Current jobs related to Bilingual Document Control Coordinator - Montreal, Quebec - Aecon
-
Bilingual Document Control Coordinator
6 hours ago
Montreal, Quebec, Canada Aecon Group Inc. Full timeCome Build Your Career at AeconAs a Canadian leader in infrastructure development, Aecon is safely and sustainably building what matters for future generations to thrive We lead some of the most impactful infrastructure projects of our generation, at the forefront of transformational change in transportation and energy, and partnering every day to build,...
-
Document Controller
4 days ago
Montreal, Quebec, Canada Egis in Canada Full timeDescription De L'entrepriseVous êtes ambitieux et vous cherchez à faire évoluer votre carrière ? C'est le moment idéal pour nous rejoindre. Egis connaît une croissance importante en Amérique du Nord et compte désormais plus de 1 000 ingénieurs, architectes et urbanistes à travers le Canada et les Etats-Unis. Egis a mis en place des stratégies...
-
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full timeDescription du posteMcCarthy Tétrault est un cabinet d'avocats canadien qui offre une gamme complète de solutions juridiques et commerciales à ses clients au Canada et dans le monde entier. Chez McCarthy Tétrault, nous offrons des possibilités de carrière stimulantes et enrichissantes dans nos bureaux de Toronto, Montréal, Québec, Calgary et...
-
Spécialiste bilingue en traitement de documents
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full timeDescription du posteMcCarthy Tétrault est un cabinet d'avocats canadien qui offre une gamme complète de solutions juridiques et commerciales à ses clients au Canada et dans le monde entier. Chez McCarthy Tétrault, nous offrons des possibilités de carrière stimulantes et enrichissantes dans nos bureaux de Toronto, Montréal, Québec, Calgary et...
-
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault LLP Full timeJob DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...
-
Montreal, Quebec, Canada Inizio Engage Full timeCoordinateur(trice) bilingue du centre d'assistance (Soins santé)Inizio Engageest à la recherche d'unCoordinateur(trice) bilingue du centre d'assistancepour trier et répondre à divers types d'appels et de courriels de clients, en acheminant les demandes au personnel ou aux services appropriés du client. Les responsabilités comprennent : la réception...
-
Montreal, Quebec, Canada Inizio Engage Full timeCoordinateur(trice) bilingue du centre d'assistance (Soins santé)Inizio Engage est à la recherche d'un Coordinateur(trice) bilingue du centre d'assistance pour trier et répondre à divers types d'appels et de courriels de clients, en acheminant les demandes au personnel ou aux services appropriés du client. Les responsabilités comprennent : la...
-
Senior Analyst, Operations Controls
6 hours ago
Montreal, Quebec, Canada Manulife Full timeThe Senior Analyst in the Operations, Controls and Governance 1B team is responsible to provide risk and control guidance and support to the Operational teams within Manulife Retail and Wealth Investments and John Hancock Investment Management.The Senior Analyst leads the review and documentation of the key risks and controls in the Risk and Control...
-
Bilingual Proposal Specialist
6 hours ago
Montreal, Quebec, Canada McCarthy Tétrault Full timeJob DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...
-
Bilingual Automotive Project Manager
6 hours ago
Montreal, Quebec, Canada PBS Systems Full timeCompany Name: PBS SystemsJob Location: Remote – Montreal AreaJob Type: Full-time, Permanent No. of Openings: Internal Job Title: Bilingual Project Manager – Tier Reports To: Team Lead, Project Management Job Requirement(s): Bilingual (FR-EN); Travel within North America approx. 2 weeks per month"PBS is the fastest growing "All Inclusive...
Bilingual Document Control Coordinator
6 hours ago
Come Build Your Career at Aecon
As a Canadian leader in infrastructure development, Aecon is safely and sustainably building what matters for future generations to thrive We lead some of the most impactful infrastructure projects of our generation, at the forefront of transformational change in transportation and energy, and partnering every day to build, connect, power, and strengthen our communities.
At Aecon, you can count on:
- Safety Always. Our number one core value. If we can't do it safely, we don't do it at all.
- Integrity. We lead by example, with humility and courage.
- Accountability. We're passionate about delivering on our commitments.
- Inclusion. We provide equitable opportunities for everyone.
