer

    4 weeks ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada DEFSEC Technologies Inc. Full time

    Senior ILS (Technical Writer) – LC4ISR Company Overview: KWESST (a DEFSEC Technologies company) develops and delivers next generation military and public safety technology for military and first responder customers. The company is proudly Canadian and provides Dismounted/Mounted Domain Expertise in Command-and-Control software development, integration, and...

  • Technical Writer

    6 days ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada DEFSEC Technologies Inc. Full time

    Senior ILS (Technical Writer) – LC4ISRCompany Overview:KWESST (a DEFSEC Technologies company) develops and delivers next generation military and public safety technology for military and first responder customers. The company is proudly Canadian and provides Dismounted/Mounted Domain Expertise in Command-and-Control software development, integration, and...

  • Sr Technical Writer Training Specialist

    4 weeks ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada DEFSEC Technologies Inc. Full time

    Senior ILS (Technical Writer) Training Specialist – LC4ISR Company Overview: KWESST (a DEFSEC Technologies company) develops and delivers next generation military and public safety technology for military and first responder customers. The company is proudly Canadian and provides Dismounted/Mounted Domain Expertise in Command-and-Control software...

  • Sr. Technical Writer

    17 hours ago

    Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Mercor Full time

    About The JobMercorconnects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors includeBenchmark,General Catalyst,Peter Thiel,Adam D'Angelo,Larry Summers, andJack Dorsey.Position:Technical WriterType:ContractCompensation:$50–$80/hourLocation:RemoteDuration:~6 weeksCommitment:30+ hours/weekRole...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Greater Toronto Area, Canada Soroc Technology Full time

    We are seeking a Technical Writer with GenAI expertise to develop clear, structured, and user-friendly documentation for utility software solutions. The candidate will collaborate with SMEs, developers, and architects to produce manuals, guides, and training material.Client: UtilityLocation: 2 days a week at TorontoDuration: 6 months contractRate: CAD...