RQ00376 - Technical Writer - Senior

6 days ago


Toronto, Ontario, Canada Maarut Inc Full time
  • Over the duration of engagement, the Ontario Health Blueprint resources will be responsible for the following key deliverables:
  • Collaborate closely with Health Data & Platform Architect and Health System Solutions Designer to capture and document:
  • Data governance frameworks
  • Conceptual and logical architecture models
  • Integration flow diagrams
  • Consent and access control policies
  • Roadmaps and program structures
  • Terminology alignment plans
  • Design visuals and infographics that clearly communicate architecture concepts, system flows, data standards, and interoperability strategies
  • Develop and maintain a library of standardized templates (architecture decks, briefing notes, design documents, stakeholder reports, one-pagers)
  • Translate complex system models into public-sector-appropriate briefing materials for Ministry stakeholders, external partners (e.g. Infoway), and non-technical audiences
  • Maintain consistency across documentation by applying Ontario Health's visual identity, language guidelines, and accessibility standards (AODA)
  • Assist in the creation of artifacts for reporting, and governance forums
  • Version and archive artifacts to ensure governance traceability and reuse

Must haves:

  • Minimum 5+ years of experience in technical writing, communications, or knowledge management in a healthcare, public sector, or IT architecture environment
  • Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Miro, Visio, Figma)
  • Strong writing and editing skills across a variety of document types (strategic briefs, technical diagrams, stakeholder reports, user guides, implementation plans)
  • Understanding of health data interoperability standards {e.g., Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR), Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms (SNOMED CT), Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC)} and their role in architecture and design documentation
  • Ability to interpret solution design inputs {e.g., Solution Design Documents (SDDs), integration patterns} and present them clearly and accurately
  • Experience supporting governance or architecture teams in diagramming complex system flows, data structures, and platform interdependencies
  • Familiarity with version control (e.g., SharePoint, Git, Confluence) and collaborative documentation practices
  • Understanding of AODA compliance and ability to design accessible, inclusive visual and written content
  • Knowledgeable of FIPPA and PHIPA and how it applies to healthcare IT solutions

Responsibilities:

The Communications & Visualizations Designer will:

  • Create professional technical project and user documentation, including systems and operational procedures.
  • Develop online documentation for internal and external audiences.
  • Design and maintain visual assets including infographics, architecture maps, flow diagrams, and stakeholder-facing visuals.
  • Apply Ontario Health's documentation standards, including AODA compliance, branding, and language guidelines.
  • Collaborate with cross-functional teams (e.g., architects, designers, governance leads) to translate technical concepts into accessible formats.
  • Support governance and reporting forums by producing briefing decks, summary visuals, and dashboard-style progress updates.
  • Maintain version control and traceability of documentation using platforms such as SharePoint, Confluence, or Git.
  • Develop and manage standardized templates for architecture decks, briefing notes, design documents, and stakeholder reports.
  • Publish documentation on portals and collaboration platforms, ensuring accessibility and consistency.
  • Communicate effectively with technical and non-technical stakeholders, adapting content for diverse audiences.
  • Use authoring and illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Visio, Figma) to produce high-quality deliverables.
  • Ensure alignment with health data interoperability standards (e.g., FHIR, SNOMED CT, LOINC) in documentation and visuals.
  • Creates professional technical project and user documentation, including systems and operational procedures

Desired Skills:

  • Experience in the creation of technical project and user documentation
  • Knowledge and experience in developing online documentation
  • Knowledge and experience with documentation or collaboration platforms (e.g., Azure DevOps, GitHub, ServiceNow Knowledge Base, MadCap Flare)
  • Knowledge and experience with communications protocols
  • Experience with Ontario Government standards for documentation
  • Knowledge and experience with tools for the creation, distribution and maintenance of project and user documentation
  • Excellent verbal and written communication skills; presentation skills; and interpersonal skills
  • Ability to communicate with cross-functional teams (development, business) and a wide range of audiences
  • Experience with office automation suites, presentation tools, and at least one authoring package
  • A team player with a track record for meeting deadlines
  • Proficiency in English
  • Knowledge, understanding and experience in publishing documentation on portals and/or websites, and in using collaboration tools

Requirements

Required Experience / Evaluation Criteria: 

  • Minimum 5 years' experience as a Technical Writer on electronic health-related projects in Canada, preferably in Ontario.: 20 Points
  • Knowledge of Healthcare Information Systems used throughout the province of Ontario.: 20 Points
  • Experience working in the health care industry, specifically in health care administration/health care IT.: 20 Points
  • Experience defining governance, principals, policies and procedures and leading business and/or IT transformation initiatives.: 20 Points
  • Knowledgeable of PHIPA and privacy legislation and how it applies to healthcare IT solutions.: 10 Points
  • Experience dealing in a complex multi private/public stakeholder environment.: 10 Points

