BILINGUAL Medical Technologist

6 days ago


Ottawa, Ontario, Canada Hôpital Montfort Full time

(English to follow)

Titre du poste :
Technologue autorisé(e), Imagerie par résonance magnétique (IRM)

Catégorie d'emploi :
Technologues, Techniciens et Thérapeute de la santé (Imagerie diagnostique, cardiorespiratoire)

Type de poste :
Occasionnel

Convention collective / Recueil :
SCFP-Technologues/Techniciens

Horaire de travail :
Jour / Soir / Nuit / FDS / Rotation

Heures de travail :
7h30-15h30, 15h30-23h30, 23h30-7h30, 7h-15h, 8h-16h; 15h15-23h15

Nombre de postes :
2

Ville, province, pays :
Ottawa, Ontario, Canada

Salaire :
43.24 $ $/heure

Information sur l'entreprise

L'Hôpital Montfort est l'hôpital universitaire francophone de l'Ontario, offrant des soins exemplaires centrés sur la personne. Montfort dessert, dans les deux langues officielles, plus de 1,2 million de personnes dans la région de l'Est ontarien. Montfort a reçu un agrément avec mention d'honneur décerné par Agrément Canada en 2018 et il s'est mérité la désignation d'organisme vedette en pratiques exemplaires, décernée par l'Association des infirmières et infirmiers autorisés de l'Ontario. Avec ses partenaires principaux, l'Université d'Ottawa et le collège La Cité ainsi que d'autres programmes d'études post-secondaires, Montfort prépare la relève en santé en français. Depuis 2015, il figure au palmarès des 40 principaux hôpitaux de recherche au Canada, grâce aux activités de l'Institut du savoir Montfort. Dans le cadre de sa stratégie , Montfort vise à devenir « votre hôpital de référence pour des services exceptionnels, conçus avec vous et pour vous ». En 2019, il est entré au palmarès des 1000 meilleurs hôpitaux au monde. Nos actions quotidiennes sont guidées par des valeurs de compassion, de respect, d'entraide, d'excellence et de responsabilité.

Sommaire des responsabilités

Sous la supervision du Gestionnaire clinique en imagerie diagnostique, vous apportez un soutien à l'équipe multidisciplinaire et veillez au bon fonctionnement des examens diagnostiques en imagerie par résonance magnétique. Vos responsabilités clés sont :


• Effectuer l'examen IRM à des fins diagnostiques, évaluer la qualité des images RM et accomplir les différentes tâches reliées à l'examen;


• Aviser le radiologue lorsqu'une pathologie ou la condition du patient requiert la modification du protocole standard;


• Ajuster et/ou ajouter les facteurs techniques ou séquences pour démontrer les pathologies, diminuer les artéfacts selon la condition physique;


• Assurer la sécurité du patient et du personnel ainsi que voir que le matériel est compatible et sécuritaire dans la zone requise;


• Assurer le bon fonctionnement de l'appareillage et du matériel technique, assurer l'entretien et veiller à ce que la salle d'examen soit pourvue du matériel requis et bien entretenue;


• Faire les tests de contrôle de la qualité;


• Effectuer le suivi de l'image RM au système PACS et transférer les images RM sur d'autres médias, si nécessaire;


• Installer la ligne veineuse et procéder à l'injection de produit de contraste lors d'examen IRM en toute sécurité et vérifier l'état du patient.

Notes:

Les rôles et responsabilités du poste sont exécutés chez l'employeur ou à tout autre endroit désigné par celui-ci, tel que sur le site de l'Hôpital Montfort, au Carrefour Santé d'Orleans ou autre.

Profil d'exigences


• Détenir un diplôme d'études collégiales (DEC) en technologie en radiation médicale;


• Détenir une certification valide en imagerie par résonance magnétique;


• Être membre actif de l'Ordre des technologues en radiation médicale et en imagerie médicale de l'Ontario selon le champ de spécialité (IRM);


• Détenir une certification valide en réanimation cardiorespiratoire (RCR);


• Posséder un minimum d'un (1) an d'expérience dans un poste jugé équivalent en milieu hospitalier, ayant permis de développer des compétences en radiation médicale;


• Démontrer des connaissances du système PACS;


• Maîtriser les deux langues officielles (français et anglais) à l'oral et à l'écrit à un niveau intermédiaire,

Atout


• Posséder une expérience avec le logiciel Meditech;


• Être membre actif de l'Association canadienne des technologues en radiation médicale ACTRM.

