Bilingual Senior Specialist Software Engineering

2 weeks ago


Montréal QC HB J, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Full time $60,000 - $120,000 per year

Job Requisition ID: 11524

Position Status: Permanent Full Time

Position Type: Hybrid

Office Location: Montreal (QC); Ottawa (ON); Toronto (ON)

Travel Requirement: Limited

Language Designation: Bilingual

Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC

Security Requirement: Reliability Status

Salary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and experience.

About CMHC

The work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to contribute to a well-functioning housing system.

At CMHC, we hold ourselves accountable for our results and support our colleagues in their achievements. We thrive on collaboration, connecting across CMHC and involving the right people to get our work done. Our leadership style is guided by trust, where our leaders favour an adaptive approach based on the needs of their teams.

Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.

What's in it for you

We've got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here's the comprehensive and generous benefits you get when you're a permanent employee:

  • Annual Paid vacation.
  • Annual individual performance incentive.
  • Defined benefit pension plan.
  • Comprehensive group insurance plan to support your well-being from day one.
  • Support towards your personal and professional growth with training, mentorship and more.
  • An inclusive workplace culture and environment.

About the role

Join the Platform Engineering team, in the Bilingual Senior Specialist Software Engineering & Environment Management position, where we're modernizing how CMHC builds and operates software platforms. As Senior Specialist, you'll learn current model, design and evolve reusable infrastructure pipelines that provision, configure, and maintain CMHC's cloud environments reporting to the platform engineering manager. Working with platform, security, and application teams, you'll build automation that allows environment provision, patching, data refreshes, compliance self-service, scalability, and security. This role is ideal for someone passionate about platform enablement, policy-as-code/Infrastructure-as-code and engineering excellence—helping CMHC teams deliver faster with confidence.

What you'll do:

  • Design, implement, and maintain Infrastructure as Code (IaC) and infrastructure pipelines (ARM, Azure, Bicep, Terraform, Helm) to provision and update Azure environments.
  • Standardize automation patterns and reusable modules for environment setup, configuration, and data refresh.
  • Partner with platform and DevOps teams to pair application CI/CD pipelines and infrastructure automation pipelines for full-stack delivery.
  • Embed security controls, RBAC and policy-as-code into provisioning workflows to ensure compliance and consistency.
  • Build self-service capabilities and documentation, enabling teams to deploy and refresh environments independently.
  • Contribute to continuous improvement of monitoring, observability, and resilience within infrastructure pipelines.
  • Coach engineers and analysts on IaC principles and Azure DevOps best practices.

What you should have:

  • Bachelor's degree in computer science, Information Technology, or Engineering (or equivalent experience).
  • 7+ years in DevOps, cloud automation & Software delivery support.
  • In depth experience with Azure services.
  • Expertise in Infrastructure as Code and CI/CD pipelines.
  • Strong scripting skills (PowerShell, Bash, Python).
  • Experience embedding security and governance into automation workflows.
  • Excellent communication and mentoring skills to guide cross-functional teams.

Technologies you'll work with:

  • Dynamics 365 CRM, Dynamics 365 F&O ERP.
  • GitOps, policy-as-code tools (Azure Policy, OPA), and progressive delivery strategies.
  • Hands-on experience with CI/CD processes, leveraging software engineering.
  • ARM, Bicep, Helm.
  • Azure DevOps.
  • Terraform.
  • Azure: AKS, Logic Apps, Service Bus, gestion des API.

It would be great if you also had:

  • Experience working in a DevOps enablement or platform team.
  • Experience with solution packaging and deployment pipelines for Dynamics 365.
  • Knowledge of progressive delivery strategies (feature flags, blue-green, canary).
  • Familiarity with compliance automation and policy-as-code.
  • Skills in building developer onboarding or paved road experiences.
  • A Microsoft Certification as a DevOps Engineer Expert and/or Azure Administrator Associate.
  • Experience in the insurance or finance sectors.

Posting closing date: Note, the competition will remain active until filled.

Our commitment to diversity, equity, and inclusion

We're committed to employment equity and encourage women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, veterans and persons of all races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities and expressions to apply. We also welcome applications from non-Canadians who are eligible to work in Canada.

CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought – and of people – are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.

Learn more about our commitment to diversity and inclusion

What happens after you apply

We know that applying for a new job can be both exciting and daunting, and we appreciate your effort. Learn more about our hiring process. If you are selected for an interview or testing, please advise us if you require an accommodation.

If you applied before and you were not successful don't worry – we're always posting new positions, so don't hesitate to give it another shot. We're excited to see what you bring to the table this time around



  • Montréal, QC HB J, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Full time $80,000 - $120,000 per year

    Job Requisition ID: 11572Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Montreal (QC); Ottawa (ON); Toronto (ON)Travel Requirement: LimitedLanguage Designation: English EssentialLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZSecurity Requirement: Reliability StatusSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on...


  • Montréal, QC HB E, Canada BDC Full time $90,000 - $140,000 per year

    We are banking at another level.Choosing BDC as your employer means working in a healthy, inclusive, and skilled workplace that puts forward the best conditions to bring together unique teams where employees are empowered to act. It also means being at the centre of ambitious economic and financial projects to see further and to do things differently, to...


  • Montréal, QC HB J, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Full time $100,000 - $140,000 per year

    Job Requisition ID: 11625Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Ottawa (ON); Montreal (QC)Travel Requirement: Travel not requiredLanguage Designation: English EssentialLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZSecurity Requirement: Reliability StatusSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on...


  • Gatineau, QC, Canada DEFSEC Technologies Inc. Full time

    Senior Software Specialist - DSEF Company Overview: KWESST (a DEFSEC Technologies company) develops and delivers next generation military and public safety technology for military and first responder customers. The company is proudly Canadian and provides Dismounted/Mounted Domain Expertise in Command-and-Control software development, integration, and...

  • SDET Engineer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Iris Software Inc. Full time

    Iris's Fortune 100 direct client is looking for QE SDET Engineer . Position: QE SDET Engineer Skills: Python, Robot, SQL Develop and maintain automated test scripts using Python. Design, implement, and execute tests for web, mobile, and API applications. Continuously improve test automation frameworks and processes. Analyze test results and...

  • SDET Engineer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Iris Software Inc. Full time

    Iris's Fortune 100 direct client is looking for QE SDET Engineer . Position: QE SDET Engineer Skills: Python, Robot, SQL Develop and maintain automated test scripts using Python. Design, implement, and execute tests for web, mobile, and API applications. Continuously improve test automation frameworks and processes. Analyze test results and...

  • SDET Engineer

    3 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Iris Software Inc. Full time

    Iris's Fortune 100 direct client is looking for QE SDET Engineer . Position: QE SDET Engineer Skills: Python, Robot, SQL Develop and maintain automated test scripts using Python. Design, implement, and execute tests for web, mobile, and API applications. Continuously improve test automation frameworks and processes. Analyze test results and...


  • Montréal, QC, Canada Software International Full time

    **Software International (SI)** supplies technical talent to a variety of Fortune 100/500/1000 and other companies in Canada/US. We currently have a role as a Bilingual Sales Representative IT Service Delivery (ENG-FRN) with our global infrastructure IT consulting client at their Montreal, QC location. This role does require someone bilingual in both ENG and...


  • Montréal, QC HB J, Canada Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Full time $60,000 - $120,000 per year

    Job Requisition ID: 11499Position Status: Permanent Full TimePosition Type: HybridOffice Location: Montreal (QC); Ottawa (ON)Travel Requirement: LimitedLanguage Designation: English EssentialLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): ZZZSecurity Requirement: Reliability StatusSalary: Our salaries generally range from $ to $ and are based on qualifications and...

  • Bilingual Billing

    4 weeks ago


    Montréal, QC, Canada Infotek Consulting Inc. Full time

    We are looking for a French Bilingual Billing & Accounts Receivable Specialist for a 9 months contract with high possibility of extension. Office is based in Montreal but role is fully remote. Job Overview We are supporting a large digital marketplace organization that is undergoing a billing modernization and transformation initiative. We are seeking a...