Deliverables:

  • Translate technical concepts into plain-language visuals for broad stakeholder understanding.
  • Create visual system architecture maps aligned to the Health Data Utility conceptual design.
  • Develop visual end-to-end data flow diagrams across clinical, public health, population health, and research domains.
  • Produce briefing decks and summary visuals for executive and inter-ministerial presentations.
  • Design visuals representing the governance structure and program delivery streams.
  • Create visual timelines and roadmaps.
  • Design stakeholder-facing infographics.
  • Develop standardized templates for solution briefs, system overviews, and technical artifacts.
  • Create and maintain a visual asset library for icons, components, and layout standards.
  • Design dashboard-style progress visuals for governance reporting and delivery status updates.

Must Haves:

  • 2 years - Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Miro, Visio, Figma) 
  • 2 years - Understanding of health data interoperability standards {e.g., Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR), Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms (SNOMED CT), Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC)} and their role in architecture and design documentation 
  • 2 years - Understanding of AODA compliance and ability to design accessible, inclusive visual and written content 
  • 1 year Knowledgeable of FIPPA and PHIPA and how it applies to healthcare IT solutions 

Healthcare information systems, PHIPA, leading or being a part of transformation initiatives, Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Miro, Visio, Figma) 



  • Toronto, Ontario, Canada Amyantek Full time

    WE'RE HIRINGJob Title:RQ Senior Technical Writer3 month contractDuration Working Status:Up to 3 days onsite (subject to HM's discretion)Location:525 University Avenue, TorontoManager Note - Must Haves:2 years - Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Miro, Visio, Figma)2 years...


  • Toronto, Ontario, Canada Amanst Inc Full time

    Must HavesHealthcare information systems, PHIPA, leading or being a part of transformation initiatives, Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative Suite, Lucidchart, Miro, Visio, Figma)2 years - Demonstrated proficiency in visual storytelling and technical illustration tools (e.g., Adobe Creative...


  • Toronto, Ontario, Canada StafinGo Full time

    Stafingo Is Hiring – Senior IT Technical Writer (Public Sector | Remote)Stafingo is proud to support one of ourpublic sector clients in the Greater Toronto Areaon a high-impact digital health initiative. We are currently seeking an experiencedSenior IT Technical Writerto lead the development of a comprehensive technical integration guide for a...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Bevertec Full time

    26327BEV123Technical Writer - SeniorToronto, ON/RemoteContract RoleDuration: Remote RoleMust Haves:7+ years of continuous experience in creating technical documentation for complex software integrations, Application Programming Interface (API) specifications, or system implementation guides.7+ years Demonstrated ability to capture complex technical input...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Maarut Inc Full time

    Deliverables Include but not limited to:The Senior Technical Writer will be accountable for the following milestone-based deliverables:Deliverable 1: Initial Draft Integration Guide: Complete first version within 4 weeks of start date, covering architecture, API specifications, app launch sequences, and conformance checklists with initial visual...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Eram Talent Full time

    Eram Talent, a renowned talent acquisition company, is seeking an experienced Technical Writer focused on the Oil & Gas sector to join our team in Saudi Arabia. This role is essential for producing high-quality documentation that captures technical specifications, project methodologies, and regulatory compliance within the oil and gas industry. As a...


  • Toronto, Ontario, Canada Maarut Inc Full time

    Deliverables:Deliverables Include but not limited to:The Senior Technical Writer will be accountable for the following milestone-based deliverables:Deliverable 1: Initial Draft Integration Guide: Complete first version within 4 weeks of start date, covering architecture, API specifications, app launch sequences, and conformance checklists with initial visual...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Toronto, Ontario, Canada Redwood Software Full time

    OUR MISSIONAt Redwood, we empower our customers with lights-out automation for their mission-critical business processes.ABOUT USRedwood Software is the leader in full stack automation fabric solutions for mission-critical business processes. With the first SaaS-based composable automation platform specifically built for ERP, we believe in the transformative...

  • Technical Writer

    9 hours ago


    Toronto, Ontario, Canada BeachHead Full time

    Are you an experienced technical writer with a keen eye for operational risk policies? Apply NowWorking with one of our top financial clients, this role calls for a Technical Writer to support the remediation and development of operational risk policy documents. In this position, you will leverage existing policies, ensure alignment with current standards,...


  • Toronto, Ontario, Canada Dimensional Tech Inc Full time

    *Note: Please apply on LinkedIn or send us your resume to Fully Remote Technical Writer (API) - Senior• # Of Openings: 1• Start Date: ASAP• End Date: possible extension• # Total Working Days: 113 days• Remote, Office Location: DT Toronto, OntarioRequirements:• 7+ years of continuous experience in creating technical documentation for complex...