Compétences clés

L'Hôpital Montfort reconnait l'importance accordée à la clientèle de par une approche collaborative de l'ensemble de ses employés et le sens de responsabilités de chacun envers l'atteinte d'un niveau de qualité supérieur de soins.

Pour ce faire, vous possédez les compétences clés suivantes :


• Capacité d'analyse


• Communications interpersonnelles


• Souci du détail


• Autonomie


• Être organisé


• Savoir s'adapter

Déclaration

Dans le présent document, le genre unique est utilisé afin d'alléger le texte et se veut inclusif de tous.

Équité en matière d'emploi

L'Hôpital Montfort
souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi et invite les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les minorités visibles à poser leur candidature.

Si vous avez besoin de mesures d'adaptation durant le processus de sélection, veuillez nous aviser par courriel au

dès que possible.

Nous mettrons ainsi en place toutes les mesures d'adaptation requises pour vous permettre d'être évalué de manière juste et équitable.

L'Hôpital Montfort étudie en toute confidentialité les demandes de mesure d'adaptation et se réserve le droit de requérir des documents justificatifs.

Un accusé de réception sera envoyé. Seules les personnes sélectionnées pour un examen / entrevue seront contactées.


Job Title:
Licensed Technologist, Magnetic Resonance Imaging (MRI)

Job Category:
Health Technologists, Technicians, and Therapists (Diagnostic Imaging, Cardiorespiratory)

Job Type:
Casual

Collective Agreement / Group:
CUPE – Technologists/Technicians

Work Schedule:
Day / Evening / Night / Weekends / Rotating

Work Hours:
7:30 AM–3:30 PM, 3:30 PM–11:30 PM, 11:30 PM–7:30 AM, 7:00 AM–3:00 PM, 8:00 AM–4:00 PM, 3:15 PM–11:15 PM

Number of Positions:
2

City, Province, Country:
Ottawa, Ontario, Canada

Salary:
$37.00 – $52.03 per hour

Company Bio

Hôpital Montfort is Ontario's Francophone Academic Hospital, offering exemplary person-centred care. The hospital serves over 1.2 million people in Eastern Ontario, in both official languages. In 2018, it earned Accreditation with Exemplary Standing from Accreditation Canada, and was designated Best Practices Spotlight Organization by the Registered Nurses' Association of Ontario. With its main partners, the University of Ottawa and La Cité college, as well as other post-secondary programs, Montfort is preparing the next generation of Francophone healthcare professionals. Since 2015, it has joined the ranks of Canada's top 40 research hospitals through the activities of the Institut du Savoir Montfort, its knowledge institute. As part of its strategy, Montfort is striving to become your hospital of reference for outstanding services, designed with you and for you. In 2019, it was named one of the world's top 1000 hospitals. Our daily actions are guided by compassion, respect, mutual support, excellence and accountability.

Summary of Responsibilities

Under the supervision of the Diagnostic Imaging Clinical Manager, the technologist will provide support to the multidisciplinary team and ensure the smooth running of diagnostic magnetic resonance imaging examinations. Key responsibilities are:


• Perform MRI examinations for diagnostic purposes, evaluate the quality of MR images and perform various tasks related to the examination.


• Notify radiologist when pathology or patient condition requires modification of standard protocol.


• Adjust and/or add technical factors or sequences to demonstrate pathologies, reduce artifacts according to physical condition.


• Ensure patient and staff safety, and that equipment is compatible and safe in the required area.


• Ensure the proper operation of equipment and technical materials, provide maintenance and ensure that the examination room is equipped and well-maintained.


• Perform quality control tests.


• Track MR images in the PACS system and transfer MR images to other media, if necessary.


• Safely install the venous line and inject contrast medium during MRI examinations, and check the patient's condition.

Relationships with others


• Welcoming, positioning and reassuring the patient;


• Respond to the patient's needs and questions before and during the examination;


• Explain the next steps following the examination;


• Interact with staff and healthcare professionals.

Profile and Experience


• A college diploma in medical radiation technology;


• Valid certification in magnetic resonance imaging;


• Be an active member of the College of Medical Radiation and Imaging Technologists of Ontario (CMRITO) in your field of specialty;


• Valid certification in cardiopulmonary resuscitation (CPR).

Comply with the teaching and research ethics of your professional order.


• Minimum of one (1) year's experience in a position deemed equivalent in a hospital environment, having developed skills in medical radiation;


• Demonstrate knowledge of the PACS system;


• Intermediate oral and written proficiency in both official languages (French and English).

