Bilingual Patent Agent/Lawyer

6 days ago


Canada Own Innovation Full time

Bilingual Patent Agent / Lawyer (Aerospace/Telecom/RF/Microwave Tech) Company Description Own Innovation specializes in providing legal and business strategies for Canadian start‑up and scaling technology companies, with a focus on maximizing the value of intellectual property (IP) and data assets. By treating IP as a critical business asset rather than just a legal expense, Own Innovation helps clients understand the market value of their IP and how it can drive growth and increase company worth. The company is committed to supporting businesses as they expand their operations and position themselves globally. Own Innovation partners with clients to protect what matters most, guiding them to take full ownership of their innovations. Role Description We are seeking an experienced, registered Canadian Intellectual Property lawyer and Patent Agent with a background in aerospace technology or engineering, telecommunications systems, or RF/microwave technologies to join our team. The ideal candidate is fluent in both French and English and will independently manage patent portfolios, draft and prosecute patent applications across multiple jurisdictions, develop and implement client IP strategies, and contribute to mentoring junior team members. This position offers collaboration with globally recognized IP experts and exposure to an international practice spanning Canada, USA, Europe, and Asia. Qualifications Required Successful completion of a degree in aerospace engineering, aeronautical engineering, telecommunications engineering, RF/microwave engineering, or related field Successful completion of a Juris Doctor or Bachelor of Laws Registered Patent Agent in Canada (CPATA Class 1 license) Licenced by the Law Society of Ontario (or other Canadian jurisdiction) Minimum 3 years of post-qualification experience drafting and prosecuting patent applications independently Demonstrated ability to manage files and client relationships with minimal supervision Strong analytical and problem‑solving skills Excellent written and oral communication skills with the ability to structure information clearly, concisely, and logically Client‑oriented mindset with strong organization and time management skills Fluent in both English and French (written and oral) Preferred Experience with aerospace, aviation, space technology, or defence patent portfolios Existing client relationships or book of business Experience mentoring junior patent professionals Seniority level Mid‑Senior level Employment type Full‑time Job function Legal Industries Legal Services #J-18808-Ljbffr



  • , , Canada Own Innovation Full time

    A technology-focused legal firm in Canada is seeking an experienced Bilingual Patent Agent/Lawyer. The successful candidate will manage patent portfolios, draft applications, and implement client IP strategies while collaborating with global IP experts. The ideal candidate has a strong background in aerospace or telecom, is fluent in both French and English,...

  • Patent Agent

    3 weeks ago


    , , Canada Ciena Full time

    As the global leader in high‑speed connectivity, Ciena is committed to a people‑first approach. Our culture prioritizes flexible work, individual growth, well‑being and belonging. We lead with humanity—driving business priorities and meaningful social impact. Patent Agent – Remote (North America) This role manages Ciena’s worldwide patent...


  • Canada Human Wealth by In Extenso Full time

    Our client is a Canadian law firm recognized for its expertise in intellectual property and its international growth. As part of its expansion, the firm is seeking an experienced ICT Patent Attorney to strengthen its team and support clients in protecting and leveraging their innovations. &##Manage all phases of patent preparation and prosecution before...


  • Canada Human Wealth by In Extenso Full time

    Our client is a Canadian law firm recognized for its expertise in intellectual property and its international growth. As part of its expansion, the firm is seeking an experienced ICT Patent Attorney to strengthen its team and support clients in protecting and leveraging their innovations. &##Manage all phases of patent preparation and prosecution before...

  • Patent Agent

    3 weeks ago


    , , Canada Ciena Corporation Full time

    They gather information about your interactions on the site, such as which pages you visit frequently, how long you stay, and the links or buttons you click. They help us record any difficulties you have with the website and help us to evaluate the effectiveness of our advertising. By analyzing this data, we can understand what aspects of our site are...


  • Canada Human Wealth by In Extenso Full time

    📌 About the Firm Our client is a Canadian law firm recognized for its expertise in intellectual property and its international growth. As part of its expansion, the firm is seeking an experienced ICT Patent Attorney to strengthen its team and support clients in protecting and leveraging their innovations. 🎯 Key Responsibilities Manage all phases of...


  • Canada Human Wealth by In Extenso Full time

    📌 About the Firm Our client is a Canadian law firm recognized for its expertise in intellectual property and its international growth. As part of its expansion, the firm is seeking an experienced ICT Patent Attorney to strengthen its team and support clients in protecting and leveraging their innovations. 🎯 Key Responsibilities Manage all phases of...

  • Senior IP

    17 hours ago


    , BC, Canada Photonic Inc. Full time

    A leading quantum technologies company in British Columbia is seeking an IP Manager, Patent Agent to spearhead their IP strategy, managing a full patent lifecycle while collaborating with R&D teams. The ideal candidate has over 7 years of experience in patent management and a degree in a technical field. This position offers competitive compensation and...


  • , , Canada Exceleris Full time

    A leading law firm in Montreal is looking for a Tax Planning Lawyer to develop effective tax strategies and provide comprehensive advice on various transactions. The ideal candidate has 2 to 10 years of experience in tax law, a Master's degree in Taxation, and is perfectly bilingual in English and French. This full-time position offers a hybrid work...


  • Canada Crawford Full time $40,000 - $60,000 per year

    DescriptionNous recrutons actuellement un Agent d'alerte sinistres  bilingue   à temps partiel pour rejoindre notre équipe travaillant à distance de chez vous au Canada. L'emplacement est flexible, et nous pouvons offrir des arrangements de travail en présentiel, hybrides ou entièrement à distance.Ce rôle nécessite des interactions fréquentes en...