User Experience Writer

1 day ago

Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Creative Niche Full time $50,000 - $100,000 per year

We're Hiring: Bilingual UX Writer (12-Month+ Contract | Montreal | 4 Days In-Office | 1 Day Remote | English & French Required)

Industry:
Financial Services / FinTech

We're looking for a talented
UX Writer (Bilingual French/English)
to help shape digital experiences that connect with millions of users. This is a 12-month+ contract role in Montreal, giving you the opportunity to collaborate with cross-functional teams and influence how content informs, guides, and delights users.

What You'll Do:

  • Develop
    content strategies
    that meet user needs and align with product goals.
  • Create
    client-focused content
    across digital products, including labels, explanatory text, metadata, and support content.
  • Collaborate with design, research, and product teams to define content that enhances usability and engagement.
  • Conduct
    content research and audits
    , perform competitive analysis, and test content effectiveness.
  • Advocate for users and ensure content meets accessibility, legal, and regulatory standards.

What's in it for You:

  • Join a supportive culture where designers and content creators are valued.
  • Work on products used by millions and shape digital experiences at an industry-leading organization.
  • Collaborate with a team pushing the boundaries of digital product design.

Must-Have:

  • Post-secondary education (university degree or college diploma).
  • 4+ years of writing or content design experience (agency or in-house).
  • Strong problem-solving and critical thinking skills.
  • Portfolio showcasing copywriting or content design work.
  • Proficiency in French and English.

Nice-to-Have:

  • Knowledge of accessibility standards and inclusive design.
  • Awareness of design and technology trends.

Location:
Montreal | Hybrid (4 Days In-Office, 1 Day Remote)

Contract:
12-Month+

  • Technical Writer

    1 day ago

    Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Belcan Full time US$50,000 - US$80,000 per year

    Company DescriptionBelcan, a Cognizant company, is a global provider of engineering, manufacturing, supply chain, workforce, and government IT solutions. Serving industries such as aerospace, defense, automotive, and industrial, Belcan focuses on delivering adaptable, integrated, and value-added solutions. With over 60 years of experience, the company has...

  • Technical Writer

    2 hours ago

    Greater Toronto Area, Canada Soroc Technology Full time

    We are seeking a Technical Writer with GenAI expertise to develop clear, structured, and user-friendly documentation for utility software solutions. The candidate will collaborate with SMEs, developers, and architects to produce manuals, guides, and training material.Client: UtilityLocation: 2 days a week at TorontoDuration: 6 months contract Rate: CAD...

  • UX Writer

    7 days ago

    Greater Toronto Area, Canada KUBRA Full time

    Overview: - KUBRA is in growth mode and currently seeking a UX Writer to work with our Product Design team! As a UX Writer (internally known as Content Designer), you will define the voice and tone of KUBRA products, ensuring consistency across our products and platform. The UX Writer works collaboratively with Engineering, Service Delivery and Design to...

  • Content Writer

    1 week ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada Lock Search Group Full time

    Shape the Voice of Canada’s Innovative Medicines IndustryInnovative Medicines Canada (IMC) is seeking a Content Writer responsible for the creation and development of communications deliverables that are aligned with the strategic priorities of Innovative Medicines Canada. This includes developing articles, blog posts, memos, newsletters, media releases,...

  • Content Writer

    4 weeks ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada Lock Search Group Full time

    Shape the Voice of Canada’s Innovative Medicines IndustryInnovative Medicines Canada (IMC) is seeking a Content Writer responsible for the creation and development of communications deliverables that are aligned with the strategic priorities of Innovative Medicines Canada. This includes developing articles, blog posts, memos, newsletters, media releases,...

  • Content Writer

    4 weeks ago

    Greater Ottawa Metropolitan Area, Canada Lock Search Group Full time

    Shape the Voice of Canada’s Innovative Medicines Industry Innovative Medicines Canada (IMC) is seeking a Content Writer responsible for the creation and development of communications deliverables that are aligned with the strategic priorities of Innovative Medicines Canada. This includes developing articles, blog posts, memos, newsletters, media releases,...

  • Technical Writer

    1 day ago

    Greater Toronto Area, Canada Soroc Technology Full time US$42,000 - US$60,000 per year

    We are seeking a Technical Writer with GenAI expertise to develop clear, structured, and user-friendly documentation for utility software solutions. The candidate will collaborate with SMEs, developers, and architects to produce manuals, guides, and training material.Client: UtilityLocation: 2 days a week at TorontoDuration: 6 months contractRate: CAD...

  • Technical Writer

    1 day ago

    Greater Toronto Area, Canada Swoon Full time

    Contract:3 months (potential extension)Hours:~20 hours/week | Core hours: 10AM – 2 PM Eastern Time (some flexibility)Location:Remote within Toronto, ON (occasional onsite visits)About the RoleWe're partnering with a global organization looking for aSenior Technical Writerto help modernize and simplifyprocurement policy documentation.This is...

  • Writer

    1 week ago

    Greater Toronto Area, Canada Spencer Stuart Full time $60,000 - $80,000 per year

    Company DescriptionWe suggest you enter details hereRole DescriptionThis is a full-time, on-site role for a Writer at Spencer Stuart, located in the Greater Toronto Area, Canada. The Writer will be responsible for creating, editing, and proofreading various written materials. This includes developing content for reports, newsletters, articles, and other...

  • Technical Writer

    7 days ago

    Greater Sudbury, Canada Hard-Line Full time

    **Introduction** HARD-LINE is a global leader in mine automation, remote-control technology, and mine production optimization. We are actively developing and deploying cutting-edge technologies that are actively being used for the tele-remote control and automation of various types of industrial equipment. This is making heavy industry safer, more...