Asset


• Experience with Meditech software;


• Active membership in the Canadian Association of Medical Radiation Technologists (CAMRT).

Skills

Hôpital Montfort recognizes the importance of patient care through the collaborative approach of all its employees, and the sense of responsibility each has towards achieving a superior level of care.

To do this, you have the following key skills:


• Analytical skills


• Interpersonal communications


• Attention to detail


• Autonomy


• Being organized


• Adaptability



  • Ottawa, Ontario, Canada Nicholas Caragianis Architect Inc Full time

    Nicholas Caragianis Architect Inc is a medium sized firm located in Ottawa, with projects across Canada. We are looking for Bilingual (French & English) Architectural Technologists skilled and experienced in producing both English and French Contract Documents, to join our team as full time employees. Key personal attributes required are excellent...


  • Ottawa, Ontario, Canada Eastern Ontario Regional Laboratory Association Full time

    Position OverviewThis position is responsible for the management of sample reception, accessioning and preparation for diagnostic testing, analysis, interpretation and result reporting of clinical/pathology samples. Assists with training.Identifies/resolves unsuitable specimens, keeps records of all tests and procedures performed. May rotate through...


  • Ottawa, Ontario, Canada Dynacare Full time

    Description Position at Dynacare Job Posting: Senior Medical Laboratory Technologist Where YOU work, makes a difference.      Life is precious and every moment matters. Dynacare is helping Canadians achieve a healthy future with care and wellness solutions that are convenient, understandable, and accessible. When you join our team, every day is an...


  • Ottawa, Ontario, Canada Carrières Dynacare Full time

    Description Poste chez Dynacare Job Posting: Senior Medical Laboratory Technologist Where YOU work, makes a difference.      Life is precious and every moment matters. Dynacare is helping Canadians achieve a healthy future with care and wellness solutions that are convenient, understandable, and accessible. When you join our team, every day is an...


  • Ottawa, Ontario, Canada Public Health Ontario Full time $35 - $44

    Medical Laboratory Technologist 1Location: PHO Ottawa Laboratory, 2380 St. Laurent Boulevard, Ottawa, ONDepartment: Ottawa Laboratory The Role:To perform testing and provide accurate and timely reporting of clinical and environmental laboratory tests as part of a team of laboratory professionals, within Public Health Ontario's (PHO's) quality policies...


  • Ottawa, Ontario, Canada HealthCareCAN Full time

    Sign On Bonus AvailableRequisition # MEDIC PSAC Bargaining Unit)Term Part-Time – 0.7 FTENovember 03, 2025 – August 14, 2026Seven (7) days On, Seven (7) Days off Rotational ScheduleThis position is at the L08 level with an hourly pay range of $41.30 to $52.25APPLY: Medical Radiological Technologist – X-Ray – Whitehorse General Hospital – Term...


  • Ottawa, Ontario, Canada Hôpital Montfort Full time $112,000 - $144,000 per year

    Competition Number:J Job Title:Authorized Technologist, Magnetic Resonance ImagingJob Category:Technologists, Technicians and Therapists (Diagnostic Imaging, Cardiorespiratory, etc.)Job Type:Regular Full TimeCollective Agreement / Manual:CUPE-Technologists/TechniciansShift Availability:Evening/ FDS/ RotationWorking hours:15h00 - 23h00City, Province,...


  • Ottawa, Ontario, Canada HealthCareCAN Full time

    Requisition # LEADC PSAC Bargaining Unit)Term Full-Time Position – (1.0 FTE)December 01, 2025 – December 01, 2026Job Description and salary are under reviewAPPLY: Lead CT Technologist – Medical Imaging – Term Full-Time | External Yukon Hospital Careers )Are you looking to be part of an exceptional and passionate health care team in one of Canada's...


  • Ottawa, Ontario, Canada Adventist Health Full time

    Mammography Tech Relief AdventHealth OttawaAll the benefits and perks you need for you and your family:Vision, Medical & Dental Benefits from Day OneStudent Loan Repayment ProgramOur promise to you:Joining AdventHealth is about being part of something bigger. It's about belonging to a community that believes in the wholeness of each person, and serves to...


  • Ottawa, Ontario, Canada Hôpital Montfort Full time

    Company BioMontfort is Ontario's Francophone academic hospital, providing exemplary person- and community-centred care. Montfort is one of six hospitals in Canada that: are teaching hospitals; serve a general population; have intensive care, obstetric, mental health, rehabilitation and other acute care beds; are among the top 50 hospitals and top 40 research...