We lead the infrastructure industry with purpose, and our people are at the heart of everything we do. So, we invest in our people, just like they invest in us
At Aecon we:
- Ensure you and your family receive the services needed to support your mental, emotional, and physical well-being.
- Believe in helping you build your career through our Aecon University and Leadership Programs.
- Are committed to supporting and investing in inclusive work environments, through initiatives like Equity, Diversity & Inclusion training, our Aecon Women in Trades and Aecon Diversity in Trades programs, and our Employee Resource Groups (ERGs) to ensure we are building inclusion into every aspect of our culture at Aecon.
- Are a leader in sustainable construction. With a strong commitment to operating responsibly by minimizing our impact on the environment and surrounding communities.
Our business success relies on strong execution and continuous improvement – driven by the diversity, expertise and teamwork of our people. We're always searching the globe for innovative, collaborative minds to join our best-in-class Aecon community
What is the Opportunity?
Aecon Civil is a market leader with a self-perform competitive advantage and core local strength in key markets. We're proud of our work helping to expand and improve Canada's infrastructure and transportation networks, and we're ready to build the future of our country.
Aecon is currently seeking a Bilingual Document Control Coordinator to join our civil east team in Montreal.
What You'll Do Here:
Document Control System
- Responsible for the functioning and utilization of the document control system for the project
- Accountable for creating and maintaining project distribution matrix
- Provides training and support to all project team members regarding appropriate document control practices – this may extend to external users such as vendors, contractors, consultants, clients and other third parties
- Identifies and escalates processing or other system issues to the Project Controls or Document Control Manager in a timely manner
- Identifies opportunities for continuous process improvement and monitors for new and emerging software solutions
Reporting
- Assist in creating/implementation and auditing of a reporting system to track all NCR's, CAR's, RFI's, Change Request and other documentation deemed critical by the project from start to finish
- Assists project teams with creating and developing reports in EDMS systems
- Assists in the preparation of the end of project report
- Assists in Creation/Communication/implementation and maintenance and auditing of all required contract submittals
- Assist in Creation/Communication/implementation and maintenance a reporting system to track by originator all RFI's through the key milestones of their lifecycle
Documentation
- Oversee the receipt, capture, control and access of all project documents
- Allocates project document/drawing numbers as required per guidance of Project Management, Project Agreement, and/or Client requirements
- Responsible for achieving and maintaining a high level of accuracy in capturing meta-data in the EDMS system in accordance with procedures and requirements for metadata for reporting/auditing
- Manage and coordinate the metadata and the process of storage for documents into the EDMS system by all internal and external parties
- Ensures achievement of established turnaround specifications from receipt of requests into document control to completion of processing and distribution
- Accountable for appropriate post-construction document archival / retention including as per Project Agreement specifications
What You Bring to the Team:
- Post-secondary education – bachelor's degree or College Diploma preferred, or equivalent experience
- A minimum of 1 to 5 years document control experience in a construction project/site environment
- Prior experience working with ACONEX preferred
- Prior experience using electronic document management and document control system as well as in processing both design and vendor documentation
- Proficient in electronic file management (e.g., Explorer and WinZip)
- Intermediate to advanced knowledge of Portable Document format software such as Adobe Acrobat, Bluebeam
- Intermediate working knowledge of MS Office Applications such as: MS Project; Excel; Word, Outlook, Visio, Powerpoint
- Ability to accurately and efficiently setup, create and maintain documentation metadata
- Ability to interpret and implement process, procedures, workflows and standards
- Ability to document work tasks (work instructions)
- Good written and verbal communication skills in French and English
- Organizational skills, with a proven ability to meet deadlines in a fast-paced environment
Aecon fosters diversity, inclusion and belonging within and across our organization. We welcome all to apply including, women, visible minorities, Indigenous peoples, persons with disabilities, and persons of any sexual orientation or gender identity.
We are committed to adhering to the objectives and requirements outlined in the Accessible Canada Act (ACA), and to meeting the accessibility needs of persons with disabilities in a timely manner. Through the implementation of the requirements of the ACA and its applicable regulations, appropriate accommodations will be provided upon request throughout the interview and hiring process.
As part of our commitment to fair and transparent hiring practices, Aecon may use artificial intelligence (AI) tools to assist in screening and reviewing candidates. These tools are applied responsibly and in accordance with applicable privacy laws and Aecon's AI Usage Policy. All final decisions are made by qualified Aecon